كيف تقول الحمد لله على سلامتك باللغة السويدية

[sc name=”sweden2″ ][/sc]

العربية	السويدية
الحمد لله على سلامتك	Tack Gud att du mår bra
ما أجمل أن تكون بصحة جيدة	Det är underbart att du är i bra hälsa
نحن سعداء بأن كل شيء يسير على ما يرام بالنسبة لك	Vi är glada att allt går bra för dig
الحمد لله، أنت بخير وسلامة	Tack Gud, du är frisk och säker
الحمد لله أنك لم تصب بأذى	Tack Gud att du inte skadades
ما أجمل أن تكون بصحة جيدة	Det är underbart att du är i bra hälsa
نحن ممتنون لأنك عدت بسلام	Vi är tacksamma att du kom tillbaka säkert
بفضل الله، وصلت بسلامة	Tack vare Gud, du kom säkert fram
الحمد لله، أنت بخير وسلامة	Tack Gud, du är frisk och säker
سعدنا بسماع أنك بصحة جيدة	Vi var glada att höra att du mår bra

العربية	السويدية
الحمد لله على سلامتك	Tack Gud att du är säker
نتمنى لك الشفاء السريع	Vi önskar dig snabb återhämtning
أنا سعيد لرؤيتك بخير	Jag är glad att se dig må bra
أتمنى لك القوة والصحة في الأيام القادمة	Jag önskar dig styrka och hälsa i kommande dagar
خذ وقتك في الشفاء ولا تستعجل	Ta din tid att återhämta dig och skynda inte

العربية	السويدية
الحمد لله على سلامتك	Tack Gud att du är säker
أنا سعيد لرؤيتك بخير	Jag är glad att se dig må bra
أتمنى لك حياة صحية وسعيدة	Jag önskar dig ett hälsosamt och lyckligt liv
أتمنى لك الشفاء الكامل	Jag önskar dig full återhämtning
أتمنى لك القوة والصحة في الأيام القادمة	Jag önskar dig styrka och hälsa i kommande dagar