مرحبا أيها الرائعون ❤️❤️
محادثات مهمة جدا تحتاجها عند دخولك المطعم مع أصدقائك أو أقربائك جميع العبارات مترجمة بالصوت وباللغتين الهولندية والعربية , ننصحكم دائما بالأستماع الى الصوت عدة مرات لمعرفة طريقة النطق الصحيحة , ولا تنسى دائما مشاركة الدرس مع أًصدقائك وأهلك حتى يستفيد الجميع
|
|
|||||
|
هل هذه الطاولة شاغرة؟
|
Is deze tafel vrij?
|
||||
|
من فضلك، لائحة الطعام.
|
Mag ik de kaart, alstublieft?
|
||||
|
بما تنصحني؟
|
Wat kunt u aanbevelen?
|
||||
|
أريد كأساً من الجعة؟.
|
Ik wil graag een biertje.
|
||||
|
أريد مياه معدنية.
|
Ik wil graag mineraalwater.
|
||||
|
أريد عصير البرتقال.
|
Ik wil graag sinaasappelsap.
|
||||
|
أريد فنجان قهوة.
|
Ik wil graag koffie.
|
||||
|
أريد القهوة مع الحليب.
|
Ik wil graag koffie met melk.
|
||||
|
مع السكر، من فضلك.
|
Met suiker, alstublieft.
|
||||
|
|
|||||
|
أريد فنجان شاي.
|
Ik wil graag thee.
|
||||
|
أريد الشاي مع الليمون.
|
Ik wil graag thee met citroen.
|
||||
|
أريد الشاي مع الحليب.
|
Ik wil graag thee met melk.
|
||||
|
ألديكم سجائر؟
|
Heeft u sigaretten?
|
||||
|
ألديكم منفضة؟
|
Heeft u een asbak?
|
||||
|
ألديكم ولاعة؟
|
Heeft u een vuurtje?
|
||||
|
تنقصني شوكة.
|
Ik heb geen vork.
|
||||
|
ينقصني سكين.
|
Ik heb geen mes.
|
||||
|
تنقصني ملعقة.
|
Ik heb geen lepel.
|
||||
|
|
|||||
|
أريد صحن مقبلات.
|
Ik wil graag een voorgerecht.
|
||||
|
أريد صحن سلطة.
|
Ik wil graag een salade.
|
||||
|
أريد صحن حساء.
|
Ik wil graag soep.
|
||||
|
أريد بعض الحلوى.
|
Ik wil graag een toetje.
|
||||
|
أريد بوظة مع القشطة
|
Ik wil graag ijs met slagroom.
|
||||
|
أريد فواكه أو جبنة.
|
Ik wil graag fruit of kaas.
|
||||
|
نريد أن نفطر.
|
Wij willen graag ontbijten.
|
||||
|
نريد تناول الغداء.
|
Wij willen graag lunchen.
|
||||
|
نريد تناول العشاء.
|
Wij willen graag dineren.
|
||||
|
|
|||||
|
ما ترغبه مع الفطور؟
|
Wat wilt u als ontbijt?
|
||||
|
خبز مع مربى وعسل؟
|
Broodjes met jam en honing?
|
||||
|
خبز محمص مع سجق وجبنة؟
|
Toast met worst en kaas?
|
||||
|
بيضة مسلوقة؟
|
Een gekookt ei?
|
||||
|
بيضة مقلية؟
|
Een spiegelei?
|
||||
|
عجة بيض؟
|
Een omelet?
|
||||
|
من فضلك، زبدية لبن ثانية.
|
Nog een yoghurt, alstublieft.
|
||||
|
من فضلك، بعض الملح والفلفل.
|
Graag nog zout en peper.
|
||||
|
من فضلك، كوب ماء إضافي.
|
Nog een glas water, alstublieft.
|
||||
|
|
|||||
|
صحن بطاطا مقلية مع صلصة البندورة.
|
Eén patat / pakje frieten met ketchup.
|
||||
|
وصحنان مع المايونيز،
|
En twee met mayonaise.
|
||||
|
وثلاثة مع نقانق مقلية وخردل.
|
En drie keer braadworst met mosterd.
|
||||
|
ما هي الخضروات التي لديكم؟
|
Wat voor groenten heeft u?
|
||||
|
ألديكم حب فاصولياء؟
|
Heeft u bonen?
|
||||
|
ألديكم قرنبيط / زهرة؟
|
Heeft u bloemkool?
|
||||
|
أحب أكل الذرة.
|
Ik eet graag maïs.
|
||||
|
أحب أكل الخيار.
|
Ik eet graag komkommer.
|
||||
|
أحب أكل البندورة.
|
Ik eet graag tomaten.
|
||||
|
أتحب الكراث أيضًا ؟
|
Eet u ook graag prei?
|
||||
|
أتحب مخلل الملفوف أيضًا ؟
|
Eet u ook graag zuurkool?
|
||||
|
أتحب العدس أيضًا ؟
|
Eet u ook graag linzen?
|
||||
|
أتحب أيضاَ الجزر؟
|
Eet je ook graag wortelen?
|
||||
|
أتحب أيضاً البروكلي؟
|
Eet je ook graag broccoli?
|
||||
|
أتحب أيضا الفلفل الأحمر؟
|
Eet je ook graag paprika?
|
||||
|
لا أحب البصل.
|
Ik houd niet van uien.
|
||||
|
لا أحب الزيتون.
|
Ik houd niet van olijven.
|
||||
|
لا أحب الفطر.
|
Ik houd niet van paddestoelen.
|
||||
