كلمه olsun معناها واستخدامها في اللغة التركية

•  çocuk : anneciğim ben acıktım ya bana iki tane yumurta kır sana
• الطفل : امي العزيزة انا جائع اكسري لي بيضتان
•  anne :bebeğim tuz yok ama
• الأم : طفلي ولكن لا يوجد ملح
•  çocuk : olsun bir şey olmaz
•  الطفل :ليكن مايصير شي
•  anne : oldu
•  الأم : صار أو يكون

•  1- بِالْعَافِيَة ، هَنِيئَا لك
•  afiyet olsun
•  2- عافاك الله زَالَ الشَّرُّ
•  geçmiş olsun
•  3- اَلْحَمْدُ لِله
•  hamd olsun
•  4- نَعِيماً
•  sıhhatler olsun !
•  5- هكذا فليكن
•  şöyle olsun

كلمه olsun معناها

• 6- هنيئاً لك أيضاً ، هنأكم الله
•  sizede afiyet olsun !
• 7- ذَنْبُهُ عَلَي جَنْبِهِ
•  günahı boynuna olsun
• 8- أدام الله حياتكم
•  hayatınız daim olsun
• 9- مسائكم خير
•  akşamınız hayır olsun
• 10- صباحكم خير
•  sabahınız hayır

• 11- مُبَارَكٌ عَلَيْكَ
•  sana hayırlı olsun !
• 12- وَيْلٌ لِفُلاَنٍ
•  filan helak olsun !
• 13- عامكم مبروك
•  yılınız kutlu olsun
• 14- عِيْدُكُمْ مَبْرُوكٌ
•  bayramınız mübarek olsun
• 15- بُشْْرَاكَ : بُشْرَي لَكَ
•  sana müjdeler olsun

• 16- حرام عليك
• haram olsun sana !
• 17- حلال عليك
• helal olsun sana !
• 18- أتأسف لك خِزْىٌ لَك
• yazıklar olsun sana
• 19- بأيّ مقدار فليكن
• kaç olursa olsun
• 20- كَائِنٌ مَنْ كَانَ ، كَائِناً مَنْ كَانَ
• kim olursa olsun
• 21- أينما كان ، أينما كان فليكن
• nerede olursa olsun