| |||||
من أين أنت؟ | Where do you come from? | ||||
أنا من بازل. | From Basel. | ||||
بازل تقع في سويسرا. | Basel is in Switzerland. | ||||
اسمح لي أن أقدم لك السيد مولر! | May I introduce Mr. Miller? | ||||
هو أجنبي. | He is a foreigner. | ||||
إنه يتكلم عدّة لغات. | He speaks several languages. | ||||
هل حضرتك هنا لأول مرة؟ | Are you here for the first time? | ||||
لا، كنت هنا في العام الماضي. | No, I was here once last year. | ||||
ولكن لمدة أسبوع فقط. | Only for a week, though. | ||||
أتستمتع بوجودك هنا؟ | How do you like it here? | ||||
جداً. فالناس لطفاء. | A lot. The people are nice. | ||||
والمناظر الطبيعية تعجبني أيضًا. | And I like the scenery, too. | ||||
مامهنتك؟ | What is your profession? | ||||
أنا مترجم. | I am a translator. | ||||
إني أترجم كتباً. | I translate books. | ||||
هل حضرتك بمفردك هنا؟ | Are you alone here? | ||||
لا، زوجتي / زوجي هنا أيضًا. | No, my wife / my husband is also here. | ||||
وهناك طفلاي الاثنان. | And those are my two children. | ||||