مرحبا أيها الرائعون
هل أنت مهتم لتعلم اللغة النرويجية بسرعةهل تريد أن تتعلم ببساطة وخلال أيام قليلة 👀
ننصحكم قبل البدء في الدرس تحميل تطبيقنا الممتع والمفيد
لا تنسى أيضا الإستماع إلى طريقة اللفظ لتتقن اللغة النرويجية بسرعة
هيااا بنااا نبدأ 🔸
المقارنات في اللغة النرويجية
سنقدم في درس اليوم المقارنات في اللغة النرويجية , تتضمن المقارنات في اللغة النرويجية (norwegian) عملية مقارنة بين مجموعتين من الاشياء أو الكلمات. يتم المقارنة عن طريق استخدام الأسلوب البسيط (positive) والمرتفع (comparative) والمضاف (superlative) سنقدم طريقة انشاء المقارنات مع عدة طرق للمقارنات في اللغة النرويجية لنبدأ
أساليب انشاء المقارنات في اللغة النرويجية :
1- الأسلوب البسيط هو المستخدم للتعبير عن المقارنة بين كلمتين فقط، ويتم ذلك عن طريق استخدام مفعول “enn” أو “som” بعد الكلمة التي يتم مقارنتها.
على سبيل المثال:
- “Mannen er høyere enn kvinnen.” (الرجل أعلى من المرأة.)
- “Boken er billigere enn boken.” (الكتاب أرخص من الكتاب الآخر.)
2- الأسلوب المرتفع هو المستخدم للتعبير عن المقارنة بين ثلاثة أو أكثر من الكلمات، ويتم ذلك عن طريق استخدام الجذر “er-” أو “blir-” قبل الكلمة التي يتم مقارنتها.
على سبيل المثال:
- “Mannen er høyere enn kvinnen, men han blir ikke så høy som gutten.” (الرجل أعلى من المرأة، لكنه لا يصل إلى طول الصبي.)
- “Boken er billigere enn den første boken, men den blir ikke så billig som den siste boken.” (الكتاب أرخص من الكتاب الأول، لكنه لا يصبح أرخص من الكتاب الأخير)
3 – الأسلوب المضاف هو الأسلوب الذي يتم استخدامه للتعبير عن المقارنة بين ثلاثة أو أكثر من الكلمات، ويتم ذلك عن طريق استخدام الجذر “den-” أو “det-” أو “de-” قبل الكلمة التي يتم مقارنتها.
على سبيل المثال:
- “Mannen er den høyeste av alle.” (الرجل هو الأعلى من الجميع.)
- “Boken er den billigste av dem alle.” (الكتاب هو الأرخص من الكل.)
لإنشاء المقارنات في اللغة النرويجية، يمكنك استخدام المفعول المقارنة مع الصيغة التالية:
- Subject + verb + comparative adjective + enn + subject
على سبيل المثال:
- Han løper hurtigere enn meg. (يدير أسرع مني)
- Hun er dyrere enn den forrige varen. (هي أكثر مكلفة من المنتج السابق)
يمكن أيضًا استخدام المفعول المقارنة مع الصيغة التالية:
- Subject + verb + object + comparative adjective + enn + object
على سبيل المثال:
- Jeg liker denne filmen bedre enn den forrige. (أحب هذا الفيلم أكثر من الفيلم السابق)
- Dette huset er dyrere enn det andre. (هذا المنزل أكثر مكلفة من المنزل الآخر)
هناك عدة طرق للمقارنة اليك قائمة بأهمها :
مع “en” + اسم الشخص الذي يتم مقارنته:
“høy” (عالي) + “en” + اسم الشخص = “høy en mann” (رجل قاوي)
مع “som” (مثل) + الشيء الذي يتم مقارنته:
“høy” + “som” + الشيء = “høy som et hus” (عالي مثل منزل)
مع “er” (هو) + “like” (مثل) + الشيء الذي يتم مقارنته:
“Han” (هو) + “er” + “like” + الشيء = “Han er like høy som et hus” (هو مثل رجل قاوي مثل منزل)
اليك قائمة بالكلمات نستخدمها عند المقارنة :
مع “en” و “som”
| En dårlig film er bedre enn ingen film i det hele tatt. | (فيلم سيء أفضل من لا فيلم على الإطلاق) |
| Han er ikke så intelligent som sin bror | (ليس ذكيًا مثل أخيه) |
مع “verre” و “dårligere”
| Det er verre vær i dag enn i går | (أسوأ الطقس اليوم من الأمس) |
| Han har blitt dårligere i fotball. | لقد أصبح أسوأ في كرة القدم) |
مع “mer” و “mindre”
| Hun er mer populær enn meg. | (هي أكثر شعبية مني) |
| Han har mindre penger enn oss | (لديه أقل مبلغ من المال منا) |
مع “før” و “etter”
| Han var mye tynnere før han begynte å trene | e.(كان أخف وزنًا قبل أن يبدأ في التمارين) |
| Etter å ha sett filmen, følte jeg meg trist. | (بعد مشاهدة الفيلم، شعرت بالحزن) |
مع “bedre” و “verst”
| Dette er den beste filmen jeg noen gang har sett | هذا هو أفضل فيلم قد شاهدته) |
| Hun har hatt verst hodepine i dag | (لقد كانت لديها أسوأ صداع اليوم) |
مع “nok” و “for”
| Hun har ikke nok penger til å kjøpe denne varen. | (ليس لديها ما يكفي من المال لشراء هذا المنتج) |
| Dette er for dyrt | هذا مكلف جدًا) |
مع “tidligere” و “senere”
| Jeg har vært i Paris tidligere, men jeg skal dra dit igjen senere i år | (كنت في باريس من قبل، لكن سأذهب هناك مرة أخرى في نهاية العام) |
مع “lenger” و “kortere”
| Jeg vil ha en lenger ferie denne gangen. | (أريد إجازة أطول هذه المرة) |
| Han har kortere hår enn meg. | (لديه شعر أقصر مني) |
مع “eldre” و “yngre”
| Hun er eldre enn meg med fem år | (هي أكبر مني بخمسة سنوات) |
| Hans søster er yngre enn ham med to år. | (أخته أصغر منه بسنتين) |
مع “høyere” و “lavere”
| Dette huset er høyere enn det andre. | (هذا المنزل أعلى من المنزل الآخر) |
| Han kan hoppe høyere enn meg. | (يمكنه القفز أعلى مني) |
مع “sterkere” و “svakere”
| Han er sterkere enn meg. | (هو أقوى مني) |
| Hun er svakere enn meg etter sykdommen. | (هي أضعف مني بعد المرض) |
مع “nærmere” و “lenger unna”
| Biblioteket er nærmere enn butikken. | (المكتبة أقرب من المحل) |
| Parken er lenger unna enn skolen | (الحديقة أبعد من المدرسة) |
مع “tøffere” و “enklere”
| Dette spørsmålet er tøffere enn det forrige. | (هذا السؤال أصعب من السؤال السابق) |
| Han gjør oppgaven enklere enn meg | (يقوم بالمهمة بطريقة أسهل مني) |
مع “hyggeligere” و “kjedeligere”
| Denne filmen er hyggeligere enn den forrige | هذا الفيلم أكثر متعة من الفيلم السابق) |
| Han er kjedeligere enn meg | (هو أململ مني) |
مع “kaldere” و “varmere”
| Det er kaldere ute i dag enn i går | (أقل الحرارة الخارجية اليوم من الأمس) |
| Han liker ikke å være ute når det er varmere enn 30 grader. | (لا يحب أن يكون خارجًا عندما يكون الحرارة أعلى من 30 درجة) |
مع “tjukkere” و “tynnere”
| Han er tjukkere enn meg | (هو أضخم مني) |
| Hun er tynnere enn meg. | (هي أخف وزنًا مني) |
مع “høyere” و “lavere”
| Jeg liker å bo i et høyere etasje enn første etasje. | (أحب أن أسكن في الدور العلوي أعلى من الدور الأول) |
| Han liker å bo i en leilighet med lavere husleie. | (يحب أن يسكن في شقة مع رسوم إيجار أقل) |
مع “tørrere” و “våtere”
| Det er tørrere i ørkenen enn ved havet. | (هناك أقل نسبة رطوبة في الصحراء من البحر) |
| Han liker ikke å gå tur når det er våtere enn 20%. | هناك أقل نسبة رطوبة في الصحراء من البحر)طلق عندما يكون الرطوبة أعلى من 20% |
هنا نصل الى نهاية درس اليوم , وهو المقارنات في اللغة النرويجية , تعرفنا على أساليب انشاء المقارنات وطريقة انشاء المقارنات وبعض الكلمات التي نستخدمها للمقارنة , نرجوا أن نحقق لكم الاستفادة والسهولة في التعلم شكرا لكم لاختيارنا مع التوفيق الدائم والمستمر .للمزيد من الدروس النرويجية .
وختامًا يسرُّنا أن تنضم لأسرتنا على الفيس بوك. لتتعلّم المزيد والفريد من الدروس. نتمنى لك التوفيق الدائم.
