[sc name=”danish1″ ][/sc]
عبارات عن الزمن في اللغة الدنماركية.الزمن هو عنصر حيوي في حياتنا اليومية وفي التواصل مع الآخرين. يساعدنا على تنظيم أوقاتنا وفهم التسلسل الزمني للأحداث والأوقات المختلفة. في اللغة الدنماركية، هناك مجموعة متنوعة من الأزمنة والمصطلحات التي تُستخدم للتعبير عن الزمن بشكل دقيق وفعال.
عبارات عن الزمن في اللغة الدنماركية
| اللغة الدنماركية |
الترجمة إلى العربية |
| Jeg arbejder hver dag. |
أنا أعمل كل يوم. |
| Han spiste morgenmad i går. |
أكل فطوراً أمس. |
| De vil rejse til London i morgen. |
سيسافرون إلى لندن غدًا. |
| Vi læser en bog nu. |
نقرأ كتابًا الآن. |
| Hun har arbejdet i 5 år. |
عملت لمدة 5 سنوات. |
| De vil have afsluttet projektet om to måneder. |
سيكونون قد انتهوا من المشروع خلال شهرين. |
| Jeg har læst i tre timer. |
قرأت لمدة ثلاث ساعات. |
| De vil have spist aftensmad kl. 7. |
سيكونون قد أكلوا العشاء في الساعة 7. |
| Han var i gang med at lave mad. |
كان مشغولًا بإعداد الطعام. |
| Hun vil være blevet færdig med sin uddannelse om to år. |
ستكون قد انتهت من تعليمها خلال سنتين. |
جمل عن الزمن في اللغة الدنماركية
| اللغة الدنماركية |
الترجمة إلى العربية |
| Jeg læser en bog nu. |
أنا أقرأ كتابًا الآن. |
| De spiste middag kl. 12. |
تناولوا الغداء في الساعة 12. |
| Hun vil arbejde i morgen. |
ستعمل غدًا. |
| Vi har ventet i lang tid. |
انتظرنا لفترة طويلة. |
| De havde allerede set filmen før. |
كانوا قد شاهدوا الفيلم بالفعل من قبل. |
| Jeg vil have læst bogen inden ugen er slut. |
سأكون قد قرأت الكتاب قبل نهاية الأسبوع. |
| De er stadig i gang med at bygge huset. |
ما زالوا يعملون على بناء المنزل. |
| Han planlægger at rejse til udlandet næste sommer. |
هو يخطط للسفر إلى الخارج الصيف المقبل. |
| Jeg har arbejdet her i ti år. |
أنا عملت هنا لمدة عشر سنوات. |
| De vil være blevet færdige med projektet om en måned. |
سيكونون قد انتهوا من المشروع خلال شهر واحد. |
مفردات عن الزمن في اللغة الدنماركية
| اللغة الدنماركية |
الترجمة إلى العربية |
| Tid (زمن) |
År (عام) |
| Måned (شهر) |
Uge (أسبوع) |
| Dag (يوم) |
Time (ساعة) |
| Minut (دقيقة) |
Sekund (ثانية) |
| Aften (مساء) |
Morgen (صباح) |
| Nat (ليل) |
Ugedag (يوم الأسبوع) |
| Månedag (يوم الشهر) |
Årti (عقد) |
| Århundrede (قرن) |
Tidsplan (جدول زمني) |
| Fortid (ماضي) |
Nutid (حاضر) |
| Fremtid (مستقبل) |
Øjeblik (لحظة) |
| Øjeblikkelig (فوري) |
Forudsigelse (تنبؤ) |
| Historie (تاريخ) |
Planlægning (تخطيط) |
أهمية الزمن في اللغة الدنماركية
| اللغة الدنماركية |
الترجمة إلى العربية |
الشرح |
| Tid er en nøglefaktor i kommunikation. |
الزمن عامل رئيسي في التواصل. |
يُستخدم الزمن لتنظيم الأحداث والتفاهم بين الناس. |
| At kende tid og dato er vigtigt. |
معرفة الوقت والتاريخ مهم. |
يُسهم فهم الوقت والتاريخ في التنظيم والتخطيط. |
| Verbets bøjning varierer med tiden. |
تغيير الفعل يعتمد على الزمن. |
يُشكل الزمن جزءًا أساسيًا في تصريف الأفعال. |
| Historiefortælling kræver brug af tid. |
سرد القصص يتطلب استخدام الزمن. |
يُستخدم الزمن للتعبير عن أحداث القصة بتسلسلها الزمني. |
| Planlægning af fremtiden er afgørende. |
التخطيط للمستقبل أمر حاسم. |
يُسهم الزمن في التخطيط وتحقيق الأهداف المستقبلية. |
سلبيات الزمن في اللغة الدنماركية
| اللغة الدنماركية |
الترجمة إلى العربية |
الشرح |
| Kompleksiteten af tidssystemet. |
تعقيد نظام الزمن. |
اللغة الدنماركية لديها نظام زمني معقد مع العديد من الأزمنة المختلفة. يمكن أن يكون صعبًا للمبتدئين فهمها بشكل كامل. |
| Sværheden ved at vælge den korrekte tid. |
صعوبة اختيار الزمن الصحيح. |
قد يكون من الصعب اختيار الزمن المناسب للسياق الذي تُريد التحدث عنه. |
| Muligheden for forvirring mellem lignende tider. |
احتمالية الالتباس بين الأزمنة المشابهة. |
قد يؤدي التشابه بين بعض الأزمنة إلى الالتباس في التواصل. |
| Kravet om korrekt bøjning af verber. |
الحاجة إلى تصريف الأفعال بشكل صحيح. |
يجب على المتعلمين التعامل مع تصريف الأفعال بشكل صحيح وفقًا للزمن المناسب. |
| Risikoen for fejl i الزمن. |
مخاطر الأخطاء في الزمن. |
قد تؤدي الأخطاء في استخدام الزمن إلى سوء الفهم أو الارتباك. |
محادثة عن الزمن في اللغة الدنماركية
| اللغة الدنماركية |
الترجمة إلى العربية |
| Julie: Hej, hvordan har du det i dag? |
جولي: مرحبًا، كيف حالك اليوم؟ |
| Ahmed: Hej Julie! Jeg har det godt. Hvordan går det med dig? |
أحمد: مرحبًا جولي! أنا بخير. كيف حالك؟ |
| Julie: Jeg har travlt i dag. Jeg skal afslutte et projekt på arbejdet inden kl. 17. |
جولي: لدي يوم مزدحم اليوم. يجب أن أنهي مشروعًا في العمل قبل الساعة 17. |
| Ahmed: Det lyder travlt. Jeg skal også til lægen kl. 15. |
أحمد: يبدو أنك مشغولة. أنا أيضًا سأذهب إلى الطبيب في الساعة 15. |
| Julie: Jeg håber, at alt går godt hos lægen. |
جولي: آمل أن يسير كل شيء على ما يرام عند الطبيب. |
| Ahmed: Tak, det er bare en rutineundersøgelse. |
أحمد: شكرًا، إنها فحص روتيني فقط. |
| Julie: Godt at høre det. Vi kan mødes senere i aften, hvis du har tid. |
جولي: من الجيد سماع ذلك. يمكننا اللقاء في وقت لاحق هذا المساء إذا كنت متاحًا. |
| Ahmed: Det lyder godt. Lad os sige kl. 19 ved caféen. |
أحمد: يبدو جيدًا. دعونا نقول الساعة 19 في المقهى. |
| Julie: Perfekt, vi ses senere! |
جولي: ممتاز، إلى اللقاء لاحقًا! |
في الختام، يُظهر تعلم وفهم الزمن في اللغة الدنماركية أهمية كبيرة للتواصل الفعّال والتنظيم اليومي. إن استخدام الأزمنة بشكل صحيح يسهم في التعبير عن أفكارنا وأحداثنا بشكل دقيق وفهم ما يحدث من حولنا. كما يُمكننا من ترتيب وتنظيم أوقاتنا وتحقيق أهدافنا.
[sc name=”facebookgroopdanish” ][/sc]
