مرحبا أيها الأصدقاء
في البداية ننصحكم بتحميل تطبيقنا لتعلم المفردات باللغة الأيطالية
▪▪◀ حمل التطبيق أضغط هنا ▶▪▪
والآن هيا بنا نبدء الدرس
+++++++++++++++++++
التحدث في مقابلة العمل يتطلب الثقة والاستعداد. يجب عليك القدرة على التحدث بوضوح عن خبراتك السابقة، والمهارات التي تمتلكها، وكيف يمكنك أن تساهم في الوظيفة التي تتقدم لها. كما يجب أن تكون قادراً على الرد على الأسئلة بطلاقة وطرح أسئلة ذات صلة.
عبارات تحتاجها في مقابلة العمل بالإيطالية
| العربية | الإيطالية |
|---|---|
| شكراً لك على دعوتي للمقابلة. | Grazie per avermi invitato all’intervista. |
| يسعدني أن أكون هنا اليوم. | Sono felice di essere qui oggi. |
| أود أن أعرف المزيد عن الشركة. | Mi piacerebbe saperne di più sull’azienda. |
| لقد قرأت عن الشركة وأنا معجب بثقافتها. | Ho letto dell’azienda e sono impressionato dalla sua cultura. |
| أعتقد أن مهاراتي ستكون مفيدة لهذا الدور. | Credo che le mie competenze saranno utili per questo ruolo. |
| هل يمكنك الإفصاح عن بعض التفاصيل حول هذا الدور؟ | Potreste rivelare alcuni dettagli su questo ruolo? |
| ما هي الخطوة التالية في العملية؟ | Qual è il prossimo passo nel processo? |
| شكراً لك على وقتك. | Grazie per il tuo tempo. |
| ما الراتب الذي تتوقعه؟ | Qual è lo stipendio che ti aspetti? |
|
“أتوقع الحصول على راتب يعكس خبراتي ومهاراتي.” |
Spero di ottenere uno stipendio che rifletta le mie competenze e esperienze. |
محادثة في مقابلة عمل بالإيطالية
| العربية | الإيطالية |
|---|---|
| مرحبا، أنا هنا للمقابلة. | Ciao, sono qui per il colloquio. |
| مرحبا، شكرا لك على قدومك. أنت هنا للوظيفة في التسويق، أليس كذلك؟ | Ciao, grazie per essere venuto. Sei qui per il posto di lavoro nel marketing, giusto? |
| نعم، أنا متحمس لهذه الفرصة. | Sì, sono entusiasta per questa opportunità. |
| ممتاز، هل يمكنك أن تخبرني أكثر عن خبرتك في التسويق؟ | Ottimo, puoi dirmi di più sulla tua esperienza nel marketing? |
| نعم بالطبع، لقد عملت في … | Sì, certo, ho lavorato in … |
| شكراً لك. لدي بعض الأسئلة الأخرى… | Grazie a te. Ho alcune altre domande… |
| أنا سعيد للإجابة على أي سؤال تملكه. | Sono felice di rispondere a qualsiasi domanda tu possa avere. |
| شكراً لك، سنكون على تواصل. | Grazie a te, resteremo in contatto. |
التعريف عن النفس في مقابلة العمل بالإيطالية
| العربية | الإيطالية |
|---|---|
| مرحبا، اسمي… | Ciao, il mio nome è… |
| لدي خبرة في… | Ho esperienza in… |
| عملت في… لمدة… سنوات. | Ho lavorato in… per… anni. |
| تخصصت في… في الجامعة. | Mi sono specializzato in… all’università. |
| عملت على مشاريع تتضمن… | Ho lavorato su progetti che includono… |
| أنا أعمل حاليا ك… | Attualmente lavoro come… |
| مهاراتي تشمل… | Le mie competenze includono… |
| أنا أتطلع إلى الفرصة للعمل في… | Sto cercando l’opportunità di lavorare in… |
| أعتقد أن خبراتي ومهاراتي تجعلني مرشحًا جيدًا لهذه الوظيفة. | Credo che la mia esperienza e le mie competenze mi rendano un buon candidato per questo lavoro. |
| شكراً لكم على اعتباري لهذا الدور. | Grazie per avermi considerato per questo ruolo. |
عبارات مهمة في مقابلة العمل بالإيطالية
| العربية | الإيطالية |
|---|---|
| شكراً على دعوتي لهذه المقابلة. | Grazie per avermi invitato a questo colloquio. |
| أود أن أعرف المزيد عن هذه الوظيفة. | Vorrei saperne di più su questo lavoro. |
| أنا أتطلع إلى العمل في هذا الفريق. | Non vedo l’ora di lavorare in questo team. |
| أنا قادر على البدء في العمل مباشرة. | Posso iniziare a lavorare immediatamente. |
| يمكنني التكيف مع الأوقات الصعبة. | Posso adattarmi a momenti difficili. |
| أنا متفاني في عملي. | Sono dedicato al mio lavoro. |
| أعتقد أنني أناسب هذا الدور. | Credo di essere adatto per questo ruolo. |
| هل يمكنني طرح بعض الأسئلة؟ | Posso fare alcune domande? |
هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم عبارات تحتاجها في مقابلة العمل بالإيطالية مع تمنياتنا بالتوفيق والنجاح.