مرحبا بكم يا أصدقاء
في البداية ننصحكم بتحميل تطبيقنا الممتع لتعلم اللغة الألمانية بالصوت
أيضا لا تنسى الإستماع إلى طريقة اللفظ لتتقن اللغة الألمانية بسهولة
=======================
تعلم محادثات الهاتف بالألمانية مهم للتواصل الفعّال والمهني في سياقات مختلفة، سواءً في العمل أو الحياة اليومية، ويساهم في تعزيز الثقة بالنفس والاستقلالية عند التفاعل مع الناطقين بالألمانية.
محادثات عند إجراء اتصال هاتفي باللغة الالمانية
أدناه جدول يحتوي على بعض الجمل التي يمكنك استخدامها عند إجراء مكالمة هاتفية باللغة الألمانية:
| الألمانية | العربية |
|---|---|
| Hallo, hier spricht [Dein Name]. | مرحباً، هذا [اسمك]. |
| Kann ich bitte mit [Name] sprechen? | هل يمكنني التحدث مع [الاسم]، من فضلك؟ |
| Ich würde gerne einen Termin vereinbaren. | أود تحديد موعد. |
| Könnten Sie das bitte wiederholen? | هل يمكنك تكرار ذلك من فضلك؟ |
| Ich rufe an, um Informationen zu [Thema] zu bekommen. | أتصل للحصول على معلومات حول [الموضوع]. |
| Könnten Sie mich bitte mit [Abteilung/Person] verbinden? | هل يمكنك توصيلي بـ [القسم/الشخص]، من فضلك؟ |
| Danke für Ihre Hilfe. | شكراً لمساعدتك. |
| Ich rufe später noch einmal an. | سأتصل مرة أخرى لاحقاً. |
| Auf Wiederhören. | إلى اللقاء. |
عبارات تحتاجها عند إجراء مكالمة هاتفية بالألمانية
| الألمانية | العربية |
|---|---|
| Wie kann ich Ihnen helfen? | كيف يمكنني مساعدتك؟ |
| Könnten Sie bitte ein bisschen warten? | هل يمكنك الانتظار قليلاً، من فضلك؟ |
| Ich werde Ihre Nachricht weiterleiten. | سأقوم بتمرير رسالتك. |
| Können Sie bitte deutlicher sprechen? | هل يمكنك التحدث بوضوح أكثر، من فضلك؟ |
| Könnten Sie bitte Ihren Namen buchstabieren? | هل يمكنك تهجئة اسمك، من فضلك؟ |
| Könnten Sie das bitte erläutern? | هل يمكنك توضيح ذلك، من فضلك؟ |
| Ich verstehe nicht, was Sie meinen. | لا أفهم ما تعنيه. |
| Könnten Sie bitte langsamer sprechen? | هل يمكنك التحدث ببطء أكثر، من فضلك؟ |
| Danke für Ihren Anruf. | شكراً لاتصالك. |
| Bis zum nächsten Mal. | حتى المرة القادمة. |
هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم محادثات عند إجراء اتصال هاتفي باللغة الالمانية نتمنى أن تكونوا قد استفدتم شكراً للمتابعة.
وختامًا يسرُّنا أن تنضم لأسرتنا على الفيس بوك. لتتعلّم المزيد والفريد من الدروس. نتمنى لك التوفيق الدائم.