[sc name=”holandappwords” ][/sc]
التهنئة بأعياد الميلاد تعزز العلاقات الشخصية وتعبر عن الاحترام والتقدير، بالإضافة إلى أنها تشكل احتفالاً بالحياة والبهجة الذي يعزز الرغبة في المشاركة والتواصل.إليك أهم العبارات التي تستخدم في أعياد الميلاد باللغة الهولندية مع اللفظ هيا بنا
عبارات تحتاجها في عيد ميلاد أصدقائك بالهولندية
| العربية | الهولندية |
|---|---|
| عيد ميلاد سعيد | Gefeliciteerd met je verjaardag |
| كل عام وأنت بخير | Gelukkige verjaardag |
| أتمنى لك السعادة والنجاح | Ik wens je geluk en succes |
| أتمنى لك حياة طويلة وسعيدة | Ik wens je een lang en gelukkig leven |
| هذا هو أجمل يوم في حياتك | Dit is de mooiste dag van je leven |
| استمتع بيومك | Geniet van je dag |
| الى سنوات أخرى سعيدة | Op naar nog vele gelukkige jaren |
| أنت أفضل صديق | Je bent de beste vriend |
| أتمنى لك يوماً سعيداً | Ik wens je een fijne dag |
عبارات تحتاجها للتحدث في عيد ميلاد شخص ما بالهولندية
| العربية | الهولندية |
|---|---|
| هل تستمتع بيومك؟ | Geniet je van je dag? |
| هذه هدية بسيطة لك | Dit is een klein cadeautje voor jou |
| أتمنى أن يكون يومك مليئاً بالفرح | Ik hoop dat je dag vol vreugde is |
| يوم ميلاد سعيد وممتع | Fijne en leuke verjaardag |
| ما هي أمنيتك في عيد ميلادك؟ | Wat is je verjaardagswens? |
| هل أعجبتك الهدية؟ | Vind je het cadeau leuk? |
| أنت تبدو رائعاً اليوم | Je ziet er geweldig uit vandaag |
| هل هذا كعكة عيد ميلادك المفضلة؟ | Is dit je favoriete verjaardagstaart? |
| تناول كعكة عيد الميلاد! | Eet de verjaardagstaart! |
| هل أنت مستعد للهدايا؟ | Ben je klaar voor de cadeaus? |
| دعونا نحتفل! | Laten we feesten! |
عبارات الرد على تهنئة عيد الميلاد باللغة الهولندية
| العربية | الهولندية |
|---|---|
| شكرا على تمنياتك | Bedankt voor je wensen |
| أنا سعيد لأنك هنا | Ik ben blij dat je hier bent |
| شكرا على الهدية | Bedankt voor het cadeau |
| شكرا على تذكر عيد ميلادي | Bedankt dat je mijn verjaardag hebt onthouden |
| شكرا على كلماتك الطيبة | Dank je wel voor je lieve woorden |
| شكرا على حضورك | Bedankt voor je aanwezigheid |
| أتمنى أن يكون لدينا وقت ممتع | Ik hoop dat we een leuke tijd hebben |
| اليوم أصبح أفضل بفضلك | De dag is beter geworden dankzij jou |
| شكراً على جعل يومي مميزاً | Dank je wel voor het bijzonder maken van mijn dag |
| شكراً على رسالتك | Bedankt voor je bericht |
هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم عيد ميلاد سعيد باللغة الهولندية نتمنى لكم طول العمر والسعادة .
[sc name=”facebookgroupdutch” ][/sc]
اقرأ أيضاً: ميلاد مجيد باللغة الهولندية