أهم المحادثات في المتجر في اللغة السويدية
سنكون معكم اليوم بأهم المحادثات في المتجر في اللغة السويدية وأهم جمل المحادثات المستخدمة عند التسوق بالسويدية .
Contents
محادثة في المتجر :
هل نذهب إلى متجر؟ | ?Ska vi gå till ett varuhus |
يجب أن أتسوق | Jag måste handla |
أريد شراء الكثير | Jag vill handla mycket |
أين اللوازم المكتبية؟ | ?Var finns kontorsartiklar |
أحتاج لظروف وورق خطابات | Jag behöver kuvert och brevpapper |
أحتاج لأقلام حبر جاف وأقلام تعليم. | Jag behöver kulspetspennor och tuschpennor |
أين الأثاث؟ | ?Var är möblerna |
أحتاج إلى دولاب وأدراج. | Jag behöver ett skåp och en byrå |
أحتاج إلى مكتب ورفوف | Jag behöver ett skrivbord och en hylla |
أين لعب الأطفال؟ | ?Var är leksakerna |
أحتاج إلى لعبة عروسة ولعبة دب | Jag behöver en docka och en teddybjörn |
أحتاج إلى كرة قدم وشطرنج | Jag behöver en fotboll och ett schackspel |
أين أدوات العدة؟ | ?Var är verktygen |
أحتاج إلى شاكوش وكماشة. | Jag behöver en hammare och en tång |
أحتاج إلى درل ومفك. | Jag behöver en borr och en skruvmejsel |
أين المجوهرات؟ | ?Var är smyckena |
أحتاج إلى سلسلة وسوار. | Jag behöver en kedja och ett armband |
أحتاج إلى خاتم وحلق. | Jag behöver en ring och örhängen |
محادثة للتبضع والتسوق :
أريد أن أشتري هدية.
|
Jag skulle vilja köpa en present.
|
ولكن ألا تكون مكلفة.
|
Men inget som är för dyrt.
|
ربما حقيبة يد.
|
Kanske en handväska?
|
ما اللون الذي تريدينه ؟
|
Vilken färg skulle ni vilja ha?
|
أسود، بني أم أبيض ؟
|
Svart, brun eller vit?
|
حقيبة كبيرة أم صغيرة ؟
|
En stor eller en liten?
|
ممكن أن أرى هذه ؟
|
Får jag se på den där?
|
هل هي من جلد ؟
|
Är den av läder?
|
أم هي من مادة اصطناعية؟ ( البلاستيك )
|
Eller är den av konstläder?
|
طبعاً ، من جلد.
|
Av läder naturligtvis.
|
وهي من نوعية جيدة للغاية.
|
Det är en särskilt bra kvalitet.
|
والحقيبة ثمنها مناسب جداً.
|
Och handväskan är verkligen mycket prisvärd.
|
إنها تعجبني.
|
Jag tycker om den.
|
سآخذها.
|
Jag tar den.
|
يمكنني تبديلها ؟
|
Kan jag eventuellt byta den?
|
بالطبع.
|
Självklart.
|
سنغلفها لك كهدية.
|
Vi slår in den som present.
|
الصندوق هناك.
|
Där borta är kassan.
|
في المتاجر :
إننا نفتش عن متجر للألبسة الرياضية.
|
Vi letar efter en sportaffär.
|
إننا نفتش عن صيدلية.
|
Vi letar efter ett apotek.
|
نريد أن نشتري أدوية.
|
Vi vill nämligen köpa medicin.
|
افتش عن محل رياضة لشراء كرة قدم.
|
Vi letar efter en sportaffär, för att köpa en fotboll.
|
نفتش عن ملحمة لشراء سلامي.
|
Vi letar efter en köttaffär, för att köpa salami.
|
نفتش عن صيدلية لشراء أدوية.
|
Vi letar efter ett apotek, för att köpa medicin.
|
إني أفتش عن صائغ.
|
Jag letar efter en juvelerare.
|
أفتش عن محل تصوير.
|
Jag letar efter en fotoaffär.
|
أفتش عن محل بيع حلويات.
|
Jag letar efter ett konditori.
|
إني أنوي شراء كعكة.
|
Jag tänker nämligen köpa en tårta.
|
أفتش عن صائغ لشراء خاتم.
|
Jag letar efter en juvelerare, för att köpa en ring.
|
إني أفتش عن محل تصوير لأشتري فيلماً.
|
Jag letar efter en fotoaffär, för att köpa en film.
|
أفتش عن محل حلويات لأشتري كعكة.
|
Jag letar efter ett konditori, för att köpa en tårta.
|
الى هنا نكون انتهينا من أهم المحادثات في المتجر في اللغة السويدية ، آملين أن نكون حققنا لكم الفائدة مع أمنياتنا لكم بالتوفيق والنجاح المستمر .