تعلم اللغة النرويجيةقواعد اللغة النرويجية
حروف الجر الثابتة مع الأفعال في اللغة النرويجية
تعدّ حروف الجر الثابتة مع الأفعال جزءًا أساسيًا من إتقان اللغة النرويجية. إن إتقان هذه العبارات يساعد في تحسين مهارات التواصل بشكل كبير، حيث تلعب حروف الجر دورًا حاسمًا في تحديد العلاقة بين الأفعال والأسماء أو الضمائر. فيما يلي قائمة بأهم 40 فعلًا مع حروف الجر الثابتة في اللغة النرويجية، مع ترجمتها وأمثلة توضيحية.
حروف الجر الثابتة مع الأفعال في اللغة النرويجية
| الفعل بالنرويجية | حرف الجر | الترجمة | مثال |
|---|---|---|---|
| være redd | for | خائف من | Jeg er redd for hunder. (أنا خائف من الكلاب.) |
| være sikker | på | واثق بـ | Jeg er sikker på svaret. (أنا واثق من الإجابة.) |
| tenke | på | يفكر في | Jeg tenker på deg. (أفكر فيك.) |
| drømme | om | يحلم بـ | Jeg drømmer om sommerferie. (أحلم بعطلة الصيف.) |
| tro | på | يؤمن بـ | Jeg tror på kjærlighet. (أؤمن بالحب.) |
| vente | på | ينتظر | Jeg venter på bussen. (أنتظر الحافلة.) |
| spørre | om | يسأل عن | Han spurte om veien. (سأل عن الطريق.) |
| jobbe | med | يعمل على | Hun jobber med et prosjekt. (هي تعمل على مشروع.) |
| le | av | يضحك على | Vi lo av vitsen. (ضحكنا على النكتة.) |
| være interessert | i | مهتم بـ | Jeg er interessert i musikk. (أنا مهتم بالموسيقى.) |
| ta vare på | på | يعتني بـ | Hun tar vare på barna sine. (هي تعتني بأطفالها.) |
| lytte | til | يستمع إلى | Jeg lytter til musikk. (أستمع إلى الموسيقى.) |
| snakke | med | يتحدث مع | Jeg snakker med vennen min. (أتحدث مع صديقي.) |
| snakke | om | يتحدث عن | Vi snakker om været. (نتحدث عن الطقس.) |
| takke | for | يشكر على | Jeg takker deg for hjelpen. (أشكرك على المساعدة.) |
| skrive | til | يكتب إلى | Jeg skriver til moren min. (أكتب إلى أمي.) |
| lengte | etter | يشتاق إلى | Jeg lengter etter ferie. (أشتاق إلى العطلة.) |
| svare | på | يجيب على | Hun svarte på spørsmålet. (أجابت على السؤال.) |
| stole | på | يثق بـ | Jeg stoler på deg. (أثق بك.) |
| håpe | på | يأمل في | Jeg håper på suksess. (آمل في النجاح.) |
| være ferdig | med | ينتهي من | Jeg er ferdig med leksene. (أنهيت واجبي.) |
| være sint | på | غاضب من | Han er sint på broren sin. (هو غاضب من أخيه.) |
| være stolt | av | فخور بـ | Jeg er stolt av deg. (أنا فخور بك.) |
| leke | med | يلعب مع | Barna leker med ballen. (الأطفال يلعبون بالكرة.) |
| ha lyst | på | يرغب في | Jeg har lyst på sjokolade. (أرغب بالشوكولاتة.) |
| spørre | om | يطلب | Jeg spurte om hjelp. (طلبت المساعدة.) |
| tvile | på | يشك في | Jeg tviler på historien hans. (أشك في قصته.) |
| forberede seg | på | يستعد لـ | Jeg forbereder meg på eksamen. (أستعد للامتحان.) |
| glede seg | til | يتطلع إلى | Jeg gleder meg til ferien. (أتطلع إلى العطلة.) |
| bry seg | om | يهتم بـ | Han bryr seg om miljøet. (يهتم بالبيئة.) |
| slutte | med | يتوقف عن | Jeg har sluttet med å røyke. (توقفت عن التدخين.) |
| ha ansvar | for | مسؤول عن | Hun har ansvar for prosjektet. (هي مسؤولة عن المشروع.) |
| delta | i | يشارك في | Jeg deltar i konkurransen. (أشارك في المسابقة.) |
| beskytte | mot | يحمي من | Regnjakken beskytter mot regn. (المعطف يحمي من المطر.) |
| overbevise | om | يقنع بـ | Jeg overbeviste ham om å bli med. (أقنعته بالمشاركة.) |
| reagere | på | يتفاعل مع | Hvordan reagerer du på kritikk? (كيف تتفاعل مع النقد؟) |
| glemme | av | ينسى | Jeg glemte av tiden. (نسيت الوقت.) |
| klage | over | يشكو من | Han klager over maten. (هو يشكو من الطعام.) |
| høre | på | يستمع إلى | Jeg hører på radioen. (أستمع إلى الراديو.) |
| fortelle | om | يخبر عن | Hun fortalte om reisen sin. (هي أخبرت عن رحلتها.) |
أهمية تعلم حروف الجر مع الأفعال
تعلم حروف الجر الثابتة مع الأفعال هو خطوة مهمة لتحسين مهاراتك في اللغة النرويجية. فهي لا تساعدك فقط في تحسين قدراتك اللغوية، بل تجعلك تتحدث وتكتب بطريقة أكثر دقة وطبيعية. مع الوقت والممارسة، ستجد نفسك أكثر ثقة في استخدام هذه العبارات في المحادثات اليومية والكتابة.
