تعلم اللغة السويديةمفردات سويدية

كلمات يومية / كلمة اليوم ”Skvallrar”- تعلم اللغة السويدية

كلمات يومية / كلمة اليوم ”Skvallrar”- تعلم اللغة السويدية

كلمة اليوم”Skvallrar”مع اللفظ الصحيح والامثلة وطريقة الإستخدام

 

كلمة “Skvallrar” هي فعل من المجموعة الأولى من مجموعات الأفعال في اللغة السويدية, هذا الفعل يصرف على الشكل التالي : skvallrar, skvallrade, skvallrat, skvallra

 

ولنستمع إلى اللفظ الصحيح لهذة الكلمة

 




المعنى :
Skvallrar = يثير الإشاعات (“تقال مجازاً عن “يُفْصِح بدون قصد””

الأمثلة التوضيحية:

إنهم يثرثرون ويتأملون.De skvallrar och spekulerar.
أنت لا تعرف أبدا من القيل والقال.Man vet aldrig vem som skvallrar.
نحن القيل والقال القيل والقال.Vi skvallrar, skvallrar, skvallrar.
إذا لم تثرثر ، سأخبرك.Om du inte skvallrar ska jag berätta.
ولكن إذا حدث شيء ما ، فأنا القيل والقال.Men om det händer något så skvallrar jag.
إذا لم تفعل ، فإنهم يثرثرون.Om du inte gör det skvallrar de för mig.
تهمس في أذنه: “أنا لا أتكلم”Jag skvallrar inte” viskar hon i hans öra.

”Någon som skvallrar om mig?” undrade Bellman.
Sveas rödgråtna ögon skvallrar om många tårar.
Vi klagar ihop, gnäller och jämrar oss, skvallrar.
De äter på samma krogar och skvallrar i samma kretsar.
Något som skvallrar om att en oväntad räddning är på väg.
Grannar som rapporterar om grannar, bröder som skvallrar om bröder.
Något hos honom skvallrar om att hans sinne för humor är begränsat.
”Innan hon skvallrar på mig”, sa Wally, ”så gav jag henne en Oreo.
Släkten här i Stockholm ringer och skvallrar om de sett mig någonstans.
Oves ansiktsuttryck skvallrar om att han möjligen inte är helt övertygad.
Tystnaden skvallrar om något ouppklarat, eller kanske bara om saknadens smärta.
De skvallrar några minuter om gamla kompisar innan de kommer in på väsentligheter.
Men mina stela leder skvallrar om att det måste ha gått minst ett dygn, kanske två.




Så jag är alltjämt Joe Goffman, vilket skvallrar om ett litet spår av misslyckande.
Dels var den ingen välbevarad hemlighet, dels finns det alltid människor som skvallrar.

الوسوم

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

إغلاق
إغلاق

أنت تستخدم إضافة Adblock

برجاء دعمنا عن طريق تعطيل إضافة Adblock
%d مدونون معجبون بهذه: