التعامل مع تأجير السيارات في اللغة السويدية
مرحباً بكم في درس جديد من دروس تعلم اللغة السويدية! في هذا الدرس، سنتناول موضوعاً مهماً ومفيداً لجميع من يخططون للسفر أو الإقامة في السويد: “”.
إذا كنت ترغب في استكشاف المناطق الخلابة في السويد بحرية، فإن معرفة بعض الجمل والعبارات الأساسية ستساعدك بشكل كبير. سنقوم معًا بتعلم كيفية الاستفسار عن الأسعار، وطلب المساعدة، والتحدث عن تفاصيل التأجير بكل سهولة ويسر. لا تقلق إذا كنت مبتدئًا، فنحن سنبسط المعلومات ونقدم لك الأدوات اللازمة للتواصل بفعالية في هذه المواقف.
استعد لتجربة تعليمية شيقة وممتعة، حيث سنفتح أمامك أبواب عالم اللغة السويدية بطريقة ممتعة وسهلة. دعنا نبدأ ونكتشف سويًا كيفية جعل تجربة تأجير السيارة تجربة سلسة وممتعة!
التعامل مع تأجير السيارات في اللغة السويدية
| الجملة/العبارة باللغة السويدية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| Hej, jag vill hyra en bil. | مرحبا، أريد استئجار سيارة. |
| Hur mycket kostar det att hyra en bil? | كم يكلف استئجار سيارة؟ |
| Vilken typ av bil har ni? | ما نوع السيارة التي لديكم؟ |
| Jag behöver en bil för en vecka. | أحتاج إلى سيارة لمدة أسبوع. |
| Har ni någon bil med GPS? | هل لديكم سيارة بها نظام تحديد المواقع؟ |
| Kan jag boka en bil online? | هل يمكنني حجز سيارة عبر الإنترنت؟ |
| Vad är minimiåldern för att hyra en bil? | ما هو الحد الأدنى للسن لاستئجار سيارة؟ |
| Behöver jag en försäkring? | هل أحتاج إلى تأمين؟ |
| Kan jag hämta bilen nu? | هل يمكنني استلام السيارة الآن؟ |
| Jag vill lämna tillbaka bilen tidigt. | أريد إرجاع السيارة مبكرًا. |
| Var ligger biluthyrningskontoret? | أين يقع مكتب تأجير السيارات؟ |
| Kan jag betala med kort? | هل أستطيع الدفع بالبطاقة؟ |
| Vilken bränsletyp ska jag använda? | ما نوع الوقود الذي يجب أن أستخدمه؟ |
| Är det möjligt att förlänga hyresperioden? | هل من الممكن تمديد فترة الإيجار؟ |
| Har ni några rabatter för långtidshyra? | هل لديكم أي تخفيضات للإيجار طويل الأمد؟ |
| Jag har en bokningsbekräftelse. | لدي تأكيد الحجز. |
| Vad är avbokningsreglerna? | ما هي قواعد الإلغاء؟ |
| Kan jag ändra min bokning? | هل يمكنني تعديل حجزتي؟ |
| Jag har ett problem med bilen. | لدي مشكلة مع السيارة. |
| Tack för er hjälp! | شكرًا لمساعدتكم! |
خطوات تأجير السيارات بسهولة
| الجملة/العبارة باللغة السويدية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| Hej, jag vill hyra en bil. | مرحبًا، أريد استئجار سيارة. |
| Vad kostar det att hyra en bil? | كم تكلفة استئجار سيارة؟ |
| finns det några lediga bilar? | هل توجد سيارات متاحة؟ |
| Jag behöver en bil för en vecka. | أحتاج سيارة لمدة أسبوع. |
| Vilken typ av bil rekommenderar du? | أي نوع من السيارات توصي به؟ |
| kan jag hämta bilen idag? | هل يمكنني استلام السيارة اليوم؟ |
| Jag vill boka en bil online. | أريد حجز سيارة عبر الإنترنت. |
| Hur länge kan jag hyra bilen? | كم يمكنني استئجار السيارة؟ |
| Behöver jag en försäkring? | هل أحتاج إلى تأمين؟ |
| Jag vill ha en liten bil. | أريد سيارة صغيرة. |
| Kan jag få GPS i bilen? | هل يمكنني الحصول على نظام تحديد المواقع في السيارة؟ |
| Vad är din policy för bränsle? | ما هي سياستكم بشأن الوقود؟ |
| finns det några extra avgifter? | هل توجد أي رسوم إضافية؟ |
| Jag vill returnera bilen senare. | أريد إعادة السيارة في وقت لاحق. |
| Kan jag boka en bil till flygplatsen? | هل يمكنني حجز سيارة إلى المطار؟ |
| Jag har en fråg om betalning. | لدي سؤال حول الدفع. |
| Finns det en åldersgräns för att hyra bil? | هل توجد حدود عمرية لاستئجار السيارة؟ |
| Jag vill avboka min reservation. | أريد إلغاء حجزي. |
| Hur kan jag kontakta kundtjänst? | كيف يمكنني التواصل مع خدمة العملاء؟ |
| Tack för hjälpen! | شكرًا على المساعدة! |
نصائح للتفاوض على تأجير السيارة
| الجملة/العبارة باللغة السويدية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| Hej! Jag skulle vilja hyra en bil. | مرحبًا! أود تأجير سيارة. |
| Vilken typ av bil har ni tillgänglig? | ما نوع السيارة المتاحة لديكم؟ |
| Hur mycket kostar det per dag? | كم يكلف ذلك في اليوم؟ |
| Kan jag få se kontraktet? | هل يمكنني رؤية العقد؟ |
| Vad ingår i priset? | ماذا يتضمن السعر؟ |
| Jag behöver bilen i en vecka. | أحتاج السيارة لمدة أسبوع. |
| Kan jag hämta bilen nu? | هل يمكنني استلام السيارة الآن؟ |
| Vad är den bästa försäkringen? | ما هي أفضل تأمين؟ |
| Finns det någon bränslepolicy? | هل هناك سياسة للوقود؟ |
| Kan jag lämna bilen på en annan plats? | هل يمكنني إرجاع السيارة في مكان آخر؟ |
| Jag har en bokningsbekräftelse. | لدي تأكيد حجز. |
| Hur många passagerare får bilen rymma? | كم عدد الركاب الذين يمكن أن تحتويهم السيارة؟ |
| Är det möjligt att uppgradera bilen? | هل من الممكن ترقية السيارة؟ |
| Vad är avbokningsreglerna? | ما هي سياسة إلغاء الحجز؟ |
| Finns det GPS i bilen? | هل يوجد نظام تحديد المواقع في السيارة؟ |
| Jag behöver en barnstol. | أحتاج إلى مقعد للأطفال. |
| Kan jag betala med kort? | هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟ |
| Vad är öppettiderna? | ما هي ساعات العمل؟ |
| Kan jag få en kopia av kvittot? | هل يمكنني الحصول على نسخة من الإيصال؟ |
| Tack för hjälpen! | شكرًا على المساعدة! |
في ختام هذا الدرس، نتمنى أن تكون قد استمتعت بالرحلة التعليمية التي قمنا بها معًا. تذكر أن كل معرفة تكتسبها اليوم هي خطوة نحو تحقيق أهدافك المستقبلية. لا تدع التحديات تعيقك؛ بل اعتبرها فرصًا للتطور والنمو. استمر في البحث والاستكشاف، وكن دائمًا فضولياً وعطوفاً نحو التعلم. المستقبل في انتظارك، وأنت تملك القدرة على تحقيق ما تصبو إليه. فلنستمر في السعي نحو المعرفة والإبداع!
