تعلم اللغة الألمانيةقواعد اللغة الألمانية

أقسام الحروف بالألمانية/ حسب الحالة الإعرابية

مرحبا أيها الأصدقاء

في البداية ننصحكم بتحميل تطبيقنا لتعلم اللغة الألمانية بالصوت 

أضغط هنا لتحميل التطبيق

🙌💞لا تنسى أيضا الأستماع الى طريقة اللفظ عدة مرات حتى يسهل عليك معرفة طريقة اللفظ 🇩🇪🇩🇪

 

أقسام الحروف حسب الحالة الإعرابية التي يتسبب فيها الحرف

حسب الحالة الإعرابية التي يمكن أن يتسبب بها الحرف ، تنقسم الحروف في اللغة الألمانية إلى :

1. حروف تتطلب حالة الـ “Akkusativ” : 

  • bis، durch، für، gegen، ohne، um، entlang

2. حروف تتطلب حالة الـ “Dativ” :

  • ab، aus، bei، mit، nach، seit، von، zu، gegenüber، außer

3. حروف تتطلب حالة الـ “Genitiv” :

  • außerhalb، innerhalb، trotz، während، wegen، statt

4. حروف يمكن أن تتطلب حالة الـ Akkusativ أو حالة الـ Dativ حسب الفعل الموجود في الجملة :

  • an، auf، hinter، in، neben، über، unter، vor، zwischen

قلما يأتي الحرف (أياً كان استخدامه) دون أن يأتي معه كلمة مصاحبة له ، أو ما يسمى Bezugswort . عادةً ما تكون هذه الكلمة اسماً أو ضميراً . إذا كانت اسماً ، قالغالب أن يأتي مع الاسم أداة كما ذكرنا سابقاً . و في حالة وجود حرف مع الاسم ، يكون الحرف مع الاسم و أداته وحدة واحدة تسمى بالألمانية Präpositionalgruppe :

  • die Bezahlung durch den Verursacher
  • die Busverbindungen in die Innenstadt

إليك الآن الحالات الإعرابية التي يتسبب فيها الحرف ، و المعاني التي يمكن أن يستخدم لها :

حروف تتطلب حالة الـ Akkusativ :

إن الحروف التي تتسبب في حالة الـ Akkusativ هي entlang, um، ohne، gegen، für، bis، durch، و تأتي هذه الحروف للمعاني التالية :

و إليك الأمثلة :

bis : 

  • Der Zug fährt nur bis Aachen
  • Die Vorlesung dauert bis 17:00 Uhr
  • Der fünfjährige Lukas kann schon bis 100 zählen
  • Tschüss، bis gleich (- bald، – morgen Abend، – nachher، – Samstag، – später، …)

durch :

  • Zur S-Bahnstation gehen Sie am besten durch den Park dort
  • Unsere Katze kommt nicht durch die Tür، durch das Fenster ins Haus
  • Durch ständiges Rauchen wird das Krebsrisiko stark erhöht
  • Durch Sprechen in Alltagssituationen wird der allgemeine Wortschatz gefestigt
  • Ich schicke den Brief durch einen Briefträger

für :

  • Herr Pauli ist für drei Tage in die USA geflogen
  • Ich habe etwas für dich mitgebracht
  • Das Haus wird für 250.000 Euro zum Kauf angeboten

gegen :

  • Gestern ist meine Frau mit dem Auto gegen einen Baum gefahren
  • Frau Klimbim wird gegen 17:00 Uhr eine Pressekonferenz geben
  • Das Auto müsste gegen 3.000 Euro zu verkaufen sein

ohne : 

  • Ohne einen Cent in der Tasche fuhr er mit dem Fahrrad nach Italien
  • Herr Lieberknecht kommt heute Abend ohne seine Frau zum Geschäftsessen
  • Ohne Uhr fühle ich mich nicht wohl

um :

  • Die Kirche sehen Sie bereits، wenn Sie um diese Ecke dort gehen
  • Fahren Sie um den Stau herum، dann sparen Sie viel Zeit
  • Der Unterricht beginnt morgen ausnahmsweise schon um 8:30 Uhr
  • Die Preise werden in diesem Jahr wahrscheinlich um 1،75 % steigen

entlang : 

  • Gestern sind wir stundenlang den Rhein entlang gegangen
  • Gehen Sie immer diesen Weg entlang. Nach 5 km erreichen Sie schon das nächste Dorf
  • Fahren Sie den Königsweg entlang bis zur zweiten Kreuzung، biegen Sie dann rechts ab

حروف تتطلب حالة الـ Dativ :

إن الحروف التي تتسبب في حالة الـ Dativ هي gegenüber، zu، von، seit، nach، mit، bei، aus، außer . ab تأتي هذه الحروف للمعاني التالية :

و إليك الأمثلة :

ab :

  • Ab dem 01. September ändern sich unsere Preise
  • Die günstigen Sommerfahrkarten sind ab Montag bundesweit gültig
  • Die Reise ist inklusive Zugfahrt ab Aachen gebucht worden

aus :

  • Er kommt aus Ägypten
  • ? Um wie viel Uhr kommt Martina aus der Schule
  • Der Ring ist aus reinem Gold. Er stammt aus dem 12. Jahrhundert

außer :

  • Außer dem kleinen Bruder war niemand im Haus
  • Außer einem Liter Milch brauchen wir auch noch etwas Butter und Käse

bei :

  • Ihr Mann verschwand bei Nacht und Nebel
  • Gestern war ich bei Herrn Mauser. Unsere Mitarbeiterin Frau Saum war auch bei ihm
  • Es sind beim Spülen zwei teure Gläser kaputt gegangen

gegenüber :

  • Wir sind gegenüber unseren Kritikern sehr zurückhaltend
  • Sie können den Wagen gegenüber dem Restaurant parken
  • Er wohnt dem Bahnhof gegenüber
mit :
  • Diese Arbeit kann man nur mit viel Geduld und Spucke schaffen
  • Diese Häuser werden mit Gas beheizt
  • Er fährt immer mit dem Auto zur Arbeit، seine Frau dagegen mit dem Bus

nach :

  • Nach dem Unterricht gehen alle gemeinsam in die Mensa
  • Die Möllers fahren im Urlaub mal wieder nach Spanien
  • Zum Bahnhof müssen sie die nächste Straße nach links abbiegen

seit :

  • Seit seiner Hochzeit mit Ludwina ist Georg nicht wieder zu erkennen
  • Seit seiner Ankunft in Deutschland ist der Student auf Wohnungssuche
  • Ich habe Jochen seit Monaten nicht mehr gesehen

von :

  • Sylvia kommt soeben vom Zahnarzt
  • ? Ist das Michaels Auto oder ist es von Peter
  • Von Montag bis Mittwoch muss ich beruflich nach Stuttgart fahren

zu :

  • Du siehst sehr krank aus. Geh lieber schnell zum Arzt
  • Er geht zur Universität

حروف تتطلب حالة الـ Genitiv :

إن الحروف التي تتسبب في حالة الـ Genitiv كثيرة ، نذكر منها الأكثر استخداماً و هي : zwecks، wegen، unterhalb،während، ، trotz، statt، oberhalb، innerhalb، hinsichtlich، dank، bezüglich، außerhalb،aufgrund anstelle anhand،anstatt . تأتي هذه الحروف للمعاني التالية :

و إليك الأمثلة :

anhand :

  • Er hat die Regel anhand der Beispiele erklären
  • Anhand der Unterlagen hat er bewiesen، dass er Unschuld ist
  • Wir konnten anhand des Stadtplans unser Ziel erreichen

anstatt ، statt، anstelle :

  • Anstatt einer Haftstrafe erhielt der Angeklagte eine empfindliche Geldstrafe
  • Anstelle des Krimis wird heute Abend eine Komödie mit Steve Miller gezeigt
  • Statt einer kostenintensiven Renovierung wird ein kompletter Neubau vorgezogen
  • Statt schöner Worte brauchen wir Taten

aufgrund :

  • Aufgrund der Diebstähle erhielt der Mitarbeiter die fristlose Kündigung
  • ….. Aufgrund der Tatsache
  • Aufgrund der Zeugenaussagen

außerhalb :

  • Außerhalb der Sprechstunden wenden Sie sich bitte an den Notdienst
  • Der Schiedsrichter sah das Foulspiel außerhalb des Strafraums und gab daher keinen Elfmeter
  • Außerhalb der Stadtmauern gibt es viele Felder
  • Außerhalb der Geschäftszeiten sind wir leider unerreichbar

bezüglich :

  • Vorschriften bezüglich staatlicher Beihilfen
  • … Die rechtliche Situation bezüglich des Waffentragens auf Mittelalterveranstaltungen
  • … Die Regelung bezüglich der Bilder und Texte aus dem Internet

dank :

  • Dank Ihrer Hilfe habe ich die Prüfung bestanden
  • Dank des schnellen Eingreifens der Polizei
  • Dank der Zuschauer

hinsichtlich :

  • Wir sind mit ihrem Angebot hinsichtlich des Preises einverstanden
  • Zielvorstellungen hinsichtlich der Revitalisierung von Fließgewässern

innerhalb :

  • Die Zuschauer sahen das Foulspiel innerhalb des Strafraums und pfiffen den Schiedsrichter aus
  • Innerhalb der Grenzen
  • Innerhalb eines Monats

oberhalb :

  • Oberhalb der Stadt steht eine alte Ruine aus dem Mittelalter
  • Auf der Anhöhe oberhalb des Marktplatzes steht die alte Kirche

trotz :

  • Trotz der roten Zahlen blickt das Unternehmen zuversichtlich in die Zukunft
  • Trotz der ausreichenden Beweise wurde er bestraft
  • Trotz des schlechten Wetters kam er zur Arbeit

unterhalb :

  • Etwas unterhalb des Dorfes gibt es einen sehr schönen Mischwald
  • Der Marktplatz liegt unterhalb der alten Kirche

während :

  • Die Kinder waren während der Sommerferien bei ihren Großeltern auf dem Land
  • Während des Aufenthalts auf Bahnhöfen habe ich ein Buch gelesen
  • Während des Zweiten Weltkrieges wurden viele Menschen getötet

wegen :

  • Gegen den Vorgesetzten wird wegen des Verdachts auf Körperverletzung ermittelt
  • Wegen des schlechten Wetters gibt es heute keinen Unterricht
  • Wegen der Probleme mit der Steuerung sollte ich das Geschäft verkaufen

zwecks :

  • Zwecks eines besseren Verständnisses soll ich dass wieder erklären

حروف تتطلب حالة الـ Akkusativ أو حالة الـ Dativ :

إن الحروف التي تتطلب حالة الـ Akkusativ أو حالة الـ Dativ هي : neben،zwischen ،an، hinter، vor، unter، in، über،auf . إذا استخدمت هذه الحروف للدلالة على المكان فلا بد من النظر إلى الفعل الموجود في الجملة . و لتحديد الحالة الإعرابية التي تأتي مع هذه الحروف ، فإن كان الفعل دالاًً على انتقال من مكان لآخر ، يأخذ الحرف حالة الـ Akkusativ و يسأل عن هذا الفعل غالباً بأداة الاستفهام wohin . و إن كان الفعل دالاً على الثبات و السكون يأخذ الحرف حالة الـ Dativ ، و يسأل عن هذا الفعل غالباً بأداة الاستفهام wo .

إليك أولاً المعاني المكانية التي يمكن أن تأتي لها هذه الحروف :

– و إليك بعض الأمثلة التي تبين المعاني التي تستخدم فيها هذه الحروف ، و التي تبين أيضاً كيفية اختلاف الحالة الإعرابية حسب الفعل الموجود في الجملة :

تستخدم بعض هذه الحروف للدلالة على الزمان ، و في هذه الحالة تتطلب حالة الـ Dativ دون النظر إلى الفعل . يكون السؤال عنها بأداة الاستفهام wann . و الحروف التي تستخدم للدلالة على الزمان من هذه الحروف هي :

قارن الأمثلة :

اترك رد

زر الذهاب إلى الأعلى