تعلم اللغة السويديةقواعد اللغة السويدية

ترتيب الكلمات في العبارات المتعددة الأفعال

سنقدم لكم ترتيب الكلمات في العبارات المتعددة الأفعال هذا ما سنتعلمه في هذا الدرس بطريقة سهلة مع الترجمة الى اللغة العربية بطريقة سهلة وبسيطة

مرحبا أيها الرائعون
ننصحكم في البداية بالأشتراك معنا  في مجموعة الماسنجر لدروس اليومية
دروس يومية لتطوير نفسك في اللغة السويدية
 

ترتيب الكلمات في العبارات المتعددة الأفعال في اللغة السويدية

سنراجع الآن الجدوال التي درسناها سابقاً للترتيب النحوي للكلمات في اللغة السويدية ، و سنطورها بحيث تتسع لأكثر من فعل واحد .

سنطلق على الفعل الأول بالعبارة اسم (فعل 1) ، بينما توضع أية أفعال أخرى في العبارة تحت عنوان ( فعل) :

ظرف وظيفي مفعول به فعل فعل 1 فاعل
يحتاج مصطفى أن يقترض مالاً  pengar låna behöver Mostafa
يجب أن أذهب إلى مكتب البريد في القريب العاجل till posten snart måste Jag
بدأت تمطر الآن nu regna börjar Det
يجب عليها أن تقلع عن التدخين في شهر ديسمبر i December sluta röka måste Hon
سمعنا صوت طائرة   ett flygplan   hörde Vi

أما إذا كانت العبارة ذات فعل واحد كما في حالة المثال الأخير ، فيوضع هذا الفعل في عمود (فعل 1) .

ترتيب الكلمات في العبارات المتعددة الأفعال هذا ما تعلمناه في هذا الدرس بطريقة سهلة مع الترجمة الى اللغة العربية

تعليق واحد