fbpx
تعلم اللغة الاسبانية

تعلم الاسبانية – عبارات الاعتذارات بالصوت

advertisement
العبارة بالإسبانية الترجمة التلفظ بالعربية

Lo siento mucho.

أنا آسف كثيرًا.

لو سينتو موتشو.

Perdóname.

سامحني.

بيردوماني.

Disculpa / Disculpe.

اعذرني / اعذريني.

ديسكولبا / ديسكولبي.

Lo lamento.

أنا نادم.

لو لامينتو.

Fue mi culpa.

كان خطأي.

فوي مي كولبا.

Me equivoqué.

ارتكبت خطأ.

مي إكيفوكيه.

No volverá a suceder.

لن يحدث مرة أخرى.

نو بولفيرا آ سوسيذير.

Por favor, perdona mi error.

من فضلك، اغفر لي لخطأي.

بور فافور، بيردونا مي إرور.

Te pido disculpas.

أطلب منك العذر.

تي بيدو ديسكولباس.

Estoy muy arrepentido / arrepentida.

أنا نادم جدًا.

إستوي موي أريبنتيدو / أريبنتيدا.

تلك العبارات يمكن استخدامها للإعتذار باللغة الإسبانية، حيث تستخدم للتعبير عن الندم والأسف والاعتذار عن الأخطاء التي تم ارتكابها. يجب عند الاعتذار استخدام هذه العبارات بشكل ملائم ومناسب حسب السياق والموقف. يتم لفظ العبارات بطريقة مماثلة للفظ الإسباني الأصلي، مع الأخذ في الاعتبار التركيز الصحيح على الأحرف الملفتة للنظر والمؤشرة في اللفظ الإسباني.

Lo siento mucho por lo que dije ayer

أنا آسف كثيرًا عما قلته أمس

Disculpa si te ofendí sin intención

عذراً إذا أسأت إليك دون قصد

Perdóname por mi comportamiento inapropiado

سامحني على سلوكي غير المناسب

Lo lamento por la confusión que causé

أنا نادم على الارتباك الذي تسببت فيه

Me equivoqué al no presentar mis disculpas antes

كان خطأي عدم الاعتذار من قبل

No volveré a cometer el mismo error

لن أقوم بارتكاب نفس الخطأ مرة أخرى

Por favor, perdona mi falta de consideración

من فضلك، اعذرني على عدم الاهتمام

Te pido disculpas por cualquier daño que haya causado

أنا أطلب منك العذر على أي ضرر تسببت فيه

Estoy muy arrepentido por mi comportamiento egoísta

أنا نادم جدًا على سلوكي الأناني

No tengo excusas, lo siento

لا يوجد لدي أي عذر، أنا آسف

شعارنا هو أنه يمكن تعلم اللغة عن طريق ممارسة كلمات سهلة يوميا✅✅

اتمنى لك كل التوفيق 🌷🤩

advertisement