fbpx
تعلم اللغة النرويجيةكورسات تعلم النرويجية

عبارات عن شهر رمضان في اللغة النرويجية

مرحبا أيها الرائعون

هل أنت مهتم لتعلم اللغة النرويجية بسرعةهل تريد أن تتعلم ببساطة وخلال أيام قليلة 👀

ننصحكم قبل البدء في الدرس تحميل تطبيقنا الممتع والمفيد

لتحميل التطبيق اضغط هنا

لا تنسى أيضا الإستماع إلى طريقة اللفظ لتتقن اللغة النرويجية بسرعة

 هيااا بنااا نبدأ 🔸

 

عبارات عن شهر رمضان في اللغة النرويجية.في شهر رمضان، يتحلى المسلمون حول العالم بروح الصوم والتفكر، وهذا الشهر المبارك يعتبر واحدًا من أهم الأوقات في السنة الإسلامية. إنه شهر التعبد والتحكم في النفس، حيث يمارس المسلمون صيامًا يمتد من الفجر حتى الغروب لمدة تتراوح بين 29 إلى 30 يومًا، حسب رؤية الهلال. تعتبر شهور رمضان فرصة للتفكر والتأمل والتقرب إلى الله.

 شهر رمضان

عبارات عن شهر رمضان في اللغة النرويجية

النرويجية الترجمة
Ramadan er en spesiell måned i islam. رمضان شهر خاص في الإسلام.
Muslimer faster i løpet av måneden. المسلمون يصومون خلال هذا الشهر.
Bønn og ettertanke er viktig i Ramadan. الصلاة والتأمل مهمة في رمضان.
Suhoor er måltidet før soloppgang. السحور هو وجبة الفجر.
Iftar er måltidet som bryter fasten ved solnedgang. الإفطار هو وجبة كسر الصيام عند غروب الشمس.
Det er en tid for å vise takknemlighet og gjøre veldedighet. إنه وقت لتعبير عن الامتنان والعمل الخيري.
Familier samles for å feire og be sammen. العائلات تجتمع للاحتفال والصلاة معًا.
Koranen ble åpenbart i Ramadan. تمت القرآن في رمضان.
Det er en måned med åndelig vekst og selvdisiplin. إنه شهر نمو روحي وانضباط ذاتي.
Måtte denne Ramadan være velsignet for alle. نتمنى أن يكون هذا الشهر المبارك مباركًا للجميع.

جمل عن شهر رمضان في اللغة النرويجية

النرويجية الترجمة
Ramadan er en måned med faste og bønn. رمضان هو شهر الصيام والصلاة.
Muslimer faster fra soloppgang til solnedgang. المسلمون يصومون من الفجر حتى الغروب.
Iftar er det første måltidet etter solnedgang. الإفطار هو أول وجبة بعد الغروب.
Suhoor er måltidet før soloppgang. السحور هو وجبة الفجر.
I Ramadan, leser vi også mye fra Koranen. في رمضان، نقرأ الكثير أيضًا من القرآن.
Det er en tid for å vise takknemlighet og gjøre veldedighet. إنه وقت لتعبير عن الامتنان وممارسة الأعمال الخيرية.
Familier samles for å be og dele måltider. تجتمع العائلات للصلاة ومشاركة الوجبات.
Måtte denne Ramadan være en velsignet tid for alle. نتمنى أن يكون هذا الشهر المبارك وقتًا مباركًا للجميع.
Ramadan minner oss om selvdisiplin og åndelighet. رمضان يذكرنا بالانضباط الذاتي والروحانية.
Det er en tid for å rense sjelen og nærme seg Allah. إنه وقت لتنقية النفس والاقتراب من الله.

مفردات عن شهر رمضان في اللغة النرويجية

النرويجية الترجمة
Ramadan رمضان
Faste صوم
Suhoor سحور
Iftar إفطار
Bønn صلاة
Moské مسجد
Koran القرآن
Takknemlighet امتنان
Veldedighet صدقة
Nærme seg Allah الاقتراب من الله
Selvdisiplin انضباط ذاتي
Åndelighet روحانية
Sosialt samvær التجمع الاجتماعي
Familiegjenforening لقاء العائلة
Nattbønn صلاة التراويح

 شهر رمضان

فوائد الصيام في شهر رمضان في اللغة النرويجية

النرويجية الترجمة
Økt selvdisiplin زيادة الانضباط الذاتي
Spirituell vekst نمو روحي
Empati og medfølelse تعاطف ورأفة
Fellesskap og samhørighet التآلف والانسجام
Renere kropp og sinn جسم وعقل أنقى
Økt takknemlighet زيادة الامتنان
Fokus på åndelighet التركيز على الروحانية
Solidaritet med de mindre heldige تضامن مع الأقل حظًا
Styrket selvkontroll تعزيز السيطرة على النفس
Åndelig refleksjon تأمل روحي
Rensing av sjelen تنقية النفس
Bedre forståelse av verdier فهم أفضل للقيم

معايدات شهر رمضان في اللغة النرويجية

النرويجية الترجمة
“God ramadan!” “رمضان مبارك!”
“Ha en velsignet måned!” “أتمنى لك شهرًا مباركًا!”
“Må denne måneden fylles med glede og fred.” “أتمنى أن يملأ هذا الشهر بالفرح والسلام.”
“Måtte dine bønner og faste bli godtatt.” “نأمل أن يتم قبول صلواتك وصيامك.”
“Ønsker deg en velsignet Ramadan.” “أتمنى لك رمضان مبارك.”
“Må Allah velsigne deg i denne hellige måneden.” “نسأل الله أن يبارك لك في هذا الشهر المقدس.”
“Ramadan Kareem!” “رمضان كريم!”
“Ønsker deg en fredelig Ramadan.” “أتمنى لك رمضانًا سلميًا.”
“Må denne måneden fylles med barmhjertighet og tilgivelse.” “نأمل أن يمتلئ هذا الشهر بالرحمة والمغفرة.”
“Til deg og din familie, en velsignet Ramadan.” “لك ولعائلتك، رمضان مبارك.”

عبادات شهر رمضان في اللغة النرويجية

النرويجية الترجمة
Bønn الصلاة
Faste الصيام
Lesing av Koranen قراءة القرآن
Tarawih-bønnene صلاة التراويح
Frivillig veldedighet الصدقة الطوعية
Nattbønn (Qiyam-ul-Lail) صلاة القيام
Dikter og bønner أشعار وأدعية
Refleksjon og tilbedelse التأمل والعبادة
Besøk i moskeer زيارة المساجد
Åndelig renselse تطهير روحي
Takknemlighet og tilbedelse الامتنان والعبادة
Sosialt samvær og deling التواصل الاجتماعي والمشاركة
Lese religiøse bøker قراءة كتب دينية
Dua (bønn) الدعاء
Å lære om islamske verdier تعلم القيم الإسلامية
Søken etter tilgivelse البحث عن الغفران

في الختام، يُعد شهر رمضان فرصة فريدة ومباركة للمسلمين حول العالم لتعزيز روحانيتهم وتقريبهم من الله. إنه شهر الصوم والصلاة والتفكر، حيث يتحلى المسلمون بالصبر والتحكم في النفس ويسعون لتحقيق التقوى والقرب من الله تعالى.

وختامًا يسرُّنا أن تنضم لأسرتنا على الفيس بوك. لتتعلّم المزيد والفريد من الدروس. نتمنى لك التوفيق الدائم.

 
 
 

 
 

 

 

 

دروس ذات صلة