في هذا الدرس، سنغوص في عمق زمن الماضي باللغة الهولندية، مستكشفين كيفية تشكيل واستخدام العبارات في صيغ الماضي. من خلال تعلم هذه الأساسيات، ستكون قادرًا على التحدث عن الأحداث التي حدثت في الماضي بدقة وثقة، سواء كنت تشارك ذكرياتك أو تروي قصة. سيتضمن الدرس شروحات واضحة وأمثلة عملية تساعدك على فهم استخدامات وقواعد زمن الماضي في الهولندية، مما يعزز من قدرتك اللغوية ويوسع نطاق تعبيرك.
| اللغة الهولندية | الترجمة العربية | الصيغة |
|---|---|---|
| Zij had haar sleutels verloren. | فقدت مفاتيحها. | hadden + voltooid deelwoord |
| Wij zijn naar het strand geweest vorige week. | ذهبنا إلى الشاطئ الأسبوع الماضي. | zijn + voltooid deelwoord |
| Hij sprak met haar over zijn plannen. | تحدث معها عن خططه. | regelmatige verleden tijd |
| Ik heb mijn oma gebeld gisteren. | اتصلت بجدتي يوم أمس. | hebben + voltooid deelwoord |
| Zij hadden het druk op het werk vandaag. | كانوا مشغولين في العمل اليوم. | hadden + voltooid deelwoord |
| De bomen waren prachtig in de herfst. | كانت الأشجار جميلة في الخريف. | waren + voltooid deelwoord |
| Zij heeft haar diploma vorig jaar behaald. | حصلت على شهادتها العام الماضي. | hebben + voltooid deelwoord |
| Wij hebben veel geleerd tijdens onze reis. | تعلمنا الكثير خلال رحلتنا. | hebben + voltooid deelwoord |
| Hij had geen tijd om te antwoorden. | لم يكن لديه وقت للرد. | hadden + voltooid deelwoord |
| De kinderen hebben veel plezier gehad op het feestje. | استمتع الأطفال كثيرًا في الحفلة. | hebben + voltooid deelwoord |
وختامًا يسرُّنا أن تنضم لأسرتنا على الفيس بوك. لتتعلّم المزيد والفريد من الدروس. نتمنى لك التوفيق الدائم.
