عبارات ادوات الربط باللغة النرويجية الجزء الثاني

جمل عن ادوات الربط باللغة النرويجية الجزء الثاني

‫مذ متى لم تعد تعمل ؟‬	N– s—— h– å j—-? ?Når sluttet hun å jobbe
‫منذ زواجها.‬	S—- h– b– g—? ?Siden hun ble gift
‫نعم، لم تعد تعمل منذ أن تزوجت.‬	J-, h– h– i— j—– s—- h– b– g—. Ja, hun har ikke jobbet siden hun ble gift.
‫منذ أن تزوجت لم تعد تعمل.‬	S—- h– b– g— j—– h– i— l—–. Siden hun ble gift jobber hun ikke lenger.
‫منذ أن تعارفا هما سعداء.‬	S—- d- k—— h——– e- d- l——–. Siden de kjenner hverandre er de lykkelige.
‫منذ أن رزقا بأطفال لا يخرجان إلاّ نادراً.‬	S—- d- h– b— g– d- s—— u-. Siden de har barn går de sjelden ut.
‫متى تتصل بالهاتف ؟‬	N– t———- h–? ?Når telefonerer hun
‫أثناء قيادتها السيارة؟‬	M— h– k—–? ?Mens hun kjører
‫نعم ، إنها تتصل وهي تقود السيارة.‬	J-, m— h– k—– b–. Ja, mens hun kjører bil.
‫تتصل بالهاتف بينما تقود السيارة.‬	H– t———- m— h– k—– b–. Hun telefonerer mens hun kjører bil.
‫إنها تشاهد التلفاز بينما تكوي.‬	H– s– p- T- m— h– s—— t–. Hun ser på TV mens hun stryker tøy.
‫انها تسمع الموسيقى بينما تكتب الوظائف.‬	H– h—- p- m—– m— h– g— o——– s—. Hun hører på musikk mens hun gjør oppgavene sine.
‫لا أرى شيئاً دون النظارة.‬	J– s– i——– n– j– i— h– p- m– b——. Jeg ser ingenting når jeg ikke har på meg briller.
‫لا أفهم شيئاً عندما تكون الموسيقى عالية.‬	J– f—— i——– n– m——- e- s- h–. Jeg forstår ingenting når musikken er så høy.
‫لا أشم شيئاً عندما أصاب بالزكام.‬	J– l—– i——– n– j– e- f——–. Jeg lukter ingenting når jeg er forkjølet.
‫عندما تمطر نستقل سيارة أجرة.‬	V- t– e- d—– h— d– r—–. Vi tar en drosje hvis det regner.
‫سنسافر حول العالم عندما نربح في اليانصيب.‬	V- r—– j—– r—- h— v- v—– i l—-. Vi reiser jorden rundt hvis vi vinner i lotto.
‫سينبدأ بتناول الطعام إن لم يأت قريباً‬	V- b——- å s—- h— h– i— k—– s—-. Vi begynner å spise hvis han ikke kommer snart.

بذلك نكون قد انتهينا من درسنا عن عبارات ادوات الربط باللغة النرويجية