أدوات الربط الدنماركية

مرحبًا بك! في هذا الدرس سنتحدث عن أدوات الربط باللغة الدنماركية. تستخدم أدوات الربط في اللغة الدنماركية لربط الجمل والأفكار المختلفة، وتحسين تدفق الحوار. إليك بعض أدوات الربط الشائعة في الدنماركية:

1. 🔊 استمع Og (و): تستخدم هذه الكلمة لربط اثنتين أو أكثر من الأفكار أو الجمل المتشابهة. مثال: Jeg kan godt lide at læse bøger, og jeg elsker også at se film. (أحب قراءة الكتب، وأحب أيضًا مشاهدة الأفلام).
2. 🔊 استمع Men (لكن): تستخدم هذه الكلمة لربط الأفكار أو الجمل المتعارضة. مثال: Jeg kan godt lide at rejse, men jeg har ikke råd til det lige nu. (أحب السفر، لكنني ليس لدي المال الآن).
3. 🔊 استمع Fordi (لأن): تستخدم هذه الكلمة لتوضيح السبب. مثال: Jeg er træt, fordi jeg ikke fik sovet godt i nat. (أنا متعب لأنني لم أنم جيدًا الليلة الماضية).
4. 🔊 استمع Derfor (لذلك): تستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى النتيجة. مثال: Jeg har trænet hver dag, derfor føler jeg mig stærkere. (لقد تدربت كل يوم، لذلك أشعر بأنني أقوى).
5. 🔊 استمع Selvom (على الرغم من): تستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى الأمور المتناقضة. مثال: Jeg kan ikke svømme, selvom jeg bor ved havet. (لا أستطيع السباحة، على الرغم من أنني أعيش بجوار البحر).
6. 🔊 استمع Altså (بالتالي): تستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى النتيجة. مثال: Jeg har ikke min telefon med mig, altså kan du ikke ringe til mig. (ليس لدي هاتفي معي، بالتالي لا يمكنك الاتصال بي).

جمل باستخدام أدوات الربط باللغة الدنماركية :

 

1. Jeg har læst bogen, og jeg kan godt lide den. (قرأت الكتاب، وأنا أحبه)
2. Jeg har ikke penge, men jeg vil gerne købe en ny telefon. (ليس لدي المال، ولكن أريد شراء هاتف جديد)
3. Jeg elsker at rejse, selvom jeg hader at flyve. (أحب السفر، على الرغم من أنني أكره الطيران)
4. Jeg vil ikke tage på ferie i år, fordi jeg skal spare penge. (لن أسافر في عطلة هذا العام، لأنني يجب أن أوفر المال)
5. Jeg har ikke lyst til at gå i biografen i aften, derfor vil jeg hellere blive hjemme. (لا أرغب في الذهاب إلى السينما الليلة، لذلك أفضل البقاء في المنزل)
6. Selvom det er koldt, vil jeg stadig gå ud at løbe. (على الرغم من البرد، سأذهب للجري)
7. Jeg vil gerne lære at spille guitar, men jeg har ikke tid til det lige nu. (أريد تعلم العزف على الجيتار، ولكن ليس لدي الوقت لذلك الآن)
8. Jeg kan godt lide at drikke kaffe om morgenen, fordi det hjælper mig med at vågne op. (أحب شرب القهوة في الصباح، لأنها تساعدني على الاستيقاظ)
9. Min bror er god til at spille fodbold, men jeg er bedre til at spille tennis. (أخي جيد في لعب كرة القدم، ولكن أنا أفضل في لعب التنس)
10. Jeg vil gerne lære dansk, derfor tager jeg en dansk kursus. (أريد تعلم الدنماركية، لذلك أخذ دورة اللغة الدنماركية)
11. Jeg er sulten, men jeg vil ikke spise fastfood. (أنا جائع، ولكنني لا أريد تناول الأطعمة السريعة)
12. Selvom jeg er træt, vil jeg stadig se filmen færdig. (على الرغم من أنني تعب، سأكمل مشاهدة الفيلم)