[sc name=”holandappwords” ][/sc]
في البداية قد تجد صعوبة في تعلم اللغة الهولندية ,لكن في موقعنا ستجد سلسلة من الدروس التي تسهل عليك تعلم اللغة الهولندية ,لنبدأ بدرسنا اليوم وهو المضاف إليه باللغة الهولندية
المضاف إليه في اللغة الهولندية يترجم إلى “bijvoeglijk naamwoord”. وهو كلمة توضع قبل الاسم لوصفه أو تحديد خصائصه أو صفاته، ويمكن أن تكون مفردة أو مركبة.
المضاف إليه في اللغة الهولندية يمكن أن يكون مفردًا أو مركبًا. وفيما يلي بعض الأمثلة على المضاف إليه المفرد والمركب:
المضاف إليه المفرد:
- groot (كبير)
- mooi (جميل)
- oud (عجوز)
- nieuw (جديد)
- snel (سريع)
- langzaam (بطيء)
- jong (شاب)
- oud (عجوز)
- zacht (ناعم)
- hard (صلب)
- slim (ذكي)
- dom (غبي)
المضاف إليه المركب:
- hoge bergen (جبال عالية)
- rode rozen (زهور حمراء)
- groene bomen (أشجار خضراء)
- gele auto (سيارة صفراء)
- lange tafel (طاولة طويلة)
- dikke boeken (كتب سميكة)
- kleine vogels (طيور صغيرة)
- zwarte kat (قطة سوداء)
- mooie bloemen (زهور جميلة)
- snelle trein (قطار سريع)
- witte sneeuw (ثلج أبيض)
- roze jurk (فستان وردي)
يمكن أن تشتمل الأسماء المركبة على اثنين من المضاف إليه، مثل “het blauwe vogelhuisje” (بيت الطيور الأزرق) أو “de gele sportauto” (سيارة رياضية صفراء). ويمكن استخدام الترتيب الصحيح للكلمات لتحديد أي مضاف إليه يتعلق بالاسم
مثال:
- De grote hond (الكلب الكبير) في هذه الجملة، يعد “grote” هو المضاف إليه والذي يصف الكلب، ويعني “كبير” باللغة العربية.
كما يمكن استخدام المضاف إليه للتعبير عن اللون أو المادة أو الشكل أو الحجم أو العمر أو الوزن أو المشاعر أو الطبيعة أو الأسلوب أو الجنس أو العدد.
مثال:
- De rode appel (التفاحة الحمراء)
- De oude man (الرجل العجوز)
- De grote auto (السيارة الكبيرة)
- De vriendelijke buurman (الجار الودود)
يمكن استخدام أدوات النكرة “een” أو “het” لتعزيز المضاف إليه، ويمكن استخدام التصغير لتحويل المضاف إليه إلى شكل أصغر.
مثال:
- Een mooie bloem (زهرة جميلة)
- Het kleine meisje (الفتاة الصغيرة)
- De rode appeltjes (التفاح الأحمر الصغير)
جمل تحتوى على المضاف إليه
- De grote hond rent door het park. (الكلب الكبير يركض في الحديقة)
- Mijn oude auto heeft veel problemen. (سيارتي العجوز لديها الكثير من المشاكل)
- De nieuwe leraar geeft ons veel huiswerk. (المعلم الجديد يعطينا الكثير من الواجبات المنزلية)
- De snelle trein brengt ons naar Amsterdam. (القطار السريع يأخذنا إلى أمستردام)
- De mooie bloemen geven kleur aan de tuin. (الزهور الجميلة تعطي الحديقة لوناً)
- Zij draagt een blauwe jurk naar het feest. (ترتدي فستاناً أزرق في الحفلة)
- De dikke boeken zijn moeilijk om te lezen. (الكتب السميكة صعبة في القراءة)
- De kleine vogels zingen in de boom. (الطيور الصغيرة تغني في الشجرة)
- Het witte papier is leeg. (الورقة البيضاء فارغة)
- De rode rozen ruiken lekker. (الورود الحمراء رائحتها جميلة
شاهد الفيديو في الأسفل
هنا قد وصلنا إلى ختام مقالنا نتمنى أن نكون قد حققنا لكم الفائدة, شكرا لاختيارنا