استخدام ضمائر الملكية باللغة الفرنسية

هذه بعض الجمل والعبارات التي تم أستخدام ضمائر الملكية باللغة الفرنسية

الضمير	الجملة بالفرنسية	الترجمة بالعربية
Mon	Mon livre est sur la table.	كتابي على الطاولة.
Ta	Ta maison est très grande.	بيتك كبير جدًا.
Sa	Sa voiture est neuve.	سيارته/سيارتها جديدة.
Notre	Notre professeur est sympa.	معلمنا لطيف.
Votre	Votre chien est adorable.	كلبكم محبوب.
Leurs	Leurs idées sont intéressantes.	أفكارهم مثيرة للاهتمام.
Ma	Ma sœur travaille à Paris.	أختي تعمل في باريس.
Ton	Ton frère est étudiant.	أخوك طالب.
Son	Son livre préféré est “Le Petit Prince”.	كتابه/كتابها المفضل هو “الأمير الصغير”.
Notre	Notre ville est très belle en été.	مدينتنا جميلة جدًا في الصيف.
Votre	Votre question est très pertinente.	سؤالكم ذو صلة جدًا.
Leurs	Leurs réponses sont correctes.	إجاباتهم صحيحة.
Ma	Ma montre est cassée.	ساعتي مكسورة.
Ta	Ta chambre est toujours propre.	غرفتك نظيفة دائمًا.
Sa	Sa décision a été difficile.	قراره/قرارها كان صعبًا.
Notre	Notre équipe a gagné le match.	فريقنا فاز بالمباراة.
Votre	Votre avis compte beaucoup pour moi.	رأيكم مهم جدًا بالنسبة لي.
Leurs	Leurs vacances ont été annulées.	تم إلغاء عطلاتهم.
Mon	Mon portable est déchargé.	هاتفي المحمول فارغ الشحن.
Ta	Ta patience est admirable.	صبرك مثير للإعجاب.
Sa	Son sourire est contagieux.	ابتسامته/ابتسامتها معدية.
Notre	Notre rencontre était inattendue.	لقاؤنا كان غير متوقع.
Votre	Votre projet semble prometteur.	مشروعكم يبدو واعدًا.
Leurs	Leurs conseils ont été utiles.	كانت نصائحهم مفيدة.
Ma	Ma famille vient me rendre visite ce weekend.	عائلتي ستأتي لزيارتي هذا الأسبوع.