مرحبا أيها الأصدقاء / 😍❤️
ننصحكم في البداية بتحميل تطبيق المفردات الهولندية الجديد
| | |||||
| أريد أن أشتري هدية. | Ik wil graag een cadeautje kopen. | ||||
| ولكن ألا تكون مكلفة. | Maar niet iets al te duurs. | ||||
| ربما حقيبة يد. | Misschien een handtas? | ||||
| ما اللون الذي تريدينه ؟ | Welke kleur wilt u? | ||||
| أسود، بني أم أبيض ؟ | Zwart, bruin of wit? | ||||
| حقيبة كبيرة أم صغيرة ؟ | Een grote of een kleine? | ||||
| ممكن أن أرى هذه ؟ | Mag ik deze eens zien? | ||||
| هل هي من جلد ؟ | Is die van leer? | ||||
| أم هي من مادة اصطناعية؟ ( البلاستيك ) | Of is die van kunststof? | ||||
| | |||||
| طبعاً ، من جلد. | Van leer, natuurlijk. | ||||
| وهي من نوعية جيدة للغاية. | Dat is een bijzonder goede kwaliteit. | ||||
| والحقيبة ثمنها مناسب جداً. | En de tas is echt heel voordelig. | ||||
| إنها تعجبني. | Die vind ik mooi. | ||||
| سآخذها. | Die neem ik. | ||||
| يمكنني تبديلها ؟ | Kan ik hem eventueel ruilen? | ||||
| بالطبع. | Vanzelfsprekend. | ||||
| سنغلفها لك كهدية. | Wij pakken hem als cadeau in. | ||||
| الصندوق هناك. | Daar is de kassa. | ||||
| | |||||
| إننا نفتش عن متجر للألبسة الرياضية. | Wij zoeken een sportwinkel. | ||||
| إننا نفتش عن ملحمة. | Wij zoeken een slagerij. | ||||
| إننا نفتش عن صيدلية. | Wij zoeken een apotheek. | ||||
| نريد أن نشتري كرة قدم. | Wij willen namelijk een voetbal kopen. | ||||
| نريد أن نشتري سلامي (سجق). | Wij willen namelijk salami kopen. | ||||
| نريد أن نشتري أدوية. | Wij willen namelijk medicijnen kopen. | ||||
| نفتش عن محل رياضة لشراء كرة قدم. | Wij zoeken een sportwinkel om een voetbal te kopen. | ||||
| نفتش عن ملحمة لشراء سلامي. | Wij zoeken een slagerij om salami te kopen. | ||||
| نفتش عن صيدلية لشراء أدوية. | Wij zoeken een apotheek om medicijnen te kopen. | ||||
| إني أفتش عن صائغ. | Ik zoek een juwelier. | ||||
| أفتش عن محل تصوير. | Ik zoek een fotowinkel. | ||||
| أفتش عن محل بيع حلويات. | Ik zoek een banketbakkerij. | ||||
| إني أنوي شراء خاتم. | Ik ben namelijk van plan een ring te kopen. | ||||
| إني أنوي شراء فيلم. | Ik ben namelijk van plan een filmpje te kopen. | ||||
| إني أنوي شراء كعكة. | Ik ben namelijk van plan een taart te kopen. | ||||
| أفتش عن صائغ لشراء خاتم. | Ik zoek een juwelier om een ring te kopen. | ||||
| إني أفتش عن محل تصوير لأشتري فيلماً. | Ik zoek een fotowinkel om een filmpje te kopen. | ||||
| أفتش عن محل حلويات لأشتري كعكة. | Ik zoek een banketbakkerij om een taart te kopen. | ||||
| | |||||
| أنذهب إلى متجر؟ | Zullen we naar een winkelcentrum gaan? | ||||
| علي أن أتبضّع / أتسوّق. | Ik moet gaan winkelen. | ||||
| أود شراء الكثير. | Ik wil veel inkopen. | ||||
| أين هي اللوازم المكتبية؟ | Waar zijn de kantoorartikelen? | ||||
| أحتاج إلى مغلفات وورق رسائل. | Ik heb enveloppen en briefpapier nodig. | ||||
| أحتاج إلى أقلام ناشفة وأقلام تعليم. | Ik heb pennen en viltstiften nodig. | ||||
| | |||||
| أين هي أمتعة البيت / الأثاث؟ | Waar zijn de meubels? | ||||
| أحتاج إلى خزانة ألبسة وخزانةذات أدراج. | Ik heb een kast en een commode nodig. | ||||
| أحتاج إلى مكتب وخزانة ذات رفوف. | Ik heb een bureau en een plank nodig. | ||||
| أين هي الألعاب؟ | Waar is het speelgoed? | ||||
| أحتاج إلى دمية ودب من االقماش. | Ik heb een pop en een teddybeer nodig. | ||||
| أحتاج إلى كرة قدم وشطرنج. | Ik heb een voetbal en een schaakspel nodig. | ||||
| أين هي العدة؟ | Waar is het gereedschap? | ||||
| أحتاج إلى شاكوش وكماشة. | Ik heb een hamer en een tang nodig. | ||||
| أحتاج إلى مثقاب وإلى مفك براغي. | Ik heb een boormachine en een schroevendraaier nodig. | ||||
| أين هي المجوهرات؟ | Waar is de juweliersafdeling? | ||||
| أحتاج إلى سلسلة وإلى سوار. | Ik heb een halsketting en een armband nodig. | ||||
| أحتاج ‘لى خاتم وإلى أقراط. | Ik heb een ring en oorbellen nodig. | ||||
| |
