تعلم يا صديقي أهم العبارات باللغة النرويجية وهي عبارات تحت عنوان عبر عن مرضك بالنرويجية لإن المرض أمر خطير فإن كنت لا تعبرف كيف تعبر عن مرض ستتعب ولن يفهم الطبيب ماذا بك فهيا عبر عن مرضك بالنرويجية الآن يا صديقي.
عبر عن مرضك بالنرويجية
لدي موعد مع الطبيب. | Eg har time hjå legen. |
موعدي في الساعة العاشرة. | Eg har time klokka ti. |
ما اسمك؟ | Kva er namnet ditt? |
من فضلك، إجلس في غرفة الانتظار. | Set deg på venterommet, er du snill. |
الطبيب سيأتي حالاً. | Legen kjem snart. |
مع من عقدت التأمين الصحي؟ | Kvar er du forsikra? |
بما يمكنني خدمتك؟ | Kva kan eg hjelpe deg med? |
أتتألم؟ / هل تشعر بألم؟ | Har du smerter? |
أين يؤلمك؟ / أين موضع الألم؟ | Kvar gjer det vondt? |
ظهري يؤلمني دائماً. | Eg har alltid vondt i ryggen. |
وغالباً ما أشعر بصداع. | Eg har ofte vondt i hovudet. |
وأحياناً أشعر بألم في البطن. | Eg har av og til vondt i magen. |
من فضلك، إكشف عن صدرك! | Kan du ta av deg på overkroppen? |
من فضلك، استلقِ على منضدة الفحص! | Legg deg på benken, er du snill. |
ضغط الدم على ما يرام. | Blodtrykket er i orden. |
سأعطيك حقنة. | Eg gjev deg ei sprøyte. |
سأعطيك حبوباً. | Eg gjev deg tablettar. |
سأعطيك وصفة طبية للصيدلية. | Eg gjev deg ein resept til apoteket. |
وفي ختام هذا الدرس المتحدث عن عبر عن مرضك بالنرويجية أتمنى لكم درساً ممتعاً وأشكركم على إختياركم لنا.