أساسيات اللغة الهولندية للمبتدئين: تركيب الكلمة

مرحبا أيها الرائع , هل ترغب بتطوير نفسك في اللغة الهولندية ! 

ننصحك بالأشتراك معنا في جروب خاص لتعلم اللغة الهولندية على الماسنجر 

دروس مهمة يومية  ستفيدكم كثيرا في تطوير نفسك في الهولندية 

أضغط هنا لمعرفة طريقة للاشتراك 

تركيب الكلمة / أساسيات

قبل البدء في مناقشة الضمائر الشخصية و الأفعال نريد أن نتحدث أولاً عن تركيبها. في الجملة الأساسية ، يقع الفعل المصرف في الموقع الثاني وبذلك فإن تركيب الجملة يكون : فاعل + فعل + بقية الجملة .

(س) أراه اليوم

IK zie hem vandaag

هناك مكون آخر يمكن أن يأخذ الموضع الأول في الجملة بدلاً من الفاعل . في تلك الحالة فإن الفاعل يُنقل إلى الموضع الثالث بعد الفعل مباشرةً. يصبح بذلك تركيب الجملة : مكونx + فعل + فاعل + بقية الجملة .

(س) أراه اليوم

Vandaag zie ik hem

إذا وضعنا الفاعل مكان الفعل فإن ذلك يسمى عملية قلب في التركيب. ولا يوجد عادةً شيء يأتي في الموقع بين الفاعل والفعل أو بين الفعل و الفاعل. و غالباً ما يكون هناك في الجملة الأساسية قلب في تركيب الجملة .