[sc name=”tyrkia2″ ][/sc]
تعلم التحدث في المشفى باللغة التركية يمكن أن يكون حاسمًا في الحالات الطارئة، حيث يمكن للقدرة على التواصل الفعال أن تساعد في تحقيق الرعاية الصحية الأمثل. إنه أيضًا يساعد في التفاعل بشكل أفضل مع الأطباء وفهم توجيهاتهم بشكل أفضل.
التحدث في المشفى بالتركية
| العربية | التركية |
|---|---|
| أنا بحاجة للمساعدة. | Yardıma ihtiyacım var. |
| أشعر بالألم. | Ağrım var. |
| أنا مريض. | Ben hasta. |
| أحتاج إلى طبيب. | Bir doktora ihtiyacım var. |
| هل تتحدث الإنجليزية؟ | İngilizce konuşuyor musunuz? |
| أين المستشفى؟ | Hastane nerede? |
| أحتاج إلى دواء. | İlaç gerekiyor. |
| لدي حساسية من بعض الأدوية. | Bazı ilaçlara alerjim var. |
| لدي تأمين صحي. | Sağlık sigortam var. |
| شكراً لك. | Teşekkür ederim. |
عبارات التحدث في الاسعاف بالتركية
| العربية | التركية |
|---|---|
| اتصل بسيارة الإسعاف! | Ambulans çağırın! |
| أشعر بألم شديد. | Çok acım var. |
| أعاني من صعوبة في التنفس. | Nefes almakta zorluk çekiyorum. |
| أشعر بالدوار. | Başım dönüyor. |
| لقد فقدت الوعي لبعض الوقت. | Bir süreliğine bayıldım. |
| لدي حساسية من بعض الأدوية. | Bazı ilaçlara alerjim var. |
| أنا في حالة حرجة. | Durumum çok acil. |
| أنا في آلام. | Acı çekiyorum. |
| أين نحن الآن؟ | Şu anda neredeyiz? |
| شكرا لمساعدتكم. | Yardımınız için teşekkür ederim. |
التحدث مع أطباء المشفى بالتركية
| العربية | التركية |
|---|---|
| أشعر بألم شديد هنا. | Burada çok ağrım var. |
| أشعر بالغثيان والدوخة. | Mide bulantım ve baş dönmem var. |
| هل يمكنني الحصول على فحص؟ | Bir muayene alabilir miyim? |
| هل يجب أن أتناول هذا الدواء قبل الأكل أو بعده؟ | Bu ilacı yemekten önce mi sonra mı almalıyım? |
| ما هي الأعراض الجانبية لهذا الدواء؟ | Bu ilacın yan etkileri nelerdir? |
| متى يجب أن أعود لإجراء فحص متابعة؟ | Ne zaman tekrar kontrol için gelmeliyim? |
| هل أحتاج إلى الراحة في المنزل أو يمكنني العودة للعمل؟ | Evde dinlenmem mi gerekiyor yoksa işe geri dönebilir miyim? |
| شكراً لك. | Teşekkür ederim. |
شرح سبب قدومك للمشفى بالتركية
| العربية | التركية |
|---|---|
| أشعر بألم في صدري. | Göğsümde ağrı hissediyorum. |
| أعاني من صداع شديد. | Şiddetli baş ağrım var. |
| أعاني من الغثيان والقيء. | Mide bulantım ve kusmam var. |
| لدي حمى عالية. | Yüksek ateşim var. |
| أنا هنا للفحص الروتيني. | Rutin kontrol için buradayım. |
| أعاني من التهاب الحلق. | Boğaz ağrım var. |
| لدي ضيق في التنفس. | Nefes darlığım var. |
| لدي رد فعل تحسسي. | Alerjik reaksiyonum var. |
| أعاني من الإسهال والتقيؤ. | İshalim ve kusmam var. |
| أنا هنا لأجراء فحوصات متابعة. | Kontrol muayenesi için buradayım. |
هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم التحدث في المشفى بالتركية مع تمنياتنا بالصحة والسلامة.