[sc name=”rosia2″ ][/sc]
حجز موعد باللغة الروسية
فيما يلي بعض العبارات الروسية المفيدة عند حجز موعد:
| العربية | الروسية |
|---|---|
| أريد حجز موعد | Я хочу записаться на прием |
| هل يمكنني تحديد موعد؟ | Могу я назначить встречу? |
| هل يمكنني تغيير موعد الاجتماع؟ | Могу ли я перенести встречу? |
| متى يمكنني رؤيتك؟ | Когда я могу увидеть вас? |
| هل يمكننا القاء اللقاء الى يوم الاثنين؟ | Можем ли мы перенести встречу на понедельник? |
| أريد إلغاء موعدي | Я хочу отменить свою встречу |
| هل أنت متاح يوم الجمعة؟ | Вы свободны в пятницу? |
| هل الساعة 3 بعد الظهر مناسبة لك؟ | Удобно ли вам в три часа дня? |
| متى ستكون متاحاً؟ | Когда вы будете доступны? |
| لدي موعد مع الطبيب | У меня встреча с врачом |
جمل تستخدمها عند حجز موعد باللغة الروسية
فيما يلي بعض الجمل الروسية المستخدمة عند حجز موعد:
| العربية | الروسية |
|---|---|
| أود حجز موعد، من فضلك. | Я бы хотел записаться на прием, пожалуйста. |
| هل لديكم موعد متاح الأسبوع المقبل؟ | У вас есть свободное время на следующей неделе? |
| هل يمكنني تغيير موعدي إلى يوم الجمعة؟ | Могу ли я перенести свою встречу на пятницу? |
| أحتاج إلى إلغاء موعدي. | Мне нужно отменить свою встречу. |
| هل يمكنك تأكيد موعدي، من فضلك؟ | Можете ли вы подтвердить мое время, пожалуйста? |
| ما هو أفضل وقت متاح لك؟ | Какое у вас есть свободное время? |
| هل يمكنني جدولة موعد في العاشرة صباحاً؟ | Могу ли я записаться на десять утра? |
| هل يوجد موعد متاح بعد الظهر؟ | Есть ли свободное время после обеда? |
| هل يمكنني جدولة موعد لاجراء فحص طبي؟ | Могу ли я записаться на медицинский осмотр? |
| أود التحدث مع الطبيب. | Я бы хотел поговорить с врачом. |
حجز مواعيد مختلفة باللغة الروسية
فيما يلي بعض العبارات الروسية المستخدمة لحجز مواعيد مختلفة:
| العربية | الروسية |
|---|---|
| أود حجز موعد لزيارة الطبيب | Я бы хотел записаться на прием к врачу |
| أرغب في حجز موعد لقص الشعر | Я хотел бы записаться на стрижку |
| أريد حجز موعد للمقابلة الشخصية | Я бы хотел записаться на собеседование |
| أود حجز موعد لتجديد جواز السفر | Я бы хотел записаться на обновление паспорта |
| هل يمكنني حجز موعد لاختبار القيادة؟ | Могу ли я записаться на вождение? |
| أود حجز موعد لجلسة مساج | Я бы хотел записаться на массаж |
| أرغب في حجز موعد للتصوير الفوتوغرافي | Я хотел бы записаться на фотосессию |
| أود حجز موعد لدرس اليوغا | Я бы хотел записаться на урок йоги |
| أريد حجز موعد لتناول العشاء في المطعم | Я бы хотел забронировать столик на ужин в ресторане |
| هل يمكنني حجز موعد لزيارة المتحف؟ | Могу ли я записаться на посещение музея? |
هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم حجز موعد باللغة الروسية نتمنى أن تكونوا استفدتم لا تنسوا أنّ الأدب في طلب المواعيد هو الأساس .