[sc name=”german-1″ ][/sc]
تعتبر ليالي عيد الهالوين واحدة من الليالي الأكثر غموضًا وإثارة في السنة. إنها ليست مجرد مناسبة لتلوين الوجوه ولبس الأزياء الغريبة، بل هي أيضًا لحظة نحتفل فيها بالأشباح والمخلوقات الخيالية. يُعتبر عيد الهالوين مناسبة ذات أصول قديمة وتطورت مع مرور الزمن إلى حفلة تنكرية ممتعة ومليئة بالألوان.
Contents
جمل عن عيد الهالوين باللغة الألمانية
| الألمانية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| Halloween ist eine gruselige Feier. | عيد الهالوين هو احتفال مخيف. |
| Kinder gehen von Tür zu Tür und sammeln Süßigkeiten. | الأطفال يذهبون من باب إلى باب ويجمعون الحلوى. |
| Viele Menschen verkleiden sich als Geister oder Hexen. | العديد من الناس يتنكرون كأشباح أو ساحرات. |
| Kürbisse werden zu gruseligen Gesichtern geschnitzt und beleuchtet. | يتم نحت اليقطين بوجوه مخيفة وإضاءتها. |
| Es ist eine Zeit des Spaßes und der Streiche. | إنها وقت للمرح ولعب الخدع. |
| Halloween-Partys sind sehr beliebt. | حفلات عيد الهالوين شهيرة جدًا. |
| Das Fest hat eine lange Geschichte. | هذا الاحتفال له تاريخ طويل. |
| Die Kinder genießen das Verkleiden. | الأطفال يستمتعون بالتنكر. |
| Gruselige Dekorationen sind überall zu sehen. | الزينة المخيفة موجودة في كل مكان. |
| Es ist eine Gelegenheit, Kreativität auszuleben. | إنها فرصة للتعبير عن الإبداع. |
مفردات عن عيد الهالوين باللغة الألمانية
| الألمانية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| Halloween | عيد الهالوين |
| Kostüm | زي |
| Geist | شبح |
| Hexe | ساحرة |
| Süßigkeiten | حلوى |
| Party | حفلة |
| Grusel | رعب |
| Dekoration | زينة |
| Kürbis | يقطين |
| Gesicht | وجه |
| Film | فيلم |
| Tradition | تقليد |
| Streich | خدعة |
| Kinder | أطفال |
| Sammeln | جمع |
| Spaß | متعة |
عبارات عن عيد الهالوين باللغة الألمانية
| الألمانية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| Halloween ist am 31. Oktober. | عيد الهالوين في 31 أكتوبر. |
| Kinder ziehen Kostüme an. | يرتدى الأطفال الأزياء. |
| Geister und Hexen sind beliebte Kostüme. | الأشباح والسحرة هما أزياء شائعة. |
| Süßigkeiten sammeln macht Spaß. | جمع الحلوى ممتع. |
| Halloween-Partys sind bunt und lustig. | حفلات عيد الهالوين ملونة وممتعة. |
| Kürbisse werden zu Gruselgesichtern geschnitzt. | يتم نحت اليقطين بوجوه مخيفة. |
| Gruselige Dekorationen schmücken die Häuser. | تزين الزينة المخيفة المنازل. |
| Es gibt viele gruselige Filme zu sehen. | هناك العديد من الأفلام المخيفة لمشاهدتها. |
| Streiche spielen ist ein Halloween-Tradition. | لعب الخدع هو تقليد في عيد الهالوين. |
| Kinder freuen sich auf Süßigkeiten. | يتطلع الأطفال للحصول على الحلوى. |
بماذا يتميز عيد الهالوين باللغة الألمانية
| الألمانية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| Gruselige Kostüme | أزياء مخيفة |
| Geisterhafte Dekorationen | زينة مخيفة |
| Kürbisschnitzen | نحت اليقطين |
| “Süßes oder Saures” | “حلوى أم تدمير” |
| Halloween-Partys | حفلات عيد الهالوين |
| Gruselige Filme | أفلام مخيفة |
| Streiche spielen | لعب الخدع |
| Geistergeschichten erzählen | سرد قصص الأشباح |
| Süßigkeiten und Leckereien | حلوى وأطعمة لذيذة |
| Familienaktivitäten | أنشطة عائلية |
| Spukhäuser | منازل مسكونة |
محادثة عن عيد الهالوين باللغة الألمانية
| الألمانية | الترجمة إلى العربية |
|---|---|
| Lisa: Hallo Sarah, weißt du, was am 31. Oktober ist? | ليزا: مرحبًا سارة، هل تعرفين ماذا يحدث في 31 أكتوبر؟ |
| Sarah: Ja, das ist Halloween! Das ist ein gruseliger Feiertag. | سارة: نعم، هذا هو عيد الهالوين! إنه عيد مخيف. |
| Lisa: Genau! Die Kinder ziehen Kostüme an und gehen von Tür zu Tür, um Süßigkeiten zu sammeln. | ليزا: بالضبط! يرتدي الأطفال الأزياء ويذهبون من باب إلى باب لجمع الحلوى. |
| Sarah: Und viele Menschen dekorieren ihre Häuser mit gruseligen Sachen wie Kürbissen und Geisterfiguren. | سارة: والكثيرون يزينون منازلهم بأشياء مخيفة مثل اليقطين وتماثيل الأشباح. |
| Lisa: Das stimmt! Es ist auch eine Zeit, um gruselige Filme anzusehen und Streiche zu spielen. | ليزا: صحيح! إنها أيضًا وقت لمشاهدة الأفلام المخيفة ولعب الخدع. |
| Sarah: Ich liebe Halloween! Es ist so viel Spaß. | سارة: أنا أحب عيد الهالوين! إنه ممتع للغاية. |
| Lisa: Ich auch! Lass uns unsere Kostüme planen. | ليزا: أنا أيضًا! دعونا نخطط لأزيائنا. |
في الختام، يمكن القول أن عيد الهالوين هو احتفال فريد من نوعه يجمع بين الخيال والمرح والإثارة. إنه وقت للتفكير في تنكر الأشباح والسماح لأطفالنا وأنفسنا بأن نكون مختلفين لليلة واحدة، وليعيش الجميع تجربة مختلفة ومثيرة.
