جعل النكت جميلة يتطلب إضفاء المفاجأة والتوقعات الغير متوقعة، بالإضافة إلى الفهم المشترك والمرجعية الثقافية. تعزيز الروابط الاجتماعية من خلال الفكاهة يعزز أيضا جمال النكت.
نكت باللغة الألمانية
اليك بعض النكت باللغة الألمانية في جدول:
النكتة بالعربية | النكتة بالألمانية |
---|---|
كيف يحيي الكمبيوتر الأخر؟ يقول هاي بايت. | Wie begrüßt der Computer den anderen? Er sagt Hi Byte. |
ماذا قال الصفر للثمانية؟ حزامك لطيف! | Was sagte die Null zur Acht? Schöner Gürtel! |
لماذا لا يعبر الرجل الطريق؟ لأنه رأى رجل على الجانب الآخر. | Warum überquert der Mann die Straße nicht? Weil er den Mann auf der anderen Seite sieht. |
لماذا لا تستطيع البيضة أن تكون صديقة للماء المغلي؟ لأنه يجعلها تقسو. | Warum kann ein Ei kein Freund von kochendem Wasser sein? Weil es sie hart macht. |
لماذا تعبر الأشباح الطريق؟ للوصول للجانب الآخر (مجازاً للعالم الآخر). | Warum überqueren Geister die Straße? Um auf die andere Seite zu kommen. |
ماذا قال الطباخ الألماني للزبون الذي طلب معكرونة؟ لا يمكنك الرضى دائماً | Was sagte der deutsche Koch zu dem Kunden, der Nudeln verlangte? Man kann nicht alles haben. |
لماذا البحر ليس جيدا في الكتابة؟ لأنه يتجاوز حدوده | Warum ist das Meer nicht gut im Schreiben? Weil es immer zur Übertreibung neigt. |
لماذا الرياضيات دائماً تكون سعيدة؟ لأنها تحتوي على الكثير من النقاط الموجبة . | Warum sind Mathematiken immer glücklich? Weil sie viele Pluspunkte haben. |
ما هو الشيء الذي يمكنك أخذه قبل أن تحصل عليه؟ الصورة. | Was kann man nehmen, bevor man es bekommt? Ein Foto. |
ماذا يقول الباب عندما يرى المفتاح؟ أنا مفتوح لديك أي اقتراح! | Was sagt die Tür, wenn sie den Schlüssel sieht? Ich bin für jeden Vorschlag offen! |
لماذا لا يتكلم الكتاب أبداً؟ لأن الكلام من الفضة والسكوت من ذهب. | Warum redet ein Buch niemals? Weil Schweigen Gold ist. |
لماذا لا يمكن للعصافير أن تستخدم الأجهزة اللوحية؟ لأنها تفضل تويتر. | Warum können Vögel keine Tablets benutzen? Weil sie Twitter bevorzugen. |
لماذا لا يمكن للبصل أن يكون رئيساً؟ لأنه يجعل الجميع يبكي. | Warum kann eine Zwiebel kein Chef sein? Weil sie alle zum Weinen bringt. |
لماذا لا يحب الحاسوب البرد؟ لأنه يفقد الأوامر (Windows). | Warum hasst der Computer Kälte? Weil er seine Windows verliert. |
لماذا السمك لا يعرف الرياضيات؟ لأنها دائما في العمق. | Warum kennt der Fisch keine Mathematik? Weil er immer in der Tiefe ist. |
كيف يرتب الروبوتات موعدهم؟ عبر البرمجة. | Wie verabreden sich Roboter? Durch Programmierung. |
ماذا يقول الكمبيوتر القديم؟ انه يشعر بالصدأ. | Was sagt der alte Computer? Er fühlt sich rostig. |
الاول : هل تعرف لماذا يضع الاطباء كمامه على وجوهم أثناء العملية الجراحية؟؟ الثاني: حتى لايتعرف عليهم أحد عندما تفشل العملية ترجمة لألمانية | Erster: Kennst du den Grund, warum Ärzte während der Operation Masken tragen? Zweiter: Damit niemand sie erkennen kann, wenn die Operation fehlschlägt. |
السيدة :أنا خائفه من ان المركب ستغرق بنا. صاحب المركب: لو غرقت اعيد لك فلوسك. | Die Frau: Ich habe Angst, dass das Boot sinken wird. Bootseigner: Wenn es untergeht, gebe ich Ihnen Ihr Geld zurück. |
الأول: ماذا فعلت حتى تحسن السعال لديك؟ الثاني: لقد تمرنت عليه طوال الأيام السابقة حتى صرت ماهرا فيه. | Erster: Was haben Sie getan, um Ihren Husten zu verbessern? Zweiter: Ich habe die ganze Zeit geübt, bis ich darin gut wurde. |
في ختام مقالنا نكت باللغة الألمانية بالصوت نتمنى لكم دوام السعادة والبهجة والسرور في جلساتكم .