[sc name=”german-3″ ][/sc]

تعتبر المواعيد أمرًا مهمًا في الحياة الشخصية والعملية بشكل عام ، فهي توفر الكثير من الفوائد وتساعد في تنظيم الحياة والوقت. لذلك سنقدم لك اليوم عبارات تهمك عن المواعيد.

عبارات تهمك عن المواعيد بالألمانية 

نعم ، يمكنني تزويدك ببعض العبارات المهمة عن المواعيد باللغة الألمانية. فيما يلي جدول يحتوي على بعض العبارات المهمة والأسئلة التي قد تحتاج إليها للتحدث عن المواعيد باللغة الألمانية:

العبارة/السؤال الترجمة
Wann sollen wir uns treffen? متى يجب أن نلتقي؟
Können wir einen Termin vereinbaren? هل يمكننا تحديد موعد؟
Ich bin am Montag verfügbar. أنا متاح يوم الاثنين.
Passt es Ihnen am Mittwoch um 10 Uhr? هل يناسبك يوم الأربعاء الساعة 10 صباحًا؟
Ich kann leider nicht um 9 Uhr. Wie wäre es um 11 Uhr? للأسف ، لا يمكنني الساعة 9 صباحًا. ماذا عن الساعة 11 صباحًا؟
Wir haben den Termin auf den 15. April verschoben. لقد قمنا بتأجيل الموعد إلى 15 أبريل.
Ich muss unseren Termin leider absagen. يجب علي إلغاء موعدنا للأسف.
Wie lange dauert das Treffen? ما هي مدة الاجتماع؟
Ich bin spät dran. Kannst du bitte auf mich warten? أنا متأخر. هل يمكنك الانتظار لي؟

كلمات مهمة لصياغة عبارات تهمك عن المواعيد 

 

بالتأكيد ، يمكنني تزويدك ببعض الكلمات الأساسية لصياغة العبارات حول المواعيد باللغة الألمانية. فيما يلي جدول يحتوي على بعض الكلمات والعبارات الهامة التي قد تحتاجها للتحدث بشأن المواعيد باللغة الألمانية:

الكلمة / العبارة الترجمة
Termin موعد
Treffen لقاء
Vereinbaren تحديد
Verfügbar متاح
Passen يناسب
Absagen إلغاء
Verschieben تأجيل
Dauern يستغرق
Spät dran sein تأخر

عبارات عن تحديد موعد بالألمانية 

طبعاً ، يمكنني تزويدك ببعض العبارات الهامة لتحديد المواعيد باللغة الألمانية. فيما يلي جدول يحتوي على بعض العبارات والأسئلة التي يمكن استخدامها لتحديد موعد باللغة الألمانية:

العبارة / السؤال الترجمة
Wann passt es Ihnen am besten? متى يناسبك الوقت الأفضل؟
Wie wäre es mit…? ماذا عن…؟
Können wir uns am… treffen? هل يمكننا التقييم يوم…؟
Ich schlage vor, dass wir uns um… treffen. أقترح أن نلتقي في الساعة…
Passt Ihnen der Vormittag / Nachmittag besser? هل تناسبك فترة الصباح / المساء الأفضل؟
Welcher Tag passt Ihnen am besten? أي يوم يناسبك الأفضل؟
Wie lange möchten Sie sich treffen? كم من الوقت ترغب في الاجتماع؟
Würde es Ihnen passen, wenn wir den Termin auf einen anderen Tag verschieben? هل يمكن أن نؤجل الموعد إلى يوم آخر؟

عبارات مهمة للتحدث عن موعد بالألمانية

بالتأكيد! يمكن استخدام كلمة “Termin” في جمل مختلفة للتحدث عن المواعيد باللغة الألمانية. فيما يلي بعض العبارات المختلفة التي تحتوي على كلمة “Termin” ، مع ترجمتها إلى اللغة العربية ، والتي يمكن إدراجها في جدول:

العبارة الترجمة
Ich habe einen Termin bei meinem Zahnarzt. لدي موعد مع طبيب الأسنان الخاص بي.
Können Sie mir einen Termin beim Friseur geben? هل يمكنك تحديد موعد لي لدى الكوافير؟
Ich habe morgen einen wichtigen Termin. لدي موعد هام غداً.
Mein Termin wurde verschoben. تم تأجيل موعدي.
Ich möchte gerne einen Termin bei einem Anwalt vereinbaren. أريد تحديد موعد لقاء محامي.
Leider kann ich meinen Termin nicht wahrnehmen. للأسف ، لا يمكنني الحضور إلى موعدي.
Wann haben Sie einen Termin beim Arzt? متى لديك موعد مع الطبيب؟
Kann ich einen Termin für nächste Woche vereinbaren? هل يمكنني تحديد موعد للأسبوع القادم؟

نتمنى ان نكون قد قدمنا لك مقال مفيد في تعلم الألمانية-عبارات تهمك عن المواعيد.

Shares: