الصفة والموصوف في اللغة النرويجية

مرحبا أيها الأصدقاء الرائعون

كيف حالكم

هل أنت مستعد لتعلم اللغة النرويجية بسهولة 

في البداية وقبل البدء في الدرس ننصحكم بتحميل تطبيقنا الرائع

لتحميل التطبيق اضغط هنا

⬇⬇⬇⬇ والآن هيا بنا لنبدأ ⬇⬇⬇⬇

اذا اردنا ان نقوم بوصف اي شيء في الحياة فنحن نحتاج إلى صفة وموصوف وعلينا ايضاً ان نعرف كيف نطابق الصفة مع الموصوف ونعلم من يأتي اولاً ان كانت الصفة ام الموصوف.

لذلك في درس اليوم سوف نقوم بتقديم حالات تطابق الصفة والموصوف في اللغة النرويجية الذي سيساعدكم في عملية الوصف.

اولاً : الصفة قبل الموصوف :

1- الموصوف مفرد نكرة و أداة التنكير (en/ei/et) :

في حالة كان الموصوف ( نكرة مذكرا en او نكرة مؤنثة ei )لاتتأثر الصفة ولايحصل التطابق

أي لانضيف أي شيء للصفة لانها لن تتأثر ( أي لا تتجندر الصفة أي ان الصفة لا تذكر ولاتؤنث).

أي في حالة المذكر والمؤنث الصفة تتبع جنس موصوفها وتحافظ الصفة على نفسها سواء وردت مع موصوف مذكر او وردت صفة لموصوف مؤنث

لكن في حال كان الموصوف ( جنسه حياد et ) فان الصفة يضاف لها t

2- الموصوف مفرد معرفة  (اداة تعريف den /de/det):

في المذكر والمؤنث والحياد نضيف e للصفة وتتوافق مع الموصوف التي تعبر عنه

3- الموصوف جمع نكرة ( لاحقته er) او جمع معرفة لاحقته ene ويسبقه أداة التعريف (den/det/de):

نضيف e للصفة وبذلك يتم جمع الصفة وتتوافق مع جمع الموصوف التي تعبر عنه

لاحظ : لايوجد جمع مذكر او جمع مؤنث او جمع حياد أي لايوجد جنس للجمع .

القاعدة الذهبية كملخص لكل ماسبق هي : المذكر والمؤنث النكرة لايطابق والحياد النكرة يطابق باضافة t وماعدا ذلك كل من (المذكر المعرف والمؤنث المعرف والحياد المعرف والجمع النكرة والجمع المعرف كلهم )يتم تطابقهم باضافة e.

ثانياً : الصفة بعد الموصوف :

صفة تأتي بعد الموصوف بحالة وجود فقط فعل بينهما  er/blir (وهذه تعتبر طريقة ثانية من طرق احداث التعريف للجملة بدون وضع ادوات التعريف قبل الجملة den/det/de).

وبنفس الوقت في حال وجود er/blir لايعني ان الجملة معرفة حكماً لان الفعل er/blir وظيفته تأخير الصفة فقط عن الموصوف فقط وبالتالي قد نجده في جملة نكرة او قد نجده في جملة معرفة.

لكن في حال وجوده في الجملة المعرفة يكون اخر الموصوف لاحقة تدل على انه معرفاً  حينها لاحاجة لوضع ادوات التعريف و المطابقة بهذه الحالة

سواء كانت الجملة معرفة(الموصوف معرف) او الجملة نكرة (الموصوف نكرة) وتحدث بالشكل التالي:

1- الموصوف مفرد نكرة اومفرد معرفة (أداة التنكير en/ei/et واداة التعريف هي لاحقته en/a/et):

في حالة كان الموصوف (مذكراً او مؤنث)لاتتأثر الصفة ولايحصل التطابق سواء كان الموصوف نكرة او معرفة, لكن في حال كانت الموصوف (جنسه حياد)فان الصفة يضاف لها t سواء كان الموصوف نكرة او معرفة

2- الموصوف جمع نكرة (لاحقته er) او جمع معرفة  (لاحقته ene):

نضيف e للصفة وبذلك يتم جمع الصفة وتتوافق مع جمع الموصوف التي تعبر عنه )لاحظ لايوجد جمع مذكر او جمع مؤنث او مع حياد أي لايوجد جنس للجمع.

القاعدة البرونزية في حال وجود er/blir كملخص لكل ماسبق هي :
في حال جاء فعل er بين صفة وموصوف فان الصفة سوف تأتي بعد الموصوف وفي تلك الحالة:
1-الاسم نكرة (مهما كان جنسه) فان هذه الجملة تعتبر ركيكة جدا وتقريبا غير مستخدمة في اللغة النرويجية
2- الاسم معرفاً حينها  (بدخول er سوف تنزع عنه التعريف) يتم معاملته كما لو أنه نكرة وكما لو أن حال الصفة قبل الموصوف .
وبالتالي فإن er تنزع التعريف عن الاسم اولاً وكذلك يجب ان تنسى اطلاقاً انه معرف وان تنسى ان الصفة بعد الموصوف وتعامله وكأن الصفة قبل الموصوف لحالة النكرة.

نتمنى ان تكونوا قد استفدتم من درسنا لليوم عن الصفة والموصوف في اللغة النرويجية وحالات تطابقهما في الجملة مع امل اللقاء في الدروس القادمة.