Learn Deutsch Online
عبارات الحجز الفندقي باللغة الألمانية
في عالم السياحة والسفر، يعتبر تعلم عبارات الحجز الفندقي بلغات مختلفة من المهارات الأساسية التي يحتاجها المسافرون. كما لضمان تجربة مريحة وسلسة في الفنادق. ولأن اللغة الألمانية تعتبر من اللغات الأوروبية الهامة، فإن تعلم هذه العبارات يسهل على
المتعلمين القدرة على التواصل الفعال مع موظفي الفنادق في الدول الناطقة بالألمانية. سيمنحك هذا الدرس عبارات أساسية في الحجز الفندقي باللغة الألمانية مع ترجمتها للعربية. حيث يمكنك استخدامها في مواقف مختلفة مثل الاستفسار عن الغرف الشاغرة، طلب خدمة الغرف. والاستفسار عن المرافق المتاحة.
عبارات الحجز الفندقي باللغة الألمانية
| العبارة بالألمانية | الترجمة بالعربية |
|---|---|
| Guten Tag, haben Sie ein freies Zimmer? | مرحبًا، هل لديكم غرفة شاغرة؟ |
| Ich möchte ein Zimmer für zwei Personen buchen. | أريد حجز غرفة لشخصين. |
| Kann ich ein Einzelzimmer buchen? | هل يمكنني حجز غرفة لشخص واحد؟ |
| Welche Zimmerkategorien haben Sie? | ما هي أنواع الغرف المتوفرة لديكم؟ |
| Ich hätte gerne ein Zimmer mit Balkon. | أرغب بغرفة مع بلكونة. |
| Was kostet eine Nacht in Ihrem Hotel? | ما تكلفة الإقامة في فندقكم لليلة الواحدة؟ |
| Haben Sie Suiten im Hotel? | هل تتوفر أجنحة في الفندق؟ |
| Ist das Frühstück im Preis inbegriffen? | هل يشمل السعر وجبة الإفطار؟ |
| Gibt es ein Fitnessstudio im Hotel? | هل يوجد مركز لياقة بدنية في الفندق؟ |
| Ist das WLAN kostenlos? | هل خدمة الإنترنت اللاسلكي (Wi-Fi) مجانية؟ |
| Können Sie mir den Zimmerservice rufen? | هل يمكنك استدعاء خدمة الغرف لي؟ |
| Wo finde ich den Gepäckträger? | أين أجد حامل الحقائب؟ |
| Wann ist die Frühstückszeit im Hotel? | متى موعد الإفطار في الفندق؟ |
| Können Sie die Bettwäsche wechseln, bitte? | أحتاج طاقم خدمة الغرف لتبديل الأغطية، لو سمحت. |
| Gibt es Parkplätze für Gäste? | هل توجد مواقف سيارات للنزلاء؟ |
| Wann ist der Check-in? | متى يمكنني تسجيل الوصول؟ |
| Wann muss ich auschecken? | متى يجب علي تسجيل المغادرة؟ |
| Können Sie einen Weckruf einrichten? | هل يمكنكم تحديد مكالمة إيقاظ لي؟ |
| Gibt es ein Restaurant im Hotel? | هل يوجد مطعم في الفندق؟ |
| Haben Sie ein Zimmer mit Meerblick? | هل تتوفر لديكم غرفة مطلة على البحر؟ |
| Gibt es Zimmer mit Klimaanlage? | هل الغرف مكيفة؟ |
| Wie weit ist das Hotel vom Flughafen entfernt? | كم يبعد الفندق عن المطار؟ |
| Haben Sie einen Flughafentransfer? | هل لديكم خدمة نقل إلى المطار؟ |
| Ist die Rezeption rund um die Uhr geöffnet? | هل مكتب الاستقبال مفتوح على مدار الساعة؟ |
| Kann ich mein Gepäck hier aufbewahren? | هل يمكنني ترك أمتعتي هنا؟ |
| Gibt es einen Pool im Hotel? | هل يوجد مسبح في الفندق؟ |
| Haben Sie einen Safe im Zimmer? | هل يتوفر خزنة في الغرفة؟ |
| Kann ich ein Bügeleisen ausleihen? | هل يمكنني استعارة مكواة؟ |
| Können Sie ein Taxi für mich bestellen? | هل يمكنكم طلب سيارة أجرة لي؟ |
| Wie lautet das WLAN-Passwort? | ما هو رمز الدخول للـ Wi-Fi؟ |
| Haben Sie Babybetten im Zimmer? | هل تتوفر أسرّة للأطفال في الغرف؟ |
| Können Sie mir Sehenswürdigkeiten in der Nähe empfehlen? | هل يمكنكم اقتراح أماكن سياحية قريبة؟ |
| Gibt es einen Arzt in der Nähe? | هل يوجد طبيب قريب؟ |
| Kann ich mit Kreditkarte bezahlen? | هل يمكنني الدفع باستخدام بطاقة ائتمان؟ |
| Haben Sie Zimmer für Menschen mit Behinderungen? | هل لديكم غرف مجهزة لذوي الاحتياجات الخاصة؟ |
| Gibt es einen Zimmerservice rund um die Uhr? | هل تتوفر خدمة الغرف على مدار الساعة؟ |
| Wie viel kostet der Spabereich? | كم تبلغ تكلفة دخول مركز السبا؟ |
| Können Sie mein Zimmer täglich reinigen? | هل يمكنكم تنظيف غرفتي يوميًا؟ |
| Kann ich meine Buchung stornieren? | هل يمكنني إلغاء الحجز؟ |
| Gibt es eine Minibar im Zimmer? | هل يوجد ميني بار في الغرفة؟ |
هذا الدرس يساعد المتعلمين على فهم واستخدام العبارات الأكثر شيوعًا عند التعامل مع مواقف الحجز الفندقي باللغة الألمانية. مما يسهل عليهم التواصل بطريقة واثقة وفعّالة أثناء السفر.
