اللغة الايطاليةقواعد اللغة الأيطاليةكورسات تعلم اللغة الإيطالية

قواعد التنوين والتذكير في اللغة الإيطالية

مرحبا أيها الأصدقاء

 في البداية ننصحكم بتحميل تطبيقنا لتعلم المفردات باللغة الأيطالية 

▪▪◀ حمل التطبيق أضغط هنا  ▶▪▪

والآن هيا بنا نبدء الدرس

+++++++++++++++++++

قواعد التنوين والتذكير في اللغة الإيطالية.تعتبر قواعد التنوين والتذكير من أهم الجوانب في دراسة اللغة الإيطالية، إذ تلعب دورًا حاسمًا في فهم النصوص واستخدام اللغة بشكل صحيح. يعتمد التنوين والتذكير على استخدام الحروف الأدبية والأمثلة (accents) لتحديد جنس الكلمات وعددها، وهذا يمكن أن يكون محيرًا بالنسبة للمتعلمين الجدد للإيطالية.

Grammar

قواعد التنوين والتذكير في اللغة الإيطالية

شرح عن قواعد التنوين في اللغة الإيطالية

قواعد التنوين في اللغة الإيطالية هي جزء مهم من اللغة الإيطالية وتحديدًا فيما يتعلق بالمفردات والنطق. يعتمد التنوين على استخدام الأمثلة (accents) وحروف الجر لتحديد جنس الكلمات وعددها وتحديد الإجمال المفرد والجمع.

  1. الجنس (Il Genere):
    • في اللغة الإيطالية، هناك اثنين من الأجناس: الجنس المذكر (maschile) والجنس المؤنث (femminile). تعتمد قواعد التنوين على الجنس.
    • مثل: “il ragazzo” (الصبي) – مذكر و “la ragazza” (الفتاة) – مؤنث.
  2. العدد (Il Numero):
    • هناك اثنان من الأعداد في الإيطالية: المفرد (singolare) والجمع (plurale). يجب أن تتطابق الكلمة مع الجنس والعدد لتكون صحيحة.
    • مثل: “il ragazzo” (الصبي – مفرد) و “i ragazzi” (الأولاد – جمع).
  3. الأمثلة (Gli Accenti):
    • الأمثلة هي الحروف الصوتية الموجودة فوق بعض الحروف في بعض الكلمات والتي تؤثر على النطق والمعنى.
    • مثل: “città” (مدينة)، “caffè” (قهوة).
  4. الأمثلة الجزئية (Le Accenti Parziali):
    • بعض الكلمات تحتوي على أمثلة جزئية على الأحرف الصوتية، وهي عبارة عن امثلة تستخدم لتغيير النطق.
    • مثل: “papà” (أب)، “novità” (جديد).
  5. حروف الجر (Le Preposizioni):
    • حروف الجر تلعب دورًا في التنوين حيث تؤثر على كيفية كتابة الكلمات وتغيير جدول التنوين.
    • مثل: “da” (من)، “con” (مع)، “in” (في).
  6. الأثاث المفرد والجمع (L’Articolo Determinativo):
    • “il” تُستخدم مع الأسماء المذكرة المفردة.
    • “la” تُستخدم مع الأسماء المؤنثة المفردة.
    • “i” تُستخدم مع الأسماء المذكرة الجمع.
    • “le” تُستخدم مع الأسماء المؤنثة الجمع.
  7. الأثاث غير المحدد (L’Articolo Indeterminativo):
    • “un” تُستخدم مع الأسماء المذكرة المفردة.
    • “una” تُستخدم مع الأسماء المؤنثة المفردة.
    • “dei” تُستخدم مع الأسماء المذكرة الجمع.
    • “delle” تُستخدم مع الأسماء المؤنثة الجمع.

أمثلة عن قواعد التنوين في اللغة الإيطالية

الكلمة بالإيطالية الجنس والعدد الترجمة العربية
Ragazzo مذكر مفرد صبي
Ragazza مؤنث مفرد فتاة
Ragazzi مذكر جمع أولاد
Ragazze مؤنث جمع بنات
Amico مذكر مفرد صديق
Amica مؤنث مفرد صديقة
Amici مذكر جمع أصدقاء
Amiche مؤنث جمع صديقات
Libro مذكر مفرد كتاب
Libri مذكر جمع كتب

شرح عن قواعد التذكير في اللغة الإيطالية

قواعد التذكير (concordance) في اللغة الإيطالية تعتمد على كيفية توافق الأسماء (الأفعال والصفات) في الجنس (مذكر أو مؤنث) والعدد (مفرد أو جمع) مع بعضها البعض في الجملة. هذه القواعد مهمة للتعبير اللغوي الصحيح وجعل الجمل أكثر دقة ووضوحًا.

  1. التذكير بين الأسماء والصفات:
    • في الجملة الإيطالية، يجب أن تتطابق الصفة مع الاسم بالنسبة للجنس والعدد. إذا كان الاسم مذكرًا مفردًا، يجب أن تكون الصفة مذكرة مفردة أيضًا، والعكس صحيح.
    • مثال: “ragazzo intelligente” (صبي ذكي)، “ragazza intelligente” (فتاة ذكية).
  2. التذكير مع الأفعال:
    • فيما يتعلق بالأفعال، يجب أن يتوافق الفعل مع الفاعل من حيث الجنس والعدد. إذا كان الفاعل مذكرًا مفردًا، يجب أن يكون الفعل مذكرًا مفردًا أيضًا، والعكس صحيح.
    • مثال: “Lui parla italiano.” (هو يتحدث الإيطالية)، “Lei parla italiano.” (هي تتحدث الإيطالية).
  3. التذكير مع الأسماء الغير محددة:
    • عند استخدام الأسماء الغير محددة (المفردة: un, una، والجمع: dei, delle) مع الأسماء، يجب أن تتطابق أيضًا مع الجنس والعدد.
    • مثال: “un libro interessante” (كتاب مثير)، “una ragazza intelligente” (فتاة ذكية)، “dei ragazzi simpatici” (أولاد لطفاء)، “delle ragazze brave” (بنات جيدات).
  4. التذكير مع الأرقام:
    • عند استخدام الأرقام مع الأسماء، يجب أن يتطابقوا مع الجنس والعدد أيضًا.
    • مثال: “due amici” (صديقين)، “tre ragazze” (ثلاث فتيات).

أمثلة عن قواعد التذكير في اللغة الإيطالية

الجملة بالإيطالية الجنس والعدد الترجمة العربية
Ragazzo intelligente مذكر مفرد صبي ذكي
Ragazza intelligente مؤنث مفرد فتاة ذكية
Ragazzi intelligenti مذكر جمع أولاد ذكيين
Ragazze intelligenti مؤنث جمع بنات ذكيات
Amico gentile مذكر مفرد صديق لطيف
Amica gentile مؤنث مفرد صديقة لطيفة
Amici gentili مذكر جمع أصدقاء لطفاء
Amiche gentili مؤنث جمع صديقات لطيفات
Libro interessante مذكر مفرد كتاب مثير
Libri interessanti مذكر جمع كتب مثيرة

استثناءات قواعد التنوين والتذكير في الإيطالية

قواعد التنوين والتذكير في اللغة الإيطالية هي قواعد عامة تتطابق معظم الكلمات معها، ولكن هناك بعض الاستثناءات التي يجب مراعاتها.

  1. الأسماء المؤنثة التي تبدأ بحرف “Z”:
    • عادةً ما تأتي الأسماء المؤنثة في الإيطالية مع التنوين “la”، ولكن عندما تبدأ كلمة مؤنثة بحرف “z”، يتغير التنوين إلى “l'” بدلاً من “la”.
    • مثال: “l’azione” (العمل) بدلاً من “la azione”.
  2. الأسماء المذكرة التي تبدأ بحرف “S”:
    • بعض الأسماء المذكرة التي تبدأ بحرف “s” يمكن أن تأتي مع التنوين “l'” بدلاً من “il”.
    • مثال: “l’amico” (الصديق) بدلاً من “il amico”.
  3. الأسماء المذكرة التي تبدأ بحرف “Z” أو “PS” أو “GN” أو “X” أو “Y”:
    • بعض الأسماء المذكرة التي تبدأ بأحد الحروف التي تعتبر صامتة في الإيطالية قد تأتي مع التنوين “l'” بدلاً من “il”.
    • مثال: “l’orologio” (الساعة) بدلاً من “il orologio”.
  4. الأفعال التي تبدأ بحرف “H”:
    • بعض الأفعال التي تبدأ بحرف “h” تأتي مع التنوين “l'” بدلاً من “il”.
    • مثال: “l’ho capito” (لقد فهمت) بدلاً من “il ho capito”.
  5. الأسماء العديدة التي تنتهي بـ “e”:
    • بعض الأسماء المذكرة التي تنتهي بحرف “e” يمكن أن تكون مفردة أو جمعاً بناءً على السياق والمعنى.
    • مثال: “il dente” (السن) في المفرد، “i denti” (الأسنان) في الجمع.

جمل عن استثناءات قواعد التنوين والتذكير في الإيطالية

الجملة بالإيطالية الجنس والعدد الترجمة العربية
L’arte è importante. مؤنث مفرد الفن مهم.
L’acqua è fresca. مؤنث مفرد الماء منعش.
L’hotel è costoso. مذكر مفرد الفندق غالي.
L’uomo è gentile. مذكر مفرد الرجل لطيف.
L’ho visto ieri. مذكر مفرد لقد رأيته أمس.
L’anno scorso è stato freddo. مذكر مفرد العام الماضي كان باردًا.
L’isola è bellissima. مؤنث مفرد الجزيرة جميلة جدًا.
Il dente fa male. مذكر مفرد السن يؤلم.
I denti sono bianchi. مذكر جمع الأسنان بيضاء.
I giorni sono lunghi. مذكر جمع الأيام طويلة.

في الختام، يمكن القول إن قواعد التنوين والتذكير في اللغة الإيطالية هي عنصر أساسي للتحدث والكتابة بشكل صحيح وفعال. تلعب هذه القواعد دورًا مهمًا في تحديد الجنس والعدد والتوافق بين الأسماء والصفات والأفعال، مما يساعد على جعل اللغة الإيطالية أكثر دقة ووضوحًا.