[sc name=”rosia2″ ][/sc]
التواصل الفعال في الصيدلية يضمن فهمك لكيفية استخدام الدواء بشكل صحيح وأمان، كما يساعد في الحصول على الدواء الأكثر فعالية لحالتك. كما يمكن أن يساعد في تجنب الآثار الجانبية المحتملة والتفاعلات الدوائية
عبارات تحتاجها في الصيدلية باللغة الروسية
فيما يلي بعض العبارات التي قد تحتاجينها عند زيارة الصيدلية باللغة الروسية:
| العربية | الروسية |
|---|---|
| مرحبا | Здравствуйте (Zdravstvuyte) |
| أنا بحاجة إلى دواء | Мне нужно лекарство (Mne nuzhno lekarstvo) |
| أين أجد الأدوية؟ | Где я могу найти лекарства? (Gde ya mogu nayti lekarstva?) |
| هل لديكم هذا الدواء؟ | У вас есть это лекарство? (U vas yest’ eto lekarstvo?) |
| كم تكلفة هذا الدواء؟ | Сколько стоит это лекарство? (Skol’ko stoit eto lekarstvo?) |
| هل يحتاج هذا الدواء لوصفة طبية؟ | Это лекарство нужно по рецепту? (Eto lekarstvo nuzhno po retseptu?) |
| هل لديكم الدواء البديل؟ | У вас есть альтернативное лекарство? (U vas yest’ alternativnoye lekarstvo?) |
| ما هي طريقة استخدام الدواء؟ | Как принимать это лекарство? (Kak prinimat’ eto lekarstvo?) |
| شكرا لك | Спасибо вам (Spasibo vam) |
| وداعا | До свидания (Do svidaniya) |
التحدث مع الصيدلاني باللغة الروسية
فيما يلي بعض الجمل والعبارات التي قد تحتاجينها في محادثة مع الصيدلاني باللغة الروسية:
| العربية | الروسية |
|---|---|
| مرحبا، كيف يمكنني مساعدتك اليوم؟ | Здравствуйте, чем я могу помочь вам сегодня? (Zdravstvuyte, chem ya mogu pomoch’ vam segodnya?) |
| أنا أشعر بالغثيان. | У меня тошнота. (U menya toshnota.) |
| أعتقد أنني أعاني من الأنفلونزا. | Мне кажется, у меня грипп. (Mne kazhetsya, u menya grip.) |
| هل لديك دواء للصداع؟ | У вас есть лекарство от головной боли? (U vas yest’ lekarstvo ot golovnoy boli?) |
| هل أحتاج لوصفة طبية لهذا الدواء؟ | Нужен ли рецепт для этого лекарства? (Nuzhen li retsept dlya etogo lekarstva?) |
| هل هذا الدواء يمكن أن يسبب النعاس؟ | Это лекарство может вызвать сонливость? (Eto lekarstvo mozhno vyzvat’ sonlivost’?) |
| كيف أتناول هذا الدواء؟ | Как принимать это лекарство? (Kak prinimat’ eto lekarstvo?) |
| شكرا على مساعدتك. | Спасибо за вашу помощь. (Spasibo za vashu pomosh’.) |
| وداعا. | До свидания. (Do svidaniya.) |
هذه الجمل تغطي معظم الحالات التي قد تواجهك عند التحدث مع الصيدلاني. تذكر أن التواصل الجيد مع الصيدلاني يمكن أن يكون مفيدًا جدًا لفهم أفضل للعلاج.
أسماء بعض المستحضرات التي تجدها في الصيدلية باللغة الروسية
هنا بعض الأدوية والمستحضرات التي قد تجدينها في الصيدلية باللغة الروسية:
| العربية | الروسية |
|---|---|
| أقراص الباراسيتامول | Таблетки парацетамола (Tabletki paratsetamola) |
| الأسبرين | Аспирин (Aspirin) |
| مرهم الهيدروكورتيزون | Гидрокортизоновая мазь (Gidrokortizonovaya maz’) |
| بخاخ الأنف | Назальный спрей (Nazal’nyy sprey) |
| مضادات الحساسية | Антигистаминные (Antigistaminnyye) |
| الفيتامينات | Витамины (Vitaminy) |
| مرهم الشفاه | Бальзам для губ (Bal’zam dlya gub) |
| ضمادة | Бинт (Bint) |
| محلول ملحي | Солевой раствор (Solevoy rastvor) |
| الكمادات الساخنة | Горячие компрессы (Goryachiye kompressy) |
| الكمادات الباردة | Холодные компрессы (Kholodnyye kompressy) |
| أدوية السعال | Лекарства от кашля (Lekarstva ot kashlya) |
| أدوية البرد والانفلونزا | Препараты от простуды и гриппа (Preparaty ot prostudy i grippa) |
هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم عبارات تحتاجها في الصيدلية باللغة الروسية نتمنى لكم دوام الصحة والسعادة.