[sc name=”german-3″ ][/sc]
سنتابع في هذا الدرس معاني بعض الافعال الالمانية في اللغة الالمانية مترجمة الى العربية ببساطة .
| ينتظر مع مشاعر( انتظر النتيجة بشغف ,
انتظرت الحفلة بلهفة) |
entgegensehen Dativ | entgegengesehe
n Dativ |
384. |
| يقسم الوقت , اليوم( قسم الوقت في الفحص بشكل جيد , قسم يومك بحيث
تستطيع عمل اكبر قدر ممكن) |
sich einteilen |
sich eingeteilt |
385. |
| يسأل عن شيء( اذا لم تفهم اسأل, المعلم
يسأل دوما هذا السؤال ) |
nachhakenbei | nachgehakt bei | 386. |
| يقف في طابور، شيء مقرر اجراؤه (اليوم يوجد الكثير ألتمه) ، متى يكون الموعد
القادم |
anstehen | angestanden | 387. |
| يوخر ,يجل فعل شيءhinauszögern | anstehen lassen | 388. | |
ايضا معاني بعض الافعال الالمانية في اللغة الالمانية مترجمة الى العربية ببساطة .
| يحلل, معلومات , تصرف , نتيجة | analysieren | analysiert | 389. |
| يدون , يسجل مالحظات, موعد في
روزنامة |
vermerken | vermerkt | 390. |
| يرشد , يوجه | anleiten | angeleitet | 391. |
| جرب ( بحثوث) | experimentieren | experimentiert | 392. |
| يفهم , يتصور ( ال استطيع ان افهم لماذا
فعل هذا) |
nachvollziehen | nachvollzogen | 393. |
| يكسر يحطم
( صحن , عالقة , قلب ) |
zerbrechen an | zerbrochen an | 394. |
| يشق طريقه يعبر ( زحام , ممر,) ينجح | durchkommen bei | durchgekomme | 395. |
كذلك معاني بعض الافعال الالمانية في اللغة الالمانية مترجمة الى اللغة العربية السهلة
| يفعل | antun | angetan | 396. |
| يكذب على | belügen | belogen | 397. |
| يكذب على نفسه | sich selbst belügen | belogen | 398. |
| يندهش , يتعجب( تصرفه أدهش الجميع ,
انا متعجب من مثابرته) |
erstaunen über | erstaunt über | 399. |
| تجاهل , أهمل , استخف , احتقر( تجاهلني ) | missachten | missachtet | 400. |
| يتخيل نفسه في موقف معن, يتسعرض في عقله ( لقد استعرض كل الخيرات المتاحة ولا حل) | durchspielen | durchgespielt | 401. |
| يري شخص كيف يفعل شيئ ( المعلم أرى الاطفال كيف يجرون الاسعاف الاولي)
يخدع شخص |
vormachen | vorgemacht | 402. |
أقرأ المزيد عن افعال نستخدمها كثيرا في اللغة الالمانية
[sc name=”gropfacebbokgermane” ][/sc]