ابداء الاسباب بالنرويجية

ابداء الاسباب بالنرويجية

‫لما لا تأتي؟‬	H—— k—– d- i—? ?Hvorfor kommer du ikke
‫الطقس جداً سيء.‬	V—- e- s- d—–. Været er så dårlig.
‫لن آتي لأن الطقس جداً سيء.‬	J– k—– i— f—- v—- e- s- d—–. Jeg kommer ikke fordi været er så dårlig.

‫لما لا يأتي؟‬	H—— k—– h– i—? ?Hvorfor kommer han ikke
‫هو غير مدعو.‬	H– e- i— i——-. Han er ikke invitert.
‫لن يأتي لأنه غير مدعو.‬	H– k—– i— f—- h– i— e- i——-. Han kommer ikke fordi han ikke er invitert.

‫وأنت، لما لا تأتي ؟‬	H—— k—– d- i—? ?Hvorfor kommer du ikke
‫لا وقت لدي.‬	J– h– i— t–. Jeg har ikke tid.
‫لن آتي إذ لا وقت لدي.‬	J– k—– i— f—- j– i— h– t–. Jeg kommer ikke fordi jeg ikke har tid.

‫لما لا تبقى؟‬	H—— b— d- i—? ?Hvorfor blir du ikke
‫علي متابعة العمل.‬	J– m- j—-. Jeg må jobbe.
‫لن أبقى إذ علي متابعة العمل.‬	J– k– i— b–, f—- j– m- j—-. Jeg kan ikke bli, fordi jeg må jobbe.

‫لما تذهب الآن؟‬	H—— g– d- a——- n-? ?Hvorfor går du allerede nå
‫أنا تعبان.‬	J– e- t—-. Jeg er trett.
‫أذهب لأني تعبان.‬	J– g– f—- j– e- t—-. Jeg går fordi jeg er trett.

‫لما أنت ذاهب الآن؟‬	H—— k—– d- a——- n-? ?Hvorfor kjører du allerede nå
‫الوقت متأخر.‬	D– e- s—. Det er sent.
‫ سأذهب لأن الوقت أصبح متأخراً.‬	J– k—– f—- d– e- s—. Jeg kjører fordi det er sent.