😍🙌مرحبا بكم يا أصدقاء🙌😍
كيف حالكم ❗❗
📲📲في البداية ننصحكم بتحميل تطبيقنا الممتع لتعلم اللغة الأوكرانية بالصوت📲📲
🔸🔹🔹اضغط هنا لتحميل التطبيق🔹🔸🔹
✅أيضا لا تنسى الإستماع إلى طريقة اللفظ لتتقن اللغة الأوكرانية بسهولة✅
الآن هيااا بنااا 😃😃
معرفة كيفية التحدث باللغة الأوكرانية في مقابلة العمل تعتبر مهمة لعدة أسباب. أولاً، تظهر معرفتك للغة كدليل على الاحترافية والاحترام للثقافة المحلية، مما يزيد من فرصك في الحصول على الوظيفة. ثانياً، القدرة على التواصل بفعالية باللغة الأوكرانية تسهل عملية التعاون والتفاهم بينك وبين موظفي الشركة، وهو ما يمكن أن يكون له تأثير إيجابي على أدائك الوظيفي.
التحدث في مقابلة العمل بالأوكرانية
| العربية | الأوكرанина |
|---|---|
| مرحبا، كيف حالك؟ | Привіт, як справи? |
| شكرًا لاستقبالي | Дякую за прийом |
| اسمي… | Мене звати… |
| عملت في… | Я працював у… |
| لدي خبرة في… | У мене є досвід у… |
| أنا جيد في… | Я добре володію… |
| أنا أعمل جيدًا تحت الضغط | Я добре працюю під тиском |
| متى يمكنني أن أتوقع ردًا؟ | Коли я можу очікувати відповідь? |
| هل لديكم أسئلة؟ | У вас є питання? |
| شكرًا، إلى اللقاء | Дякую, до побачення |
أسئلة مقابلة العمل بالأوكرانية
| السؤال بالأوكرانية | السؤال بالعربية |
|---|---|
| Розкажіть про себе. | تكلم عن نفسك. |
| Чому ви зацікавлені цією роботою? | لماذا أنت مهتم بهذا العمل؟ |
| Які ваші сильні та слабкі сторони? | ما هي نقاط القوة والضعف لديك؟ |
| Опишіть ваш досвід у цій галузі. | صف خبرتك في هذا المجال. |
| Чому ви покинули останнє місце роботи? | لماذا تركت آخر وظيفة لك؟ |
| Як ви вирішуєте конфлікти на роботі? | كيف تحل النزاعات في العمل؟ |
| Які ваші кар’єрні цілі? | ما هي أهدافك الوظيفية؟ |
| Чому ми повинні вас найняти? | لماذا يجب علينا توظيفك؟ |
| Як ви організовуєте свій робочий день? | كيف تنظم يومك العملي؟ |
| Чи є у вас питання для нас? | هل لديك أسئلة لنا؟ |
أجوبة يجب أن تستخدمها في مقابلة العمل بالأوكرانية
| نموذج الإجابة بالأوكرانية | ترجمة الإجابة للعربية |
|---|---|
| Я маю досвід роботи в маркетингу більше 5 років, і я відмінно працюю в команді. | لدي خبرة في التسويق لأكثر من 5 سنوات، وأعمل بشكل جيد في فريق. |
| Мене завжди цікавила ця галузь, і я вважаю, що ваша компанія є однією з найкращих в цій сфері. | لطالما كان هذا المجال مثيرًا للاهتمام بالنسبة لي، وأعتقد أن شركتكم تعتبر من بين الأفضل في هذا المجال. |
| Моя сильна сторона – це аналітичний підхід до роботи. Щодо слабких сторін, я іноді беру на себе занадто багато завдань. | نقطتي القوية هي الأسلوب التحليلي في العمل. بالنسبة لنقاط الضعف أحيانًا أتحمل مهامًا كثيرة جدًا. |
| Я працював на посаді маркетолога в трьох різних компаніях, де я здобув навички в рекламі та PR. | عملت كمسوق في ثلاث شركات مختلفة، حيث اكتسبت مهارات في الإعلان والعلاقات العامة. |
| Я шукаю нові можливості для професійного росту, яких не можна було досягнути на моїй попередній роботі. | أبحث عن فرص جديدة للنمو المهني، التي لم يكن بالإمكان تحقيقها في وظيفتي السابقة. |
| Я намагаюся з’ясувати причину конфлікту і знаходити компромісне рішення. | أحاول معرفة سبب النزاع والبحث عن حل وسط. |
| Я прагну стати керівником відділу маркетингу в престижній компанії. | أطمح لأن أصبح مديرًا لقسم التسويق في شركة راقية. |
| Я відданий, маю великий досвід в цій галузі і готовий приносити користь вашій компанії. | أنا ملتزم، لدي خبرة كبيرة في هذا المجال ومستعد لتقديم فائدة لشركتكم. |
| Я починаю свій день з планування завдань і встановлення пріоритетів, а потім систематично виконую їх. | أبدأ يومي بتخطيط المهام وتحديد الأولويات، ثم أقوم بتنفيذها بشكل منهجي. |
| Так, я хотів би дізнатися більше про кар’єрні можливості в компанії. | نعم، أود معرفة المزيد عن فرص الوظيفة في الشركة. |
هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم التحدث في مقابلة العمل بالأوكرانية نتمنى أن تكونوا لكم دوام التوفيق والنجاح.