[sc name=”tyrkia2″ ][/sc]
تعلم عبارات استئجار شقة باللغة التركية يمكن أن يكون مفيدًا جدًا للأفراد الذين يخططون للعيش أو الزيارة في تركيا. يسهل ذلك عملية البحث عن مكان للإقامة ويجعل التفاعل مع المالكين ووكلاء العقارات أكثر فعالية وسلاسة.
جمل استئجار شقة بالتركية
| العربية | التركية |
|---|---|
| أريد استئجار شقة | Bir daire kiralamak istiyorum |
| كم هو إيجار الشهر؟ | Aylık kira ne kadar? |
| هل الشقة مفروشة؟ | Daire mobilyalı mı? |
| متى يمكنني الانتقال إليها؟ | Ne zaman taşınabilirim? |
| هل هناك تكاليف إضافية؟ | Ek ücretler var mı? |
| هل يُسمح بالحيوانات الأليفة؟ | Evcil hayvanlara izin veriliyor mu? |
| كم عدد غرف النوم؟ | Kaç yatak odası var? |
| يمكنني رؤية الشقة؟ | Daireyi görebilir miyim? |
| هل يمكنني التفاوض على السعر؟ | Fiyatta pazarlık yapabilir miyim? |
| أرغب في توقيع العقد | Sözleşmeyi imzalamak istiyorum |
عبارات مهمة عند استئجار شقة باللغة التركية
| العربية | التركية |
|---|---|
| أنا أبحث عن شقة للاستئجار. | Kiralık bir daire arıyorum. |
| كم هي مدة العقد؟ | Sözleşme süresi ne kadar? |
| هل يوجد مكان لوقوف السيارات؟ | Otopark var mı? |
| هل تشمل الفواتير؟ | Faturalar dahil mi? |
| هل يمكنني رؤية الشقة قبل التوقيع على العقد؟ | Sözleşme imzalamadan önce daireyi görebilir miyim? |
| ما هي قوانين التأجير هنا؟ | Buradaki kiralama kuralları nelerdir? |
| هل يمكن تجديد العقد؟ | Sözleşme yenilenebilir mi? |
| هل يتطلب دفع تأمين؟ | Depozito gerekli mi? |
| كم عدد الأشخاص الذين يمكنهم العيش في الشقة؟ | Dairede kaç kişi yaşayabilir? |
| ما هو إجراء الإلغاء إذا أردت الانسحاب من العقد مبكرًا؟ | Erken sözleşme iptali durumunda prosedür nedir? |
محادثة استئجار شقة بالتركية
| التركية | العربية |
|---|---|
| Merhaba, kiralık daireler var mı? | مرحبًا، هل هناك شقق للإيجار؟ |
| Evet, kaç oda arıyorsunuz? | نعم، كم عدد الغرف تبحث عنها؟ |
| İki yatak odalı bir daire arıyorum. | أبحث عن شقة ذات غرفتي نوم. |
| Tamam, mobilyalı mı olsun? | حسنًا، هل ترغب في شقة مفروشة؟ |
| Evet, lütfen. Şehir merkezine yakın. | نعم، من فضلك. أريد شقة قريبة من وسط المدينة. |
| Şehir merkezinde birkaç dairemiz var. | لدينا بعض الشقق في وسط المدينة. |
| Harika! Fiyatı ne kadar? | رائع! كم هو السعر؟ |
| Aylık 2000 lira, faturalar dahil değil. | 2000 ليرة شهريًا، الفواتير غير مشمولة. |
| Peki, depozito ne kadar? | حسنًا، كم قيمة التأمين؟ |
| İki aylık kira tutarı kadar depozito. | تأمين بقيمة إيجار شهرين. |
| Daireyi ne zaman görebilirim? | متى يمكنني رؤية الشقة؟ |
| Yarın uygun musunuz? | هل أنت متاح غدًا؟ |
| Evet, yarın uygunum. | نعم، أنا متاح غدًا. |
| Tamam, yarın görüşmek üzere![/responsivevoice] | حسنًا، أراك غدًا! |
هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم جمل استئجار شقة بالتركية نتمنى أن تكونوا استفدتم من مقالنا وتعلمتم اللفظ الصحيح لهذه العبارات لاستخدامها بشكل واضح.