تعلم أدوات الربط باللغة السويدية

والأن نبدء بالدرس لتعلم اللغة السويدية بسهولة

 

يمكن استخدام عدة أدوات للربط في اللغة السويدية ، ومن بينها:

• För det första – أولاً
• För det andra – ثانياً
• Dessutom – بالإضافة إلى ذلك
• Därför – لذلك
• Ändå – ومع ذلك
• Trots det – على الرغم من ذلك
• Samtidigt – في نفس الوقت
• Slutligen – أخيرًا
• Istället för – بدلاً من ذلك
• Emellertid – ومع ذلك

 

عبارات باستخدام ادوات الربط:

 

العبارة بالسويدية	الترجمة للعربية
Antingen leker barnen på gatan, eller så går de till parken.	إما يلعب الأطفال في الشارع أو يذهبون إلى الحديقة.
Både pappa och mamma hämtar mig från skolan.	والدتي ووالدي يأتيان لاصطحابي من المدرسة.
Inte bara har hon ett högt betyg i matte, utan också i engelska.	ليست لديها درجة عالية فقط في الرياضيات ، ولكن أيضًا في اللغة الإنجليزية.
Ju tidigare du kommer, desto bättre plats kan du få.	كلما أتيت أوّلاً، كلما حصلت على مكانٍ أفضل.
Varken jag eller min bror gillar att äta grönsaker.	لا أنا ولا أخي نحب أكل الخضروات.
Jag tycker om att resa. För det första ger det mig en chans att utforska nya platser. För det andra får jag uppleva nya kulturer. Dessutom är det ett bra sätt att koppla av från vardagen	أحب السفر. أولاً ، يتيح لي فرصة لاستكشاف أماكن جديدة. ثانياً ، أحصل على فرصة لتجربة ثقافات جديدة. بالإضافة إلى ذلك ، فهو طريقة رائعة للاسترخاء من الروتين اليومي.