مرحبا يا أصدقائي الرائعون🥰
المفردات هي أساس أي لغة، وعمودها الفقري، وليس اللغة الدنماركية فحسب فعند تعلم وحفظ مفردات لغة ما فإنك تكون قد وصلت إلي 70% من مرحلة تعلمك لهذه اللغة✅✅
✔لذلك ننصحكم قبل البدء في الدرس تحميل تطبيقنا الرائع من متجر بلاي✔
هيا بنا لنبدأ في الدرس 👏👏
حروف العطف في اللغة الدنماركية
سنقدم في درس اليوم حروف العطف في اللغة الدنماركية , حروف العطف هي حروف يستخدمونها في اللغة الدنماركية للعطف على الكلمات المضافة في الجملة. العطف هو عبارة عن حرف يقع في البداية أو في نهاية كلمة مضافة في الجملة لتوضيح معنى الكلمة المضافة أو لتعبير العلاقة بينها وبين الكلمة التي تليها. في اللغة الدنماركية, سنقدم بعض حروف العطف مدعومة بالأمثلة الصوتيد تساعدكم على فهمها وحفظها بشكل أسرع لنبدأ :
1 – “og” يستعمل كعامل عطف للإشارة إلى العلاقة الإضافية بين الكلمتين التي تليها. على سبيل المثال:
“Jeg spiser æbler og pærer | أنا أأكل التفاح والرمان |
2- “men” يستعمل كعامل عطف للإشارة إلى العلاقة التناقضية بين الكلمتين التي تليها.
على سبيل المثال:
“Jeg vil gerne gå ud, men jeg har ikke tid | أريد أن أخرج، ولكن ليس لدي الوقت |
3 – “så” يستعمل كعامل عطف للإشارة إلى العلاقة السببية بين الكلمتين التي تليها.
على سبيل المثال:
Jeg blev træt, så jeg gik i seng | أصبت متعباً، لذلك ذهبت إلى النوم |
4 – “da” يستعمل كعامل عطف للإشارة إلى العلاقة التناظرية بين الكلمتين التي تليها.
على سبيل المثال:
Jeg havde ikke tid, da du ringede | لم يكن لدي الوقت عندما نددت |
5 – “for” يستعمل كعامل عطف للإشارة إلى العلاقة التناظرية بين الكلمتين التي تليها.
Jeg havde ikke tid, for jeg havde et møde | لم يكن لدي الوقت، لأنني كان لدي مؤتمر |
6 – “mens” يستعمل كعامل عطف للإشارة إلى العلاقة المتوالية بين الكلمتين التي تليها.
على سبيل المثال:
Jeg læste en bog, mens jeg spiste | قرأت كتابًا وأكل |
7 – “selv om” يستعمل كعامل عطف للإشارة إلى العلاقة التناقضية بين الكلمتين التي تليها.
على سبيل المثال:
Jeg vil gerne gå ud, selv om det regner | أريد أن أخرج، ولكن المطر |
8 – “efter” يستعمل كعامل عطف للإشارة إلى العلاقة السببية بين الكلمتين التي تليها.
على سبيل المثال:
Jeg gik i seng efter jeg havde set en film | ذهبت إلى النوم بعد أن قمت بمشاهدة فيلم |
هذه هي بعض الأنواع الأخرى لحروف العطف في اللغة الدنماركية. يجب ملاحظة أن الترتيب الذي تظهر فيه العوامل العطفي
على سبيل المثال:
Jeg gik i seng før jeg læste en bog | ذهبت إلى النوم قبل أن أقرأ كتابًا |
10 – “indtil” يستعمل كعامل عطف للإشارة إلى العلاقة المتوالية بين الكلمتين التي تليها.
على سبيل المثال:
Jeg læste en bog indtil jeg gik i seng | قرأت كتابًا وذهبت إلى النوم |
11 – “på trods af” يستعمل كعامل عطف للإشارة إلى العلاقة التناقضية بين الكلمتين التي تليها.
على سبيل المثال:
Jeg vil gerne gå ud, på trods af det regner | أريد أن أخرج، ولكن المطر |
12 – “efter at” يستعمل كعامل عطف للإشارة إلى العلاقة السببية بين الكلمتين التي تليها.
على سبيل المثال:
Jeg gik i seng efter at jeg havde set en film | ذهبت إلى النوم بعد أن قمت بمشاهدة فيلم |
13 – en يستخدم للعطف على الكلمات المضافة التي تعبر عن مجموعة من الأشياء أو الأفعال.
على سبيل المثال :
Jeg har en bil og en cykel | أنا لدي سيارة ودراجة نارية |
ستخدم -en للعطف على الكلمتين “bil” (سيارة) و “cykel” (دراجة نارية).
14 – s يستخدم للعطف على الكلمات المضافة التي تعبر عن مجموعة من الأشخاص.
على سبيل المثال :
Min familie og mine venner | عائلتي وأصدقائي |
يستخدم -s للعطف على الكلمتين “familie” (عائلة) و “venner” (أصدقاء).
وختامًا يسرُّنا أن تنضم لأسرتنا على الفيس بوك. لتتعلّم المزيد والفريد من الدروس. نتمنى لك التوفيق الدائم.