[sc name=”danishapp” ]
الجمل الثانوية مع “أنّ” في اللغة الدنماركية
- Jeg ved ikke, hvad du taler om. (لا أعرف ماذا تتحدث عنه.)
- Hvis jeg havde penge, ville jeg købe en ny bil. (إذا كان لدي المال، سأشتري سيارة جديدة.)
- Han sagde, at han ville komme senere. (قال إنه سيأتي في وقت لاحق.)
- Selvom det regner, vil jeg stadig gå ud. (على الرغم من المطر، سأخرج لا زلت.)
- Det er vigtigt, at du studerer for eksamenen. (من المهم أن تدرس للاختبار.)
- Jeg vil gerne vide, hvorfor du ikke svarede på mit opkald. (أود معرفة لماذا لم ترد على اتصالي.)
- Jeg spurgte ham, om han ville tage med mig ud at spise. (سألته هل يريد الخروج معي لتناول الطعام.)
- Hvis det ikke var for dig, ville jeg stadig være tabt. (لولاك، لكنت لا زلت ضائعًا.)
- Hun fortalte mig, at hun var træt og ville gå hjem. (أخبرتني أنها متعبة وتريد العودة إلى المنزل.)
- Når jeg ser dig, føler jeg mig glad. (عندما أراك، أشعر بالسعادة.)
هنا بعض العبارات التي تستخدم “إن” في اللغة الدنماركية:
- Jeg ved ikke, om jeg kan komme i morgen. (لا أعرف ما إذا كنت سأستطيع الحضور غدًا.)
- Det er ikke sikkert, om han kan hjælpe dig med dit problem. (ليس من المؤكد ما إذا كان يستطيع مساعدتك في مشكلتك.)
- Jeg undrer mig over, om det vil regne i dag. (أتساءل عما إذا كان سيمطر اليوم.)
- Hun fortalte mig, at hun vidste, hvor jeg kunne finde bogen. (أخبرتني أنها تعرف أين يمكنني العثور على الكتاب.)
- Jeg er ikke sikker på, om jeg kan lide denne mad. (لست متأكدًا مما إذا كنت أحب هذا الطعام.)
- Hvis du spørger ham, vil han måske hjælpe dig. (إذا سألته، فقد يساعدك.)
- Det afhænger af, hvor meget tid du har. (ذلك يعتمد على كمية الوقت الذي لديك.)
- Jeg har ingen idé om, hvad der skete. (ليس لدي أي فكرة عما حدث.)
- Hun spurgte mig, om jeg ville med hende ud at spise. (سألتني ما إذا كنت أرغب في الخروج معها لتناول الطعام.)
- Jeg vil se, om jeg kan finde min telefon. (سأبحث لمعرفة ما إذا كان يمكنني العثور على هاتفي.)