‫تعلم كيف تستخدم صيغة الماضي باللغة السويدية

صيغة الماضي في اللغة السويدية تختلف حسب نوع الفعل وضمير الفاعل، وفيما يلي بعض الأمثلة:

1. الأفعال النظامية:

• الفعل “att göra” (يفعل) في الماضي البسيط: gjorde
• الفعل “att säga” (يقول) في الماضي البسيط: sa

2. الأفعال الشاذة:

• الفعل “att vara” (يكون) في الماضي البسيط: var
• الفعل “att ha” (يملك) في الماضي البسيط: hade

بعض الأمثلة على استخدام الأفعال في الماضي:

• Jag gjorde min läxa igår. (لقد فعلت واجبي يوم أمس)
• Hon sa att hon inte kunde komma. (قالت إنها لا تستطيع الحضور)
• Jag var sjuk förra veckan. (كنت مريضًا الأسبوع الماضي)
• Han hade en hund när han var ung. (كان لديه كلب عندما كان شابًا)

 

السويدية	الترجمة
Jag åt frukost klockan sju.	تناولت وجبة الإفطار في السابعة صباحاً.
Hon gick till affären igår.	ذهبت إلى المتجر أمس.
Vi såg en bra film igår kväll.	شاهدنا فيلم جيد الليلة الماضية.
De bodde i Stockholm förra året.	سكنوا في ستوكهولم العام الماضي.
Han ringde mig sent på natten.	اتصل بي في وقت متأخر من الليل.
Jag träffade mina vänner på en kafé förra veckan.	قابلت أصدقائي في مقهى الأسبوع الماضي.
Hon reste till Frankrike i somras.	سافرت إلى فرنسا الصيف الماضي.
Vi städade huset igår.	نظفنا المنزل يوم أمس.
De köpte en ny bil förra månaden.	اشتروا سيارة جديدة الشهر الماضي.