اللغة الروسية

عبارات تحتاجينها عند طبيب النسائية بالروسية

🧡😃🔸مرحبا يا أصدقائي الرائعون🔸😃🧡

💜💜قبل بداية الدرس ننصحكم بتحميل تطبيق تعلم المفردات الروسية بالصوت💜💜 

حمل التطبيق 

👏👀 والأن تابع الدرس معنا 👀👏

🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻

عبارات تحتاجينها عند طبيب النسائية بالروسية 

العربية الروسية
أنا هنا للفحص السنوي. Я здесь на ежегодное обследование.
لدي مشكلة في الدورة الشهرية. У меня проблемы с менструацией.
أنا حامل. Я беременна.
هل يمكنني إجراء فحص الثدي؟ Могу ли я пройти маммографию?
أحتاج إلى وصفة لمانع الحمل. Мне нужен рецепт на контрацептивы.
لدي ألم في المبيض الأيمن. У меня болит правый яичник.
هل يمكنني إجراء فحص عنق الرحم ؟ Могу ли я сделать анализ на цитологию?
متى آخر فحص لي؟ Когда было мое последнее обследование?
أرغب في التحدث عن تخطيط الأسرة. Я хотела бы поговорить о планировании семьи.
هل يمكنني الحصول على فحص العقم؟ Могу ли я пройти тест на бесплодие?

 

التحدث مع طبيب النسائية حول الأعراض لديك بالروسية

العربية الروسية
لدي ألم أسفل البطن. У меня болит низ живота.
دورتي غير منتظمة. У меня нестабильный менструальный цикл.
أشعر بحرقان عند التبول. У меня жжение при мочеиспускании.
لدي تكيسات على المبايض. У меня кисты на яичниках.
أعاني من نزيف غير طبيعي بين الدورات. У меня аномальные кровотечения между циклами.
أشعر بألم أثناء الجماع. У меня боли во время полового акта.
هل هذا الإفراز طبيعي؟ Это нормальные выделения?
أحتاج إلى فحص الهرمونات. Мне нужен гормональный анализ.
أشعر بأعراض اليأس المبكر. У меня симптомы раннего климакса.
هل يمكنني إجراء فحص الرحم بالموجات فوق الصوتية؟ Могу ли я сделать ультразвуковое исследование матки?

 

عبارات فحص الحمل عند طبيب النسائية بالروسية 

العربية الروسية
أعتقد أنني حامل. Я думаю, что я беременна.
هل يمكنني إجراء اختبار حمل؟ Могу ли я сделать тест на беременность?
متى يمكنني إجراء اختبار الحمل؟ Когда я могу сделать тест на беременность?
أرغب في إجراء الموجات فوق الصوتية للحمل. Я хочу сделать ультразвук во время беременности.
متى يمكنني سماع نبضات قلب الجنين؟ Когда я могу услышать сердцебиение плода?
هل الجنين بصحة جيدة؟ Все ли в порядке с плодом?
متى موعد الولادة المتوقع؟ Когда предполагаемая дата родов?
هل يمكنني معرفة جنس الجنين؟ Могу ли я узнать пол ребенка?
هل لدي مضاعفات في الحمل؟ Есть ли у меня осложнения во время беременности?
أنا قلقة بشأن صحة الجنين. Я переживаю за здоровье плода.

 

نصائح ممكن أن يوجهها لك طبيب النسائية بالروسية 

العربية الروسية
اتبعي نظامًا غذائيًا صحيًا. Следите за своим питанием.
تجنبي التدخين والكحول أثناء الحمل. Избегайте курения и алкоголя во время беременности.
خذي الفيتامينات الموصوفة. Принимайте назначенные витамины.
قومي بالتمارين الرياضية بانتظام. Регулярно занимайтесь физическими упражнениями.
حافظي على وزن صحي أثناء الحمل. Следите за своим весом во время беременности.
قومي بفحوصات الثدي الدورية. Регулярно проходите маммографию.
استخدمي وسائل وقاية خلال العلاقة الجنسية. Используйте средства защиты во время половых контактов.
حافظي على نظافة الأماكن الحميمة. Следите за гигиеной интимных мест.
قومي بزيارة طبيب النسائية بشكل دوري. Регулярно посещайте гинеколога.
تجنبي استخدام أي أدوية بدون استشارة الطبيب. Не принимайте лекарства без консультации с

هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم عبارات تحتاجينها عند طبيب النسائية بالروسية لابدّ أن تتقنيها لتحظي بتجربة مرنة ومثمرة عند طبيبك مع تمنياتنا بالصحة الدائمة.

 

دروس ذات صلة