[sc name=”holandappwords” ][/sc]
التعبير عن الشوق يتيح لنا نقل مشاعرنا العميقة ويوضح الرغبة في اللقاء أو استعادة الأوقات الجميلة التي قضيناها مع الأشخاص الذين نحبهم
عبارات الشوق باللغة الهولندية
العربية | الهولندية |
---|---|
أشتاق إليك. | Ik mis je. |
لقد طال الوقت منذ أن رأيتك. | Het is lang geleden dat ik je heb gezien. |
لا أستطيع الانتظار حتى أراك. | Ik kan niet wachten om je te zien. |
كل شيء يذكرني بك. | Alles doet me aan je denken. |
أشتاق لضحكتك. | Ik mis je lach. |
ليتك هنا معي الآن. | Ik wou dat je nu hier was. |
الحياة ليست نفسها بدونك. | Het leven is niet hetzelfde zonder jou. |
أشتاق لأيامنا الجميلة. | Ik mis onze mooie dagen. |
عبارات الحنين باللغة الهولندية
العربية | الهولندية |
---|---|
أشتاق لك كثيراً. | Ik mis je heel erg. |
أنا حزين بدونك. | Ik ben verdrietig zonder jou. |
أنا أفتقدك كل يوم. | Ik mis je elke dag. |
أشعر بالوحدة بدونك. | Ik voel me eenzaam zonder jou. |
أتذكر الأوقات الجميلة التي قضيناها معاً. | Ik herinner me de mooie tijden die we samen hebben doorgebracht. |
أتمنى لو كنت هنا. | Ik wou dat je hier was. |
لا شيء يبدو صحيحاً بدونك. | Niets voelt juist zonder jou. |
التعبير عن الحنين والاشتياق بجمل هولندية
العربية | الهولندية |
---|---|
أشتاق لأيامنا القديمة. | Ik verlang naar onze oude dagen. |
الحنين لك يملأ قلبي. | Verlangen naar jou vult mijn hart. |
أنا أفتقدك في كل لحظة. | Ik mis je elk moment. |
أتمنى لو كنا معًا الآن. | Ik wou dat we nu samen waren. |
الحياة ليست الأفضل بدونك. | Het leven is niet het beste zonder jou. |
أفتقد الأوقات التي كنا نشاركها. | Ik mis de tijden die we deelden. |
أشتاق للحظاتنا الجميلة معاً. | Ik verlang naar onze mooie momenten samen. |
هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم عبارات الشوق باللغة الهولندية نتمنى أن نكون ساعدناكم في إيصال مشاعركم بسهولة شكراً للمتابعة .
[sc name=”facebookgroupdutch” ][/sc]
اقرأ أيضاً: نصائح مهمة لتعلم لغة المحادثة الهولندية كالمحترفين