العبارة الاستفهامية بأداة و التصدير(عند تعدد الأفعال)

العبارة الاستفهامية بأداة و التصدير(عند تعدد الأفعال)

في اللغة السويدية ، يمكن دمج قاعدتيّ “العبارة الاستفهامية بأداة” و “التصدير” في قاعدة واحدة ، و يكون الترتيب النحوي للكلمات عندئذٍ على النحو التالي :

		ظرف الفعل	فاعل	فعل 1	x أو أداة الاستفهام
يجب عليك أن تحضر غداً في الموعد	komma i tid		du	måste	I morgon
لا يجوز لك التدخين هنا	röka	inte	du	får	Här
كان سمير دائماً في السابق يريد مشاهدة التلفاز طوال المساء	titta på teve hela kvällen	alltid	Samir	ville	Förr
ماذا تريد أن تفعل غداً ؟	? göra i morgon		du	vill	Vad
متى يجوز لي أن أتصل هاتفياً ؟	? ringa		jag	får	Hur dags
من يمكنني أن أسأل ؟	? fråga		jag	kan	Vem
من الذي لا يستطيع السباحة ؟	? simma	inte		kan	Vem
ماذا حدث في الحفل يوم الجمعة الماضي ؟	?på festen i fredags			hände	Vad

و لا يجوز ترك مكان الفاعل شاغراً إلا في حالة حلول أداة الاستفهام مكانه ، و ذلك كما في المثالين الأخيرين أعلاه .

يمكنك أيضا الحصول على المزيد من الدرس في اللغة السويديةأضغط هنا 

ولا تنسى أيضا  متابعتنا على الفيس بوك حتى يصلك كل جديد أضغط هنا 

كما انه يمكنك الأنضمام معنا في مجموعتنا على الفيس بوك  أضغط هنا