كيف تتعلم محادثة سويدية مهمة

محادثة سويدية مهمة

محادثة سويدية مهمة.في هذا الدرس، سنستكشف أهمية المحادثات الهامة باللغة السويدية وكيفية التحضير لها وإدارتها بنجاح. سنتعرف على استراتيجيات فعالة للتواصل بوضوح وفهم المحتوى بشكل جيد، سواء كانت المحادثة تتعلق بالمقابلات العملية، الاجتماعات الهامة، المناقشات العائلية، أو غيرها من المواقف.

‫من أين أنت؟‬	V– k—– n- i—-? Var kommer ni ifrån?
‫أنا من بازل.‬	F— B—-. Från Basel.
‫بازل تقع في سويسرا.‬	B—- l—– i S——. Basel ligger i Schweiz.

‫اسمح لي أن أقدم لك السيد مولر!‬	F– j– l– a– p——— h— M—–? Får jag lov att presentera herr Müller?
‫هو أجنبي.‬	H– ä- u——–. Han är utlänning.
‫إنه يتكلم عدّة لغات.‬	H– t—- f—- s—-. Han talar flera språk.

‫هل حضرتك هنا لأول مرة؟‬	Ä- d– f—– g—– n- ä- h–? Är det första gången ni är här?
‫لا، كنت هنا في العام الماضي.‬	N–, j– v– h– r—- f—- å—. Nej, jag var här redan förra året.
‫ولكن لمدة أسبوع فقط.‬	M– b— e- v—-. Men bara en vecka.

‫أتستمتع بوجودك هنا؟‬	H– t—- n- h– h– o–? Hur trivs ni här hos oss?
‫جداً. فالناس لطفاء.‬	M—– b–. F— ä- t——-. Mycket bra. Folk är trevliga.
‫والمناظر الطبيعية تعجبني أيضًا.‬	O– j– t—– o- l——— o—-. Och jag tycker om landskapet också.

‫مامهنتك؟‬	V– h– n- f– y—? Vad har ni för yrke?
‫أنا مترجم.‬	J– ä- ö———-. Jag är översättare.
‫إني أترجم كتباً.‬	J– ö——— b—–. Jag översätter böcker.

‫هل حضرتك بمفردك هنا؟‬	Ä- n- h– e—-? Är ni här ensam?
‫لا، زوجتي / زوجي هنا أيضًا.‬	N–, m– f– / m– m– ä- h– o—-. Nej, min fru / min man är här också.
‫وهناك طفلاي الاثنان.‬	O– d– ä- m— b— b—. Och där är mina båda barn.