عبارات التهنئة بالخطوبة بالإيطالية

[sc name=”italy2″ ][/sc]

عبارات التهنئة بالخطوبة بالإيطالية

اللغة العربية اللغة الإيطالية
مبروك خطوبتك Congratulazioni per il tuo fidanzamento!
أتمنى لكما السعادة الأبدية Vi auguro una felicità eterna!
الخطوبة هي بداية الحياة الجديدة، مبروك Il fidanzamento è l’inizio di una nuova vita, congratulazioni!
تمنياتي لكم بحياة مليئة بالحب و السعادة I miei auguri per una vita piena di amore e felicità!
أتمنى لك السعادة في هذا اليوم الخاص Ti auguro felicità in questo giorno speciale!
مبروك لكما على هذه الخطوة الجميلة Congratulazioni a entrambi per questo bel passo!
أتمنى لكم حياة زوجية سعيدة Vi auguro una vita coniugale felice!
عقبال الزواج، مبروك الخطوبة In attesa del matrimonio, congratulazioni per il fidanzamento!
مبروك على الخطوبة، بالرفاه والبنين Congratulazioni per il fidanzamento, auguri di prosperità e felicità!
عقبال الزفاف وحياة سعيدة معا In attesa del matrimonio e auguri per una vita felice insieme!

محادثة مباركة بالخطوبة بالإيطالية

العربية الإيطالية
هل سمعت الأخبار؟ لقد خطب صديقنا محمد! Hai sentito le notizie? Il nostro amico Mohamed si è fidanzato!
حقا؟ هذا أمر رائع! متى حدث ذلك؟ Davvero? Questo è fantastico! Quando è successo?
الأسبوع الماضي. أعتقد أننا يجب أن نهنئه. La settimana scorsa. Credo che dovremmo congratularci con lui.
أنت محق. لنقم بإرسال رسالة له الآن. Hai ragione. Mandiamogli un messaggio adesso.
ماذا عن “مبروك على خطوبتك، محمد! نتمنى لكما حياة مليئة بالسعادة والحب.”؟ Che ne dici di “Congratulazioni per il tuo fidanzamento, Mohamed! Vi auguriamo una vita piena di felicità e amore.”?
هذا يبدو رائعاً! لنقم بإرساله. Questo suona benissimo! Mandiamolo.

التحدث عند حضور خطوبة بالإيطالية

العربية الإيطالية
شكراً لدعوتي لحضور خطوبتكم. Grazie per avermi invitato al vostro fidanzamento.
أنتما تبدوان رائعين معاً. Sembrate fantastici insieme.
أتمنى لكما حياة سعيدة ومليئة بالحب. Vi auguro una vita felice e piena d’amore.
الخطوبة هي خطوة رائعة نحو مستقبل مشترك. Il fidanzamento è un bellissimo passo verso un futuro insieme.
تهانينا على الخطوبة! Congratulazioni per il fidanzamento!
يا لها من حفلة خطوبة رائعة! Che bellissima festa di fidanzamento!
أتطلع لحضور حفل زفافكما. Non vedo l’ora di partecipare al vostro matrimonio.
هذه هدية صغيرة للثنائي الرائع. Ecco un piccolo regalo per la splendida coppia.
متى تخططان للزفاف؟ Quando avete in programma il matrimonio?
أتمنى لكما كل التوفيق في هذا الفصل الجديد من حياتكما. Vi auguro tutto il meglio in questo nuovo capitolo della vostra vita.

هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم عبارات التهنئة بالخطوبة بالإيطالية نتمنى أن تكونوا قد استمتعتم .

 

شارك الدرس