قاعدة المؤنث في اللغة النرويجية

قاعدة المؤنث في اللغة النرويجية

سنقدم في درس اليوم قاعدة المؤنث في اللغة النرويجية , وهي الطريقة التي تستخدم لتغيير الصيغة الجذعية للكلمات بحيث تشير إلى الجنس الذكري. في اللغة النرويجية، قاعدة المؤنث هي الصيغة الأساسية للكلمة، والصيغة الجذعية المؤنثة تحصل عن طريق إضافة الحرف الأخير “-en” للصيغة الأساسية.كما يشترك العديد من الأسماء في الجنس الذكري والأنثوي، لذلك يجب تعلم قاعدة المؤنث الخاصة بها لتصلح الأسماء الجديدة. 

هناك العديد من الطرق لتشكيل الجنس المؤنث في اللغة النرويجية ولكن الطريقة الأكثر شيوعا هي إضافة اللاحقة en

في اللغة النرويجية، يتم تشكيل الجنس المؤنث باستخدام اللاحقة –en، .هي لاحقة يتم اضافتها الى نهاية الكلمة الأصلية لتشكيل الجنس المؤنث في اللغة النرويجية. عند اضافة اللاحقة -en, يتم تغيير الجنس الذكر الى الجنس المؤنث

مثلا: bil (طبيب) – bilen (الطبيبة).

بعض الكلمات لا تحتاج الى اللاحقة -en لتشكيل الجنس المؤنث مثل : kvinne (إمرأة)

طرق أخرى لتشكيل الجنس المؤنث بالنرويجية :

1 – بإضافة  اللاحقة  t

اللاحقة -t هي لاحقة يتم اضافتها الى نهاية الكلمة الأصلية لتشكيل الجنس المؤنث في اللغة النرويجية. 

مثال :

• lærer (معلم) – lærert (المعلمة)
• redaktør (محرر) – redaktørt (المحررة)
• forfatter (مؤلف) – forfattert (المؤلفة)

2 – إضافة اللاحقة inne

اللاحقة  inne هي لاحقة يتم اضافتها الى نهاية الكلمة الأصلية لتشكيل الجنس المؤنث في اللغة النرويجية. عند اضافة اللاحقة -inne, يتم تغيير الجنس الذكر الى الجنس المؤنث.

أمثلة :

• arbeider (عامل) – arbeidinne (العاملة)
• advokat (محامي) – advokatinne (المحامية)
• ingeniør (مهندس) – ingeniørinnen (المهندسة)
• forfatter (مؤلف) – forfatterinnen (المؤلفة)
• lærer (معلم) – lærerinnen (المعلمة)
• politi (شرطي) – politikvinne (شرطية)

3 –  إضافة اللاحقة اللاحقة a

في اللغة النرويجية، يتم إضافة اللاحقة -a للاسماء المؤنثة الشخصية لإظهار أنها مؤنثة. هذه هي اللاحقة الشائعة للاسماء المؤنثة الشخصية.

أمثلة :

• Jonas (يوناس) هو الذكر، يصبح Jonasa (يوناسا) المؤنث
• Anne (أن) هي الأنثى، يصبح Annea (أنا) المؤنث
• Per (بير) هو الذكر، يصبح Pera (بيرا) المؤنث
• Ingrid (إنغريد) هي الأنثى، يصبح Ingrida (إنغريدا) المؤنث
• Henrik (هينريك) هو الذكر، يصبح Henrika (هينريكا) ا
• kokk (طباخ) – kokka (الطباخة)
• kandidat (مرشح) – kandidata (المرشحة)
• musiker (موسيقي) – musikera (الموسيقية)
• redaktør (محرر) – redaktøra (المحررة)
• politiker (سياسي) – politikera (السياسية)

4 – إضافة اللاحقة e

 مثلا: lærer (معلم) – lærere (المعلمة)

أمثلة في جمل :

هو طويل Han er høy

هي طويلة Hun er kort

هو رجل قصير Han er en kort mann

هي إمرأة قصيرة Hun er en kort kvinne

هو ألماني Han er tysk

هي ألمانية Hun er tysk

الرجال اليابانيين ودّيون Japanske menn er vennlige

النساء اليابانيات ودّيات Japanske kvinner er vennlige

إنه سعيد  han er glad

انها سعيدة  hun er lykkelig

انه امريكى الجنسية   Han er amerikansk

انها امريكية الجنسية  Hun er amerikansk

بعض المفردات المؤنثة في اللغة النرويجية :

kvinne (إمرأة)

mor (أم)

datter (بنت)

søster (أخت)

kone (زوجة)

jente (فتاة)

ملاحظة :

في اللغة النرويجية لا توجد أداة التعريف قبل الأسماء المعرفة، بدلاً عن ذلك يتم إضافة لاحقة للكلمة. تضاف en للأسماء المذكرة، a للأسماء المؤنثة وet للأسماء الحيادية. في الأسماء المنتهية بـe، نضيف الـ n أو الـt في نهاية الأسماء المذكرة والحيادية على الترتيب. أما في الأسماء المؤنثة نضيف الـa ونحذف الـe

هنا نصل الى نهاية درس اليوم وهو قاعدة المؤنث في اللغة النرويجية , تعرفنا على طرق تشكيل الجنس المؤنث في اللغة النرويجية مع أمثلة تسهل عليكم فهمها بشكل أسرع , نرجوا أ نحقق لكم الاستفادة والسهولة في التعلم شكرا لكم لاختيارنا مع التوفيق الدائم والمستمر .

للمزيد من قواعد اللغة النرويجية .