مرحبا بك صديقي !!
قبل الدخول بالدرس ننصحك بتحميل تطبيقنا لتعلم المفردات بالصوت والصورة مع الترجمة
والآن نبدء بالدرس
+++++++++++++++++++++++++++
تعلم مصطلحات الملاحة البحرية باللغة التركية يعزز التواصل والفهم بين أفراد الطاقم والسلطات المحلية في تركيا، مما يسهم في تعزيز السلامة والكفاءة أثناء الإبحار
مصطلحات الملاحة البحرية باللغة التركية
| التركية | العربية |
|---|---|
| Gemi | سفينة |
| Tekne | قارب |
| Denizci | بحّار |
| Liman | ميناء |
| Çapa | مرساة |
| Pusula | بوصلة |
| Kaptan | قبطان |
| Seyrüsefer | ملاحة |
| Deniz | بحر |
| Harita | خريطة |
| Rüzgâr | رياح |
| Dalga | موجة |
| Deniz feneri | منارة |
| Dümen | دراجة |
| Güverte | غطاء |
| Can simidi | قارب النجاة |
| Deniz mili | عقدة (سرعة) |
| Sancak (sağ taraf) | الجانب الأيمن |
| İskele (sol taraf) | الجانب الأيسر |
| Pruva | الأمام |
| Kıç | الخلف |
جمل مهمة في الملاحة البحرية بالتركية
| التركية | العربية |
|---|---|
| Yelken açıyoruz! | نحن نبحر! |
| Çapayı bırakın! | ألقوا المرساة! |
| Sancak’a dönün! | اتجهوا يميناً! |
| İskeleye dönün! | اتجهوا يساراً! |
| Tam gaz ileri! | بكامل السرعة إلى الأمام! |
| Yavaşlayın! | تباطؤوا! |
| Diğer gemilere dikkat edin! | احذروا السفن الأخرى! |
| Mayday! (yardım çağrısı) | مايدي! (نداء استغاثة) |
| Seyrüsefer ekipmanlarını kontrol edin! | تحققوا من معدات الملاحة! |
| Limana yaklaşıyoruz! | نحن نقترب من الميناء! |
| Can simidini hazırlayın! | أعدوا قوارب النجاة! |
| Hava kötüleşiyor! | الطقس يصبح عاصفًا! |
| Bu rotayı takip edin! | اتبعوا هذا المسار! |
| Güverteyi güvenli hale getirin! | اضمنوا سلامة الغطاء! |
محادثات مهمة في السفن البحرية بالتركية
| العربية | التركية |
|---|---|
| مساعدة! | Yardım! |
| تحذير! | Uyarı! |
| من فضلك، تغيير الاتجاه. | Lütfen yönünü değiştir. |
| تقليل السرعة. | Hızı düşür. |
| إيقاف المحرك. | Motoru durdur. |
| توجيه اليمين. | Sağa dön. |
| توجيه اليسار. | Sola dön. |
| تأكد من المعدات. | Ekipmanı kontrol et. |
| رجل على متن الماء. | Adam suya düştü. |
| حالة الطوارئ. | Acil durum. |
| الاتصال بخدمة الإنقاذ البحري. | Deniz kurtarma hizmetiyle iletişime geçin. |
| أحتاج طبيبًا. | Bir doktora ihtiyacım var. |
| حالة الطقس القادمة. | Gelecek hava durumu nedir? |
| هل يوجد خطر؟ | Tehlike var mı? |
| ما هو موقعك؟ | Neredesiniz? |
هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم مصطلحات الملاحة البحرية باللغة التركية نتمنى لكم دوام التوفيق والسلامة.