fbpx
تعلم اللغة السويدية

أدوات الربط بالصوت والترجمة

تعلم اللغة السويدية

مرحبا أيها الأصدقاء 

ننصحك في البداية بتحميل تطبيق مفردات اللغة السويدية الجديد 2024

والأن نبدء بالدرس لتعلم اللغة السويدية بسهولة

لا تنسى أيضا الأستماع الى طريقة اللفظ عدة مرات حتى يسهل عليك معرفة طريقة اللفظ  

 

تستخدم أدوات الربط في اللغة السويدية لربط العبارات والأفكار في النصوص والجمل معًا. تساعد هذه الأدوات على تنظيم الأفكار وتعزيز سلاسة التواصل والتعبير بشكل أكثر فعالية ووضوح. كما أنها تمكن المتحدث من إبراز العلاقات المختلفة بين الأفكار والمفاهيم، سواء كانت علاقات تشابه أو اختلاف أو سبب ونتيجة أو أي نوع آخر من العلاقات. بشكل عام، تسهم أدوات الربط في جعل النصوص السويدية أكثر وضوحًا وفعالية في التواصل، وتعد جزءًا مهمًا من قواعد اللغة السويدية.

أدوات الربط باللغة السويدية

 

العربية السويدية
 أدوات الربط  på svenska
و och
أو eller
لكن men
لأن eftersom
إذاً alltså
عندما när
قبل أن innan
بعد أن efter att
إما…أو antingen…eller
ليس فقط… بل inte bara…utan också
سواء…أو vare sig…eller
بينما medan
حتى så att
كلما varje gång som
مثل som
إذ när
بدلاً من istället för
بسبب på grund av
بالرغم من trots att
من أجل för att
في حالة om
على الرغم من ذلك trots det

فيديو مهم لأدوات الربط شاهده

 

عبارات باستخدام أدوات الربط السويدية

 

العربية السويدية
اكتب عبارة تستخدم “و” في اللغة السويدية Skriv en mening som använder “och” på svenska
أنا أحب الكتب والموسيقى Jag gillar böcker och musik.
اكتب عبارة تستخدم “لكن” في اللغة السويدية Skriv en mening som använder “men” på svenska
أريد أن أشتري سيارة جديدة، لكني لا أملك المال الكافي Jag vill köpa en ny bil, men jag har inte tillräckligt med pengar.
اكتب عبارة تستخدم “إذاً” في اللغة السويدية Skriv en mening som använder “alltså” på svenska
لم ترد على اتصالي، إذاً أعتقد أنها مشغولة Hon svarade inte på min samtal, alltså tror jag att hon är upptagen.
اكتب عبارة تستخدم “حتى” في اللغة السويدية Skriv en mening som använder “så att” på svenska
لنذهب للتسوق حتى نستطيع شراء كل ما نحتاجه Låt oss gå och handla så att vi kan köpa allt vi behöver.
اكتب عبارة تستخدم “في حالة” في اللغة السويدية Skriv en mening som använder “om” på svenska
إذا كان هناك أي مشكلة، اتصل بي في حالة الحاجة Om det finns något problem, kontakta mig om det behövs.

جمل باستخدام أدوات الربط

الجملة العربية الجملة السويدية
اكتب جملة باستخدام “عندما” في اللغة السويدية Skriv en mening som använder “när” på svenska
أنا أحب الذهاب إلى النادي الرياضي عندما أشعر بالضغط Jag gillar att gå till gymmet när jag känner mig stressad.
اكتب جملة باستخدام “بعد أن” في اللغة السويدية Skriv en mening som använder “efter att” på svenska
سوف أتناول العشاء بعد أن أنهي هذا العمل Jag ska äta middag efter att jag är klar med det här arbetet.
اكتب جملة باستخدام “إذاً” في اللغة السويدية Skriv en mening som använder “alltså” på svenska
لم تكن الطريقة الصحيحة، إذاً يجب أن نجرب طريقة أخرى Det var inte rätt sätt, alltså måste vi prova en annan metod.
اكتب جملة باستخدام “قبل أن” في اللغة السويدية Skriv en mening som använder “innan” på svenska
يجب عليك إنهاء العمل قبل أن تغادر المكتب Du måste slutföra arbetet innan du lämnar kontoret.
اكتب جملة باستخدام “إما…أو” في اللغة السويدية Skriv en mening som använder “antingen…eller” på svenska
يمكنك أن تشتري السيارة الحمراء أو السيارة الزرقاء، إما…أو Du kan köpa antingen den röda bilen eller den blåa bilen.
اكتب جملة باستخدام “بدلاً من” في اللغة السويدية Skriv en mening som använder “istället för” på svenska
لنذهب إلى الحديقة بدلاً من الذهاب إلى السينما Låt oss gå till parken istället för att gå på bio.

بشكل عام، تسهم أدوات الربط في جعل النصوص السويدية أكثر وضوحًا وفعالية في التواصل، وتعد جزءًا مهمًا من قواعد اللغة السويدية.

كما يسعدنا أن ندعوك للانضمام  معنا في الفيس بوك للاطلاع على المزيد من الدروس

مجموعة تعليم اللغة السويدية بأحتراف

 

تعلم اللغة السويدية Lär dig svenska

 

 

advertisement

دروس ذات صلة